《电厂设备英汉翻译》由会员分享,可在线阅读,更多相关《电厂设备英汉翻译(26页珍藏版)》请在金锄头文库上搜索。
1、精选优质文档-倾情为你奉上高中缸胀差英文全称英文缩写中文boilerBLR (锅)炉#turbineTURB (汽)机#side AS_AA侧ALayer AL_AA层ASafetySFT安全Apush buttonPB按钮(键)APercentPCT百分比BswaySWAY摆动BsafetySFT保安BprotectionPRCT保护BalarmALM报警BstandbySTBY备用Bstandby power sourceSTBY PW备用电源BbodyBODY本体BPUMPPMP(P)泵BRatioRATIO比scoreSCORE比BclosedCL闭式Bclosed circulati
2、ng waterCL CIR WTR闭式循环水BlockLOCK闭锁Block closeLOCK CL闭锁关Block openLOCK OPN闭锁开Bwall temperatureWALL TEM壁温BtransformerXFMR变压器Bmake-up waterMK UP WTR补水Bmake-up oilMK UP OIL补油Bnon symmetryN_SYM不对称BHeatingHTG采暖CMaterial storeroomMRM材料库CreferenceREF参考CInsertINST插入StorehouseSH仓CoperationOPR操作CslotSLOT槽CSide
3、SIDE侧Cside wallSIDE WALL侧墙Cmeasurement pointMSMNT PNT测点ClayerLAYER层CdifferentialDIFF差动Cdifferential pressureDIF PRS(DP)差压(压差)Cdiesel engineDSL柴油机Cplant service transformerP_XFMR厂变Cplant service lower transformerP_L_XFMR厂低变CWorkshopWORKSHOP厂房Cplant service higher transformerP_L_XFMR厂高变Cplant innerPLN
4、T INN厂内CPlantPLNT厂用CPlant service power ratePLNT PW RATE厂用电率CPlant front transformer PFX场前变COver speedOVER SPD超速Cover temperatureOVER TEM超温Cprogrammed controlPRGC程控CcogCOG齿CcogCOG齿部CGearGEAR齿轮CChargeCHARGE充电Cextraction steamEXTR抽汽CtapTAP抽头CoutletOUTL出口COutgoing waterOUTG WTR出水Coutgoing wireOUTG WIRE
5、出线Cslag removerSLGRMV出渣机,除渣机CPrecipitatorPREC除尘器CDemineralizedDEMINE除盐的CDemineralized deviceDEMINR除盐装置CdeaeratorDEA除氧器CGet rid of gas transformer GASX除灰变CtreatmentTRMT处理CdrumDRUM传动CSensorSSR传感器CsurgeSURGE喘震Csoot blowSBW吹灰Csoot blowerSBWR吹灰器CpurgePURGE吹扫CSave SAVE储能CpurityPURITY纯度CMagnetic control me
6、terMCM磁控表CclassifierCLFR粗粉分离器Copen demandOPN DMD打开命令D( front ) big platenBIG PLTN大屏D大于DdamperDMPR挡板DconductivityCONDT导电度Dsteam lead pipeSTMLP导汽管DpilotPLT导向Dpilot bearingPLT BEAR导向轴承Dguide vaneGDVN导叶DLowLOW(LO)低DLow voltageLOW VOLT低电压Dlow pressure auxiliaryLOW AUX低辅Dlow pressure heaterLPH低加Dlow frequ
7、encyLOW FREQ低频Dlow speedLOW SPD低速Dlow temperatureLOW TEM低温Dlow limitLOW LMT低限Dlow pressure cylinderLPC低压缸Dlow pressureLOW PRS低压力D低于DBottomBTM底DStage oneSTG I第一级DPointPNT点DIgnitionIGNT点火DIgnitorIGNTR点火器Delectric magneticMAG电磁Delectric magnetic valveMAG V电磁阀Dmotor operatedMO电动Dmotor operated regulatin
8、g valveMOV电动调节门DMotor drive speed governing oil pumpMDSGOP电动调速油泵Dmotor drive feedwater pumpMDFP电动给水泵Dmotor operated valveMOV电动门Delectrical workKWH电度Delectric motorMTR电机(电动机)DcurrentCRRT电流DCircuitCCT电路DElectricELEC电气DvoltageVOLT电压Dvoltage loopVOLT LOOP电压回路DPower supplyPW电源Dregulating stageRGL STG调节级D
9、regulate valveRGL V调节门Dgoverning valveGVN V调速汽门Dspeed governorSPD GVNR调速器DGoverning oilGVN OIL(GO)调速油phase modifier, phase modulatorPH MDFR调相机DadjustingADJ调整Dbutterfly valveBFV蝶阀DtopTOP顶DceilingCLNG顶棚DjackingJACK顶轴DintermittentINTMT定期(排污)Dintermittent blow down flash tankINTMT BLDN FLTK定期排污扩容器DFixed
10、 valueFV定值DstatorSTAT定子Dmotive powerMTV动力Dmoving bladeM_BLD动叶片DactACT动作DDenounce wheel machineDWM斗轮机coal blockingCOAL BLOCK堵煤DblockingBLOCK堵塞DEnd faceEND FACE端DShort circuitSC短路DSection#段DbreakerBRKR断路器Dcut off the water supplyWTR CUT断水DdisconnectingDISCON断线DsymmetrySYM对称Datmospheric relief valveATM
11、 REL VLV对空排汽门DcollarCOLLAR轭部Esecondary airSA二次风Esecondary air damperSAD二次风挡板Egenerator transformer unitGXU发变组FgeneratorGEN发电机FvalveV阀门Fvalve positionPOS阀位 / 位置反馈FflangeFLAN法兰FtipplerTPLR翻车机FTippler transformerTPLRX翻车机变Reversal washingRWG反冲洗FfeedbackFDBK反馈FreverseRVRS反向Freversal rotationRRT反转FmodeMODE方式ForientationORT方向FDischarge steamDISCH STM放汽Fdischarge waterDISCH WTR放水FDischarge oilDISCH OIL放油FNonNON非Fnon drive endN_DRV_E非驱动端Fisolating platenISLT PLTN分隔屏FSeparatorSEP分离器FareaAREA分区FBranchBRCH分支Fbin, pulverized coal bunkerBIN粉仓FPC levelPC LVL粉位FAir flowAIR FLOW风量FW