《汕尾话中英文翻译全解》由会员分享，可在线阅读，更多相关《汕尾话中英文翻译全解（4页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、【汕尾话】：萨怕 （发音：sapa） 普通话】：头脑简单 英 文】： you are fool汕尾话】：窝落 （发音：哦落） 普通话】：夸奖英 文】： praise汕尾话】：乌暗山猫 （发音：欧俺） 普通话】：黑暗 英 文】： dark汕尾话】：狐神 （发音：喉新） 普通话】：苍蝇 英 文】： flyer汕尾话】：攀港 （发音：攀干） 普通话】：肥皂 / 香皂 英 文】： SOAP汕尾话】：肚妖 （发音：斗妖） 普通话】：肚子餓 台 語】：巴豆腰 英 文】： hungry汕尾话】：捉眯钙 （发音：桌密钙） 普通话】：做什么英 文】： what are you doing汕尾话】：妻糕 （发音：
2、七锅） 普通话】：下流 英 文】： nasty汕尾话】：做泥 （发音：捉泥） 普通话】：要干嘛 英 文】： what？汕尾话】：米改 （发音：眯盖） 普通话】：怎么了 英 文】： whats up发音：利获）汕尾话】：地爹 （发音：低跌） 普通话】：哪里 英 文】： Where汕尾话】：生好 ， （发音：些获） 普通话】：长得漂亮，帅气 英 文】： Beautiful, Handsome汕尾话】：枕仔 （发音：尖啊（白话发音） 普通话】：刚才 英 文】： a moment汕尾话】：无影 （发音：磨雅啊） 普通话】：不是真的 英 文】： it is not true汕尾话】：好埋就埋纳 （发音：
3、获埋就埋纳 ） 普通话】：可以不要就不要纳英 文】： IF IT IS POSSIBLE TO LET IT GO， JUST LET IT GO 汕尾话】：噶头毛 （发音：嘎逃磨）普通话】：剪发英 文】： GET HAIR CUT汕尾话】：卖做泥 （发音：妹捉泥） 普通话】：没事 英 文】： NOTING WRONG WITH ME汕尾话】：嘎里共 普通话】：跟你说 英 文】： to tell u汕尾话】：咩咩 普通话】：赶快 英 文】： HURRY UP汕尾话】：匝某 普通话】：女孩 英 文】： girl发音：噶力共）发音：咩灭）发音：杂某“某”字发第四声）汕尾话】：散死讲 普通话】：胡说
4、 英 文】： lier汕尾话】：钱龙 普通话】：壁虎 英 文】： Gecko汕尾话】普通话】发音：蒜西共）发音：“知铃”白话）钱葱 （发音：机苍）马蹄英 文】： Water Chestnut汕尾话】：无影无迹 普通话】：胡说八道 英 文】： bullshi汕尾话】：帽变共 普通话】：忍无可忍 英 文】： going crazy汕尾话】：买啦 普通话】：不要拉 英 文】： dont do that发音：磨养磨假）发音：磨边共）发音：买啦）汕尾话】：吾知爱宰年讲 （发音：五灾捉泥共） 普通话】：不知道要怎么说英 文】： I dont know what to say【汕尾话】投很（发音：掏hing
5、）普通话】：头晕 不知道发生什么事英 文】： dont know what the hell is going on汕尾话】：倒手/正手发音：多糗 加糗）普通话】：左撇子/右撇子英 文】： left-handed/ right-handed汕尾话】：孟扎（发音：民炸）普通话】：早上英 文】： on the morning发音：“惊着”白话）汕尾话】：弓招普通话】：香蕉 英 文】： banana汕尾话】：嘿死 （发音：嘿系） 普通话】：累 英 文】： so tired汕尾话】：度稳 （发音：斗问）普通话】：蚯蚓英 文】： EARTHWORM汕尾话】：电火 （发音：典获） 普通话】：灯英 文】： LAMP / LIGHTING汕尾话】：肖扎某 （发音：肖扎某） 普通话】：疯女人英 文】： crazy women汕尾话】：肖扎埔 普通话】：疯男人 英 文】： crazy man发音：肖扎 bou）【汕尾话】：埔冷宫人（发音：boul neing2 geinl朗）普通话】：（不晓得要怎翻译，乱七八糟的人吧有点神经） 英 文：（同上，待解）
