《日语成语、谚语解读》由会员分享，可在线阅读，更多相关《日语成语、谚语解读（11页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、成语貴方関愛。爱屋及乌類友呼。物以类聚，人以群分。泣（）子（）地頭（）勝（）。胳膊拧不过大腿。煮（）焼（）食（）。软硬不吃，难以对付。寝耳（）水（）。晴天霹雳。喉元過 （） 、 熱（）忘（）。 好了疮疤忘了痛。他人（）飯（）骨（）。寄人篱下。鉄（）熱（）打（）。趁热打铁。出（）杭（）打（）。枪打出头鸟。毒食（）皿（）。一不做，二不休。肝（）銘（）。刻骨铭心。事実（）基（）真理（）求（）。实事求是知（）仏（）。眼不见，心不烦。釈迦（）説法（）。班门弄斧大（）家（）大風（）。树大招风。帯（）短（）、襷（）長（）。高不成，低不就。堪忍袋（）緒（）切（）。逼上梁山。案（）生（）易（）。车道山前必有路。
2、鵜（）目（）、鷹（）目。虎视眈眈。腕鳴。跃跃欲试。噂（）、影（）。说曹操，曹操到。笛吹（）踊（）。扶不起来的阿斗。歯（）衣着（）。直言不讳身（）出（）錆（）。自作自受。利口（）猿（）手（）焼（）聪明反被聪明误。一刀両断一刀两断一刀両断解決（）当机立断马上解决。谚语、川（）向（）火事（）。/ 隔岸观火、高（）見物（）。/ 坐山观虎斗。、中（）刀（）。/笑里藏刀。、傍（岡）目八目（）。/ 当局者迷旁观者清。、駆（）馬（）鞭（）。 /快马加鞭。、備（）憂（）。/有备无患、一（）知（）二（）知（）。/ 只知其一，不知其二。、二階（）目薬（）。/隔靴搔痒。表示在进行无效劳动。、猫（）目（）変（）。/变化
3、无常。1、猫（）額（）。/ 非常狭小、猫虎心知：燕雀焉知鸿鹄之志、雨（）石（）穿（）。/ 滴水穿石。、栴檀（）双葉（）芳（）。/ 自古英雄出少年、不足（）。 /大材小用。、目（）座（）。/ 眼睛发直。、飛（）。/说俏皮话、善（）急（）。/好事要快。、顔（）立（）。/ 丢脸，没面子、知（）仏（）。/眼不见为净、神経（）鋭（）。/神经敏锐。、（）。 /丢脸。、肝（）冷（）。/胆战心惊、舌（）出（）。/ 对自己的过失感到难为情时吐舌头、恩（）仇（）返（）。/ 恩将仇报。、舌（）振（）。/ 振振有词。、舌（）回（）。/能说会道，口若悬河。、舌（）長（）。/话多。、顔（）売（）。/出名。人怕出名猪怕壮、
4、肝（）。 /吓破胆。、身（）立（）。/ 功成名就。、押（）強（）。/一意孤行、神経（）太（）。/感觉迟钝。、鬼（）目（）涙（）。/ 铁石心肠的人也会流泪。再铁石心肠的人也会有恻隐之心、昇（）。 /直线上升。工资2、浮（）腰（）。/ 定不下心，动摇不定。、石（）上（）三年（）。/有志者事竟成。、天地（）差（）。/天壤之别，天地之差。、言（）金（）。/少说为妙。沉默是金、足（）出（）。/赔钱；露了马脚。、足（）付（）。/搭上关系，挂上钩。、足（）速（）。/（食物）容易坏，（商品）卖的快，畅销。、足（）任（）。/ 信步而行。没有一定的目标，随意走走。、渋皮（）剥（）/外表脱去土气，变得漂亮。也有对事
5、物熟悉后变得熟练的意思。人和事物渐变的过程、帯（）短（）長（）。/ 高不成低不就。、己（）欲（）所（）人（）施（） / 己所不欲，勿施于人。、手()通()。/穿（第一次穿的、新的衣服）、鬼（）十八（）、番茶（）出花（）。/ 女大十八变，越变越好看。、愛敬（）付（）。/ 变得可爱。、猪突猛進（）。/不考虑情形、对手，猛冲蛮干、馬（）乗（）、人（）添（）。/ 路遥知马力，日久见人心。、行（）駄賃（）。/ 顺手牵羊。、夏炉冬扇（）。/夏天的围炉和冬天的扇子。比喻不合时节的东西，不合身份的言论和才能。做人还是要有自知之明、大見得（）切（）。/ 大亮相，或是得意地故作夸张的表情或姿态，炫耀，夸耀自己。、
6、君子（）交（）淡（）水（）如（）。/ 君子之交淡如水。、恋（）身（）。/ 为伊消得人憔悴。、邯鄲（）歩（）。/ 邯郸学步。指舍弃自己本身的东西，去模仿别人的东西。每个人都是独特的，这样不可取哦、予断（）許（）。/ 难以预料。、顧（）他（）言（）。/顾左右而言他。、開（）口（）塞（）。/ 发呆，出神。目瞪口呆，呆若木鸡。、千里（）堤（）蟻（）穴（）。/ 千里之堤溃于蚁穴。3、愛敬（）付合（）。/ 泛泛之交。点头之交。一般来往。、天（）時（）、地（）利（）、人（）和（）。/ 天时、地利、人和。、足（）洗（）。/ 金盆洗手，洗手不干，改邪归正。、狂瀾（）既倒（）廻（）。/ 力挽狂澜，比喻尽力挽回危险
7、的局势扭转乾坤、反败为胜。、一堂（）会（）。/汇聚一堂。、音（）上（）/ 叫苦，受不了，服输。、渡（）世間（）鬼（）。/ 世上总是好人多。、前途洋洋（）。/ 前途无量。天生我材必有用，大家的前途都是无量的、佳人薄命（）。/ 美人总是会遇到不幸或短命。自古红颜多薄、日（）暮（）道（）遠（）。/ 任重道远。、錦上花（）添（）。/锦上添花。、白羽（）矢（）立（）。/在众多人中被选中选。|、釈迦（）説法（）。/班门弄斧、砂上（）楼閣（）築（）。/ 空中楼阁。、歯（）。/ 干生气；胳膊拧不过大腿；力不从心而无可奈何。、恐（）知（）。/眼空四海。不知厉害，莽莽撞撞。初生牛犊不怕虎、日暮道遠/ 任重道远。、会別始。 /离别是相见的开始、父（）子（）。/有其父必有其子。、蛙（）子（）蛙（）。/有其父必有其子；乌鸦窝里飞不出金凤凰来 。、賽（）投（）。/ 大局已定；事已至此；势在必行。、口角（）泡（）飛（）/ 口水四溅，滔滔不绝；热烈地辩、窮（）通（）。/ 穷极智生；车到山前必有路。天无绝人之路，所以要对自己有信心！、枯（）木（）山（）賑（）。/聊胜于无。人要懂得知足嘛 、壁（）耳（）、障子（）目（）。/ 隔墙有耳、馬（）耳（）念仏（）。/当耳边风；对牛弹琴。4、隣（）花（）赤（）。/ 这山望着那山高；家花不如野花香；家菜不香外菜香。
