《南美足球超能力解说》由会员分享，可在线阅读，更多相关《南美足球超能力解说（21页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、台本南美超能力弗里曼特传媒弗里曼特国际发行公司出品标题：南美超能力时间影响：声音解说（注释）00:31录影带里的声音：迭戈马拉多纳（西班牙语）我想对守门员谢尔顿说，球门被攻破在所难免，对你来说也一样。放松，不要紧张。00：48自然声合成报道解说员（英语）马拉多纳带球过人，行动非常敏捷。他是个矮矮胖胖的人，却突破了布切尔和芬威克在两边的防守，这就是马拉多纳为什么是世界上最伟大的球员。01：02录影带里的声音：乔治瓦尔丹诺（西班牙语）上方字幕阿根廷国际比赛结束后洗澡的时候，他对我说：“你在球场另一边跟着我跑时，我一直想找个机会把球传给你。”所以我觉得这个天才脑子转得快，同一时间想的东西也非常多。他
2、看到的不仅仅是穿蓝白队服的人，他可以看清那是我，简直不可思议。01：35录影带里的声音：迭戈马拉多纳（西班牙语）上方字幕阿根廷国际我总是说我的最佳进球是在世界杯上一场与英格兰队的比赛中获得的。那是我梦寐以求的头球得分！01：51自然声合成报道：解说员（英语）马拉多纳拿到球是件危险的事，他无法转身，而瓦尔丹诺在边线，于是他跳起来，高度超过了谢尔顿。02：00录影带里的声音：乔治瓦尔丹诺（西班牙语）“顽皮”是“坏”的一种，有可能会让一个天才违法。02：08自然声合成报道：解说员（西班牙语）太漂亮了! 迭戈简直太不可思议了！天哪， 你给美洲人带来了无限欢乐！02：16录影带里的声音：乔治瓦尔丹诺（西
3、班牙语）在阿根廷，我们失分的时候反倒会庆祝一番，因为对手是英格兰队，总觉得他们赢球是应得的。02：23自然声合成报道：解说员（英语）显然这是个手球，马拉多纳完全没有理会愤怒的皮特谢尔顿。02：29录影带里的声音：迭戈马拉多纳（西班牙语）谢尔顿，你自以为是个英雄，诚实无比！不过如果一个球已经越过球门线却被你打出去，而裁判没看到，你会告诉他对方进球了吗？02：50图表南美超能力02：58C/U 贝利说到南美足球，人们都会想到贝利和巴西。03：12进球后如果你问一个南美洲人，哪个地方的足球最强，他们会告诉你是巴西南部。03：22太阳照在河床俱乐部河床队就在那里。03：28镜头摇向蒙特维多乌拉圭位于北
4、海岸，首都是蒙特维多。乌拉圭获得过四次世界冠军，和十四次南美冠军。03：45镜头摇向布宜诺斯艾利斯对岸就是阿根廷，首都为布宜诺斯艾利斯。阿根廷拿过两次世界杯冠军，但创造了十五次南美冠军的记录。03：57W/S 布宜诺斯艾利斯跟巴西的六次南美冠军相比，河床队的至尊地位就显而易见了。插入主持人谈到南美足球的历史名人，有两个，您一定会在第一秒想到，一个是贝利，一个是马拉多纳。但是球王，只有一个，到底哪个才是球王呢？中国球迷大多数应更偏向于老马同志。阿根廷和马拉多纳就像初恋情人一样，在他们的记忆中格外闪亮。贝利第一届参加1958年世界杯的时候，他的运气就没老马同志那么好了，因为那时中国甚至连电视台都没
5、有，所以对于这个“球王”，大家根本看不到他的比赛，更谈不上什么初恋情人了。谁都知道虽然贝利和马拉多纳都是从小从街头足球队中走出来的王，因此文化程度都不高，但是贝利和他的自传却发生了一件啼笑皆非的故事，一定会让你们感到很有意思！这个等会儿再说，我们先回到19世纪初，看一下乌拉圭与阿根廷的恩怨情仇。04：04自然声合成报道：支持者（西班牙语）我们和考文垂一起奋战，考文垂必胜！ 今晚我们不惜一切，志在必得！04：20镜头摇向球队1901年以来的一百多年里，乌拉圭和阿根廷国家队交战无数，是所有国家队中交战次数最多的。04：37自然声合成报道：解说员（西班牙）阿根廷以2-0领先，胜利在望。乌拉圭获得一个
6、界外球，球进了！ 乌拉圭进球了！这是乌拉圭的进球！乌拉圭打破了阿根廷的连胜！05：07B&W 档案到1922年这场比赛之前，阿根廷和乌拉圭已有八十多次交锋，其中包括在苏格兰男爵1905年创立的立顿杯中的交锋。1910年阿根廷赢得了非正式的南美冠军，而乌拉圭在1916年摘得第一个正式的南美冠军。05：34插卡字幕布宜诺斯艾利斯是南美洲最大，最繁忙的港口。05：39W/S 港口的船舶19世纪末欧洲和南美洲的交易，大多都在布宜诺斯艾利斯的码头进行。很多南美大陆历史最悠久，战绩最辉煌的俱乐部都在那里诞生，比如大名鼎鼎的博卡青年俱乐部和河床竞技俱乐部。05：59插卡字幕乌拉圭， 蒙特维多一艘通宵营业的游
7、船穿过河床。06：04W/S 蒙特维多1924年，乌拉圭队出征巴黎奥运会这也是第一支抵达欧洲的南美球队。06：15录影带里的声音： 埃杜亚多加里亚诺（西班牙语）上方字幕作者，乌拉圭他们到欧洲碰运气，想把一种新的足球带给世界。他们认为乌拉圭人所喜欢的足球来源于英国，然而南美足球并没有太多继承英国足球。06：41乌拉圭队集训他们在欧洲毫无名气，却发现他们的第一个对手南斯拉夫队派人偷窥他们训练。06：53录影带里的声音： 埃杜亚多加里亚诺（西班牙语）乌拉圭人故意在集训时表现得很差：他们一个球都没进，要不就把球踢上天，要不然就没踢到球，队员们互相撞到一起。那个偷窥者回去向南斯拉夫队报告说，乌拉圭就是小
8、菜一碟，不值一提。07：251924年奥运会乌拉圭以7-0彻底击败南斯拉夫。他们闯进决赛，对战瑞士，他们精湛的传球技术让欧洲人叹为观止。乌拉圭最终以3-0打败瑞士，给巴黎观众留下了深刻印象，并被称为对法式足球影响最大的球队。插入主持人贝利曾经出版过一本我是贝利的自传，据说当时在巴西国内有几十万人为了能够读懂这本书而去上了文化扫盲班，甚至为此贝利还得到了政府文化部门给他颁发的金奖！但那时他甚至还没完成高中的学业。不过后来贝利还是完成了大学的学业，毕竟一个会见过上百名国家元首的足球名人如果文化程度太低，恐怕说不准会闹出不少笑话。英国人常说是他们发明了足球，事实上，是中国人发明了足球，那时候足球的名
9、字叫做蹴鞠。确切的说英国人只是完善了足球的规则并将其推广到世界其他地方。南美的足球风格和欧洲的足球风格是十分迥异的。欧洲人讲究的是力量、身体和团队经典战术、纪律和坚忍不拔的精神，他们可以称作，学院派。而南美人的足球发源于街头足球，属于草根派，他们常常在街边海滩上磨练自己的足球技术，更讲求个人细腻的技术，比如大罗、小罗以及我们下集将要讲到的，迭戈马拉多纳，等等，当然两个风格各有千秋，但是对观众来说哪个才更有吸引力和观赏性呢？无疑是，南美足球。07：52乌拉圭队入场乌拉圭只有三百万人口，却给了欧洲人一个深刻教训，夺得世界冠军。08：05录影带里的声音：埃杜亚多加里亚诺（西班牙语）他们把乌拉圭这个小
10、国家放到了地图上。1924年这场比赛最耀眼的明星就是黑人，何塞莱昂纳多安德拉德，他被法国媒体称为黑色的奇迹。08：23W/S 阿姆斯特丹奥林匹克体育场四年后，乌拉圭队回到欧洲，参加1928年阿姆斯特丹奥运会。08：32阿根廷队出场同来参加的还有阿根廷队。08：37阿根廷球员向观众招手阿根廷和乌拉圭在决赛相遇。他们第一场比赛踢成1-1平，有250000名观众争相购买第二场比赛的门票。08：53守门员救球这是两队第103次交锋，竞争还是依旧激烈。09：04观众然后菲格罗阿为乌拉圭赢得了一粒进球。09：14下一个镜头尽管中场前蒙蒂为阿根廷队扳平比分，但下半场埃克托尔斯卡罗内的得分宣告了河床北岸的乌拉
11、圭的再次卫冕。09：35镜头从天空想下摇，建筑物逐渐进入镜头在阿姆斯特丹奥运会上，乌拉圭赢得了1930年第一届世界杯的主办权。他们在南美洲建造了最大的体育场中心体育场。09：51中心球场建造中中心球场能在一年之内就顺利完工，要归功于牛肉和羊毛的出口。为了纪念两度在奥运会夺冠，他们把其中两个看台命名为“巴黎”和“阿姆斯特丹”。10：05工人们在中心体育场知道巡回赛开赛后，球场才正式完工。10：11镜头拉向整个体育场漫长的旅程使13支参赛队中的7支望而生畏，尽管乌拉圭提供餐旅费，但只有法国，比利时，罗马尼亚和南斯拉夫四支队伍从欧洲赶来。10：33C/U 巴西的布告那时巴西足球还没有崛起。10:38
12、录影带里的声音： 弗朗西斯科瓦拉罗 （西班牙语） 上方字幕阿根廷国际我想说的是，那时人们谈论的国家，只有阿根廷和乌拉圭。当然巴西也参赛了，不过人们好像并不太在意巴西。10：541930年世界杯 决赛凭借着瓦拉罗的出战，阿根廷挤进了决赛。这场决赛使阿根廷和乌拉圭两队的关系有了质的变化。乌拉圭4-2取得胜利，海克托卡斯特罗的进球是唯一有影片资料可循的。11：11C/U决赛观众乌拉圭获得了第一届世界杯冠军，加上它之前的两个奥运会冠军，可以说是大满贯了。11：18录影带里的声音：弗朗西斯科瓦拉罗（西班牙语）我父亲观看了那场比赛，他说当时乌拉圭在气势上完全占有压倒性优势，他被迫收起阿根廷国旗，大喊：乌拉
13、圭，乌拉圭！11：33决赛结束后，球迷离开百年纪念体育场这是一个令阿根廷难堪的惨败，他们和乌拉圭断绝了外交关系。在以后的三十年里，阿根廷再也没有参与世界足球赛事。11：48蒙特维多港口虽然乌拉圭没有参加在意大利的世界杯，但河床队在世界足球的统治地位是毫无疑问的。12：02（胜利纪念碑）乌拉圭的三次世界冠军也从另一面侧面说明了其内在的刚毅，就是当地所说的“狠劲”。（Garra Charrua:原意为“有爪子的原住民”）12：14同期声：沃尔德玛维克多里诺（西班牙语）上方字幕 乌拉圭国际“狠劲”是我们的天性，不仅仅是足球队员，所有乌拉圭人都这样。我们总想让自己更进一步，争取第一。我们喜欢高难度挑战
14、，而足球常常就是个高难度挑战。12：36俯拍里约热内卢最著名的耍“狠劲”的例子发生在1950年的世界杯上。在新建的马拉卡纳体育场内举行的决赛中，乌拉圭队对上战夺冠大热门巴西队。12：56球迷通过旋转门20万巴西人包围了球场，似乎胜利在望。自1922年巴西第一次抱得美洲杯冠军以来最激动的一年，他们的第一个世界杯冠军唾手可得13:11进球后尤其是弗里亚卡下半场开始进球得分后13:18下一个动作然而在66分钟时，胡安希亚菲诺为乌拉圭追平比分。13：24录影带里的声音：罗克马斯博利(西班牙语) 上方字幕 乌拉圭国际此次追平让巴西队员感到了压力。他们全身冰凉。我们意识到，尽管时间不够，但我们很有可能打败他们。13:41下一个动作11分钟后，阿希德斯希吉亚再次得分13:45进球后这导致了足球史上最寂静的沉默。13:49录影带里的声音：阿希德斯希吉亚（西班牙语）上方字幕 乌拉圭国际队乌拉圭人骨子里很自爱。他们参加比赛就不愿输。如果你将这种自爱和想赢的热情结合起来，有时你会有意想不到的收获。14:14录影带里的声音：胡安希亚菲诺（西班牙语）上方字
