应用文语言的模糊性

《应用文语言的模糊性》由会员分享，可在线阅读，更多相关《应用文语言的模糊性（12页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。

1、篇一：论日常应用文写作模糊语使用学习中心：江苏无锡江阴奥鹏分 北京大学现代远程 教育作业论文论文题目 论日常应用文写作模糊语使用课程名称年级专业层次学号学生姓名2012 年 6 月 7 日论日常应用文写作模糊语使用姓名：张愈 学号：10379041004摘要：日常应用文的准确表述既有赖于精确的语言，也离不开模糊语言。准确性和模糊性在 应用文写作锅中即对立又相辅相成。模糊语在日常应用文中的语用功能表现在灵活伸缩功能、 委婉含蓄功能、自我保护等。关键词：日常应用文 模糊语言 必要性 表达手段日常应用文是人们在日常的工作、学习和生活中，办理公务、处理私事时所使用的一种实用 性文体，由于其通俗易懂，实

2、用性强，也有人把它称作实用文。由于日常应用文是人们为了 解决日常生活、工作、学习的困难而进行的写作，具有明确的功利目的，因此准确恰当是应 用文写作的最基本特征。在写作过程中，语言含糊不清，常常会造成误会，产生不良的后果。 但是我们在强调日常应用文语言运用准确性的同时，也不能忽视语言的模糊性特点。客观事 物是复杂变化的，在写作过程中，许多对象还处于过渡、不确定的状态，这时候模糊语言就 能准确的反映这些情况。一、日常应用文写 作模糊语使用的必要性（一）由模糊语言 自身性质决定任何日常应用文的 形成都必须依靠语言。离开语言这一物质手段,就不会产生日常应用文。语言运用的根本要求 则是表义明晰、确定。就

3、是说写作者在选用语言建筑材料词语时,要尽最大可能选用表义明晰、 确定的词语。可是主观世界和客观世界的纷繁复杂、千变万化使得写作者在日常应用文写作 过程中,不仅要选用语义明晰、确定的词语,同时还要选用表义模糊、不确定的词语, 即模糊 词语。日常交际的语言中,许多词语表达的概念是没有明确外延的概念。日常应用文写作中语 言的模糊性也便自然成为一种不可排斥的语言现象。模糊语言外延的不 确定，内涵的无定指，在表义上具有弹性和丰富性，因此模糊语言的正确恰当运用，既可以 使日常应用文的内容表达得周密严谨，又具有高度的概括性和分寸感。使用模糊词语是不会影响割裂人们彼此之间的交流和沟通的。（二）由日常应用 文的

4、要求决定日常应用文写作者 在其写作过程中始终都存在着一定程度上的模糊性。这种模糊性或来自于写作者对客体的认 识。任何日常应用文写作客体都是一个多侧面、多层次的复杂的内涵丰富的变化中的整体。 在我们人类赖以生存的无限广阔的世界中,存在着难以数计的事物。其中人们不认识、不熟悉、 不了解或者不完全认识、不完全熟悉、不完全了解的事物也同样难以数计,人类的认识都还远 未达到完全认识、完全熟悉、完全了解、完全掌握的程度,存在着一定程度上的模糊性。基于 日常应用文写主体和客体自身两方面的模糊性,就使得写作者在反映、表述某一事物时,不得 不使用模糊语言。由此可见，在日常应用文写作中使用模糊语言,也是日常书面交

5、际的一种实 际需要。选用意思确定、明晰的词语进行交际,这是语言运用的根本要求。然而,日常应用文 写作者在写作过程中对词语的运用往往是明晰与模糊相间。日常应用文中有相当数量的模糊 词语,可以使其意思的表达更加简洁、灵活。例如日常应用文中 常用的表示时间的: 早晨、傍晚、立刻、马上、好久、以前，表示重复的:常常、屡次、再三、 往往、不断、反复，表示性质的:大、小、粗、细、高、低，表示数量的:批、堆、群、伙、 帮等等模糊词语。它们所表示的数量、程度、范围、界限等同样是模糊的,是无法用语义确切 的词语说明表示的。正因为模糊词语在日常应用文中的大量运用,才使日常应用文的内容得以 高度的概括,并留有余地。

6、用。可见,模糊词语在日常应用文中的运用不仅不违背写作规律,而且能极大地满足各类文体 的写作要求。二、日常应用文写 作中模糊语言的表达手段（一）利用模糊词 语日常应用文写作中 常常用到模糊名词。名词的模糊性以表示时间、空间、颜色的词最为突出。例如“，凌晨、早 晨、上午、中午、下午、傍晚、晚上、深夜”，这些时间词的语义边缘区，以及相邻时间段之 间的衔接区都是极不确定的、不清晰的，具有很强的模糊性，但是在日常应用文交际中人们 大量应用。模糊词语在日常应 用文中使用频率很高,如在日常应用文中经常出现的“最近一个时期”“、近年来”“、长期以来”、 “入夏以来”、“过去的几十年”等等。动词的模糊性不是 那

7、么明显，但是在日常应用文交际中对这类词的利用也就不可缺少。以“走”和“跑”为例， 一般而言，“走”在速度上要比“跑”慢，在姿势上不如“跑”活动的幅度大。但现实中，“走” 和“跑”的界限却并不像词典上所规定的那样界限分明。仅就速度而言“，竞走”就比一般的 “跑”要快。可见，“走”和“跑”无论在动作上还是在速度上，二者都是模糊、难分彼此的。 再如，适用与不适用、理解与不理解、掌握与不掌握、能与不能、会与不会等等，这些彼此 矛盾的概念之间存在着无数的中间过渡状态。（二）利用模糊限 制模糊限制语是一类 特殊的模糊词或短语，在语言表达中具有不可替代的作用，它可以限制模糊词的模糊度。例如，“非常好的成绩”

8、中的“非常”就是模糊限制语。“好 的成绩”是个模糊集，“非常”将这个模糊集加以限制和缩小后，“一般的成绩”就不再属于 这个集合了。很多模糊限制语改 变话语结构的原意，或根据具体情况对原来话语意义作某些程度的修正，或给原话定出变动 范围。模糊限制语用来表示话语真实程度的变动，如“十足的、有些、多少、在某种程度上、 严格地说、基本上、差点、几乎”等等。有一种模糊限制语是一些限制变动范围的模糊词语， 是测量事物时经常使用的，这类限制语的前后一般都提供了具体的数字，“大约、将近、上下、 左右”等，说话者不想把数字说得太死，以免与事实有距离，或者是因为一时无法说出一个 准确的数字。还有一些模糊限制 语不

9、改变话语的原意，指出话语是说话者本人或第三者对于事物或命题的看法，使原来语气 由肯定或否定趋向缓和。语言的模糊性是普 遍存在的,模糊语言已引起各国学者的关注,并逐渐成为语言研究中的一个新领域。模糊语言 是指在意义上不明确,在表述形态上不清晰,内涵伸缩性大,解释或理解可变性大的这一类社 会交际使用的语言。模糊语言学是一门运用模糊集理论并以语言的模糊性为主要研究对象的 介于语言学与模糊学之间的边缘学科。从模糊语用学研究的角度看，模糊语言使语言表达变 得模糊，要求听话人透过字面的模糊去把握其中的言外之意，从而在交际中起到合适、得体 地运用语言的效果。人们在言语交际中，在我们的日常应用文写作过程中，往

10、往借助模糊语 言来实现交际与和谐。交际中的模糊语言及其语用功能也越来越受到人们的重视。 篇二：论应用文的语言特点-毕业论文论文 题目：论应用文的语言特点学生： *指导教师： *教学单位：*摘要应用文因其遵循实 用、规范、真实、时限的四大特点，和其覆盖范围广泛的文种分类，顺应社会快速发展的脚 步、网络的发展进步、传媒行业的发展，已经起来越频繁地被运用。当前，应用文已成为国 内外公关、政治、培训、教学、新闻报道等方面所必须的行文方式。关键词：应用文；语言特点；区别 目 录 1 前言2 应用文的言语特点八、21 准确性22 实用性23 针对性24 程式性3 掌握应用文与文 学作品的区别、对比4 结论

11、参与文献1 前言应用文是人类在长 期的社会实践活动中形成的一种文体，是人们传递信息、处理事务、交流感情的工具，有的 应用文还用来作为凭证和依据。随着社会的发展，人们在工作和生活中的交往越来越频繁， 事情也越来越复杂，因此应用文的功能也就越来越多了。 所谓应用文是人们在生活、学习、 工作中为处理实际事物而写作，有着实用性特点，并形成惯用格式的文章。应用文是国家机关 社会团体、企事业单位和个人在处理公私事务、交流信息、表述意愿时所使用的具有实用价 值和某种惯用体式的文体。通过长期实践，人们对应用文的形式和功能进行约定，共同遵守、 共同使用，使其成为相对于记叙文、议论文、说明文的又一类特殊文章类型。

12、应用文的作用，从 纵的方面讲，它起到沟通、联络、维系各级政府、机关、单位，甚至个人的公务活动的作用； 从横的方面讲，它维系着平行单位之间、个人之间的公、私活动，是协调各级部门和关系的 桥梁。上至中央，下至基层单位及个人，之所以能上情下达、下情上达、协调一至，都离不 开应用文所发挥的作用。应用文所使用的语 言属于事务语体，是用来处理事务、沟通信息的一种直接交际的语言系统，具有准确性、实 用性、针对性、程式性等特点。2.1 准确性 应用文语言的准确 性主要是指准确无误，不会产生歧义或误解，是指语言要恰如其分地表达内容，使人一看就知道眼前这篇应用文的中心思想或基本意思。因为应用文写作是 一种实用写作

13、，是为了解决社会生活中的各种实践问题而写的，所以其对语言准确性的要求 特别高。具体说就是要做到以下三点： 1.内容要真实。应用文写作中所涉及到的人与事，一 定要确有其人、其事、情节、细节、数字都不能虚构。如X市人民政府关于X报社擅自扩大 建设规模的通报中写道“：经查，某报社在修建联合大楼时，在未经规划部门批准的情况下同， 擅自扩大联合大楼建设项目的建设规模，增建两层办公用房，计2230平方米。XX建筑公司 在未获得审批手续的情况下，为其进行施工。为严肃纪律的整顿建筑市场，现通报如下：?” 以上发文有根有据，错误事实清楚，统计数字准确。 2.结论要准确。应用文语言所下的判断 十分讲究分寸感。比如

14、在写总结时，一个单位在某段时间内取得的成绩，是“很大”、“较大” 还有“一些”、“一定”都要再三斟酌，力求准确反映实际情况。再如写批复，一般是先引述 下级的请示来文，把来文的发文字号和标题写清，使下级一看就知道是对哪件事的批复，以 便于处理。引述来文之后，要求明确表态，对下级的请示事项是同意还是不同意，不能模棱 两可。批复的事项要根据请示的来文及有关政策得出。有根有据，才能让人心服口服。 3. 运用词语语要准确。如一份购买计算机系统的订货合同中有关验收的条文如下：“必须连续运 行 24 小时，且扣除中断时间；在此时间内，主机的控制装置/磁系统的故障为零次；其它外 围设备故障不得超过两次。“验收

15、方法和指标的表述语言精确清清楚楚，专业术语规范经过字 斟句酌、严格推敲、无懈可击，符合险收条款的写作要求。文学语言也要求准 确, 那是艺术表现上的准确, 以使艺术虚构收到令人感到真实的审美效果。应用文语言所要 求的准确, 是递传实翔信息的准确, 以保证接收、反馈的情况和意见准确无误。语言是概括 符号, 不是事物本身。语言符号所表示的概念, 有一些比较精确或相当精确, 另一些比较模 糊或相当模糊, 因为有精确语言与模糊语言之分。应用文语言的准确性, 首先体现在运用概 念精确或比较精确的名询、动词、数词、量词、介词、连词,不用或少用概念模糊的形容词。 但是, 应用文又不可能排除对属于模糊词的概念词

16、、程度副词和一部分时间名词、时间副词 的使用。所以, 应用文语言的准确性还体现在对于概数词、程度副词等模糊词语的审慎使用, 尽量减少其模糊性, 力求比较准确地反映事实。此外, 名词的缩写要使人能够理解, 避免产 生歧义。口语、俗语也应慎用, 最好不用。性的语句, 如“汗牛充栋” 、“ 回天无力” 等,应少用或不用, 以免造成华而不实、矫揉造 作之感。规范化的书面语言词义严谨周密，正确使用它可使读者准确理解公文、不产生歧义 从而能认真执行。首先，不要使用口语。如：在文件用语中，使用“ 商榷” 、“ 面洽” 、 “ 诞辰”、“不日”、“业经”、“拟”等书面语言，而不使用“商量”、“生日”、“不几天”、“早 已经过”、“打算”等口语，以示庄重。其次，不使用生造的晦涩难懂的词语和不规范的行话、 方言或简称。如称