《锻炼是怎样影响大脑.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《锻炼是怎样影响大脑.docx（9页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、How exercise affects the brain: Age and genetics play a role 发布时间：2012-05-28文章出自：美国每日科学原文链接：点击查看ScienceDaily (May 18, 2012) Exercise clears the mind. It gets the blood pumping and more oxygen is delivered to the brain. This is familiar territory, but Dartmouths David Bucci thinks there is much more
2、going on.In the last several years there have been data suggesting that neurobiological changes are happening - there are very brain-specific mechanisms at work here, says Bucci, an associate professor in the Department of Psychological and Brain Sciences.From his studies, Bucci and his collaborator
3、s have revealed important new findings:The effects of exercise are different on memory as well as on the brain, depending on whether the exerciser is an adolescent or an adult.A gene has been identified which seems to mediate the degree to which exercise has a beneficial effect. This has implication
4、s for the potential use of exercise as an intervention for mental illness.Bucci began his pursuit of the link between exercise and memory with attention deficit hyperactivity disorder (ADHD), one of the most common childhood psychological disorders. Bucci is concerned that the treatment of choice se
5、ems to be medication.The notion of pumping children full of psycho-stimulants at an early age is troublesome, Bucci cautions. We frankly dont know the long-term effects of administering drugs at an early age - drugs that affect the brain - so looking for alternative therapies is clearly important.An
6、ecdotal evidence from colleagues at the University of Vermont started Bucci down the track of ADHD. Based on observations of ADHD children in Vermont summer camps, athletes or team sports players were found to respond better to behavioral interventions than more sedentary children. While systematic
7、empirical data is lacking, this association of exercise with a reduction of characteristic ADHD behaviors was persuasive enough for Bucci.Coupled with his interest in learning and memory and their underlying brain functions, Bucci and teams of graduate and undergraduate students embarked upon a proj
8、ect of scientific inquiry, investigating the potential connection between exercise and brain function. They published papers documenting their results, with the most recent now available in the online version of the journal Neuroscience.Bucci is quick to point out that the teams of both graduate and
9、 undergraduates are responsible for all this work, certainly not just me. Michael Hopkins, a graduate student at the time, is first author on the papers.Early on, laboratory rats that exhibit ADHD-like behavior demonstrated that exercise was able to reduce the extent of these behaviors. The research
10、ers also found that exercise was more beneficial for female rats than males, similar to how it differentially affects male and female children with ADHD.Moving forward, they investigated a mechanism through which exercise seems to improve learning and memory. This is brain derived neurotrophic facto
11、r (BDNF) and it is involved in growth of the developing brain. The degree of BDNF expression in exercising rats correlated positively with improved memory, and exercising as an adolescent had longer lasting effects compared to the same duration of exercise, but done as an adult.The implication is th
12、at exercising during development, as your brain is growing, is changing the brain in concert with normal developmental changes, resulting in your having more permanent wiring of the brain in support of things like learning and memory, says Bucci. It seems important to exercise early in life.Buccis l
13、atest paper was a move to take the studies of exercise and memory in rats and apply them to humans. The subjects in this new study were Dartmouth undergraduates and individuals recruited from the Hanover community.Bucci says that, the really interesting finding was that, depending on the persons gen
14、otype for that trophic factor BDNF, they either did or did not reap the benefits of exercise on learning and memory. This could mean that you may be able to predict which ADHD child, if we genotype them and look at their DNA, would respond to exercise as a treatment and which ones wouldnt.Bucci conc
15、ludes that the notion that exercise is good for health including mental health is not a huge surprise. The interesting question in terms of mental health and cognitive function is how exercise affects mental function and the brain. This is the question Bucci, his colleagues, and students continue to
16、 pursue. 锻炼是怎样影响大脑：年龄和基因的作用发布时间：2012-05-28文章出自：译言原文链接：点击查看Exercise clears the mind. It gets the blood pumping and more oxygen is delivered to the brain. This is familiar territory, but Dartmouths David Bucci thinks there is much more going on.锻炼是怎样影响大脑：年龄和基因的作用。科学日报（2012.5.18）：锻炼使大脑清醒。锻炼压缩血管并传送更多的氧气到大脑。这是大家熟已为知的说法，但是Dartmouth的David Bucci认为远不止这些。在过去的几年中已经在大量的数据显示神经正在发生变化-来自心理大脑科学部门的副教授Bucci说：这正是大脑中的特殊机制在起
