《版权贸易教学大纲(07-08一学期).doc》由会员分享，可在线阅读，更多相关《版权贸易教学大纲(07-08一学期).doc（6页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、版权贸易课程教学大纲 课程编号：01800123课程名称：版权贸易英文名称：Copyright trading课程类型：专业基础课总 学 时：32学 分：2适用对象：编辑出版学专业先修课程：编辑出版学一、课程简介 课程介绍了版权贸易的历史与特征，讲述了版权贸易的法律知识、合同知识和营销知识，并借用大量经典实例来培养学生的实战能力。二、 课程的性质、目的与任务本课程是编辑出版学专业基础课程。通过本课程的学习，使学生全面了解版权贸易在文化产业中的重要作用，明白自身与版权贸易事业要求的差距从而有针对性地加以努力，为今后从事出版工作打下坚实的专业基础。三、 教学基本要求结合我国出版工作的实际，使学生能
2、通过本课程的学习了解一些版权贸易的基本问题。注意理论联系实际，强调使学生在理解基础理论知识的基础上，善于观察、分析和解答版权贸易实践中复杂的专业问题，提高自身的专业水准和修养。四、教学内容及要求第一讲 版权贸易与出版全球化一、教学内容：（一）版权贸易一种跨文化传播方式（二）学习版权贸易的意义（三）版权贸易人员应该具有的12项素质 二、教学要求：（一）了解传播学角度版权贸易的本质，（二）掌握版权贸易在跨文化的多语境传播中的意义。（三）了解版权贸易对人才的现实需求。第二讲 版权贸易的基本概念和基本元素一、教学内容：（一）版权贸易的基本概念（二）版权贸易的基本元素二、教学要求:（一）了解版权贸易的基
3、本概念（二）掌握版权贸易的四个基本元素第三讲 版权贸易的基本形式和功能一、教学内容：（一）版权贸易的基本形式（二）版权贸易的基本功能二、教学要求：（一）了解版权贸易的基本形式（二）掌握版权贸易的经济、政治、文化功能。第四讲 版权贸易的基本程序一、教学内容：（一）版权引进程序（二）版权输出程序二、教学要求：（一）了解版权输出程序（二）掌握版权引进程序第五讲 版权贸易的历史与现状一、教学内容：（一）版权贸易的发展历程（二）中国涉外版权贸易的发展与现状二、教学要求：（一）了解世界范围内版权贸易的发展历程（二）重点掌握我国涉外版权贸易的发展与现状。第六讲 中外双边版权贸易概述一、教学内容：（一）中美图
4、书版权贸易（二）中英图书版权贸易（三）中法图书版权贸易（四）中德图书版权贸易（五）中俄图书版权贸易（六） 中日图书版权贸易（七） 中韩图书版权贸易（八） 内地与港澳台图书版权贸易 二、教学要求： （一）了解中国和俄、德、法、日的版权贸易 （二）重点掌握中国和英、美、韩三国的版权贸易第七讲 我国对外版权贸易的法制环境一、教学内容：（一）我国现行关于版权保护的法制环境（二）我国现行有关版权贸易管理的法规（三）我国对外版权贸易法制建设的问题与发展趋势二、教学要求：（一）了解我国版权贸易的法制环境（二）掌握有关版权保护和版权管理的法规（三）明晰我国版权贸易现存的问题及趋势第八讲 我国著作权法概述（一）
5、一、教学内容： （一）著作权（二）邻接权二、教学要求：（一）掌握著作权和邻接权的相关知识（二）了解邻接权贸易的相关知识第九讲 我国著作权法概述（二）一、教学内容： （一）著作权许可使用和转让（二）集体管理组织（三）法律责任与执法措施二、教学要求：（一）了解法律责任与执法措施（二）熟悉著作权许可使用和转让（三）掌握集体管理组织的相关知识第十讲 西方各国版权法一、教学内容：（一）英国的版权法（二）美国的版权法（三）法国著作权法（四）日本版权法（五）俄罗斯的著作权法二、教学要求：（一）了解西方发达国家版权法主要规定（二）主要掌握美国和法国的版权法（三）比较我国与他国版权法的主要异同第十一讲 版权贸易
6、合同概述一、教学内容：（一）版权贸易合同种类与特征（二）版权贸易合同基本要素二、教学要求：（一）了解版权贸易合同与其他出版合同的区别，（二）熟悉版权贸易合同的种类与特征，（三）掌握版权贸易合同的基本要素。第十二讲 版权引进合同文本分析一、教学内容：（一）翻译版权许可合同文本分析（二）联合出版合同（三）同种语言影印版权许可合同二、教学要求：（一）熟悉翻译版权引进合同文本的具体条款（二）了解联合出版和影印版权贸易合同的一般要求第十三讲 版权输出合同文本分析一、教学内容：（一）一般规定（二）质量规定（三）作者与版权所有者权利的体现（四）支付方式的规定（五）保证和赔偿条款 二、教学要求：（一）熟悉版权
7、输出合同文本的具体条款（二）了解我国对外版权贸易签订合同时要适应的国外习惯第十四讲 版权贸易成本知识一、教学内容：（一）出版物的成本及其构成 （二）书刊直接成本项目分析及计算 （三）出版物的定价（四）确定版权价格的基本方法 二、教学要求：（一）了解出版物的成本及其构成（二）掌握书刊直接成本项目分析及计算（三）掌握确定版权价格的基本方法第十五讲 版权贸易销售知识一、教学内容：（一）版权贸易图书营销的特点（二）版权贸易图书的市场定位（三）版权贸易图书的营销组合二、教学要求：（一）了解版权贸易图书营销的特点（二）熟悉版权贸易图书的市场定位（三）掌握版权贸易图书营销组合的方法第十六讲 版权引进案例评析
8、一、教学内容：（一）哈利波特系列（二）魔戒三部曲（三）“富爸爸”系列（四）谁动了我的奶酪二、教学要求：（一）了解版权引进的选题原则（二）熟悉一些版权引进案例的运作模式第十七讲 版权输出案例评析一、教学内容：（一）狼图腾（二）北京大学出版社对外汉语学习类图书的版权输出 二、教学要求： （一）了解版权输出的选题原则（二）熟悉一些版权输出案例的运作模式五、课外习题1寻找身边的版权贸易并分析其成败得失的原因。2翻看国内新近版权引进书籍，观察其所属的版权贸易的类型和其主要客体。3借阅文化产业报告方面的书刊资料，观察版权贸易对我国经济、政治、文化方面的作用。4登陆国家版权局网站，查询我国近3年来在版权贸易
9、方面的表现。5有机会请去图书大厦观察一下我国图书引进的主要来源国和图书种类。6登陆专业出版网站，查看相关出版法规对版权贸易的规定。7我国该如何开展邻接权版权贸易？8对比中美版权法，思考我国该如何利用双方法律制度来加强版权贸易。9比较版权贸易合同和其他出版合同，分析版权贸易合同所特有的基本要素。10对比手中的影印版英文书籍，分析这种版权引进的优势所在。11熟悉版权输出合同的主要中英文条款和具体要求。12运用公式分析本教材的直接成本。13版权贸易图书的营销与其它营销有何不同？ 14请找一本版权引进畅销书，试想若由河南大学出版社引进应如何运作。15阅读狼图腾。六、教学方法与手段：主要运用案例分析法,
10、结合具体案例来讲解相关专业基础知识。七、各教学环节学时分配 章节 / 教学环节讲课习题课讨论课试验其它合计第一讲 版权贸易与出版全球化22第二讲 版权贸易的基本概念和基本元素22第三讲 版权贸易的基本形式和功能22第四讲 版权贸易的基本程序22第五讲 版权贸易的历史与现状22第六讲 中外双边版权贸易概述22第七讲 我国对外版权贸易的法制环境22第八讲 我国著作权法概述（一）22第九讲 我国著作权法概述（二）22第十讲 西方各国版权法22第十一讲 版权贸易合同概述22第十二讲 版权引进合同文本分析22第十三讲 版权输出合同文本分析22第十四讲 版权贸易成本知识22第十五讲 版权贸易销售知识22第十六讲 版权引进案例评析22第十七讲 版权输出案例评析22复习22合计3636八、考核方式：考试九、推荐教材和教学参考书教 材：版权贸易基础，李建伟 王志刚编著，河南大学出版社，2006年。参考教材： 1版权贸易与华文出版, 辛广伟著，重庆出版社，2003年。 2海外版权贸易指南，杨贵山等编著，中国水利水电出版社,2005年。 3版权贸易新论，徐建华主编，苏州大学出版社， 2005年。 4中外版权贸易比较研究，张美娟著，北京图书出版社，2004年。 5中国版权经理人实务指南，英莱内特欧文著；袁方译法律出版社，2004。6
