《奥林匹克精神-the-Olympic-spirit》由会员分享,可在线阅读,更多相关《奥林匹克精神-the-Olympic-spirit(2页珍藏版)》请在金锄头文库上搜索。
1、奥林匹克精神 the Omic spiriPresient Xi ining issuedarallyin call onThrsday or theOlmpic piritto practced i helping o eale heinseDram of ninal ejuenaton.国家主席习近平号召践行奥林匹克精神,助力实现中华民族伟大复兴的中国梦。Meen ith e countys atees, who he retrned from the o Olympics, hesithe Chnese delegaons perfonces a heGas hd intrprete t
2、hem sir, isiring nationl patrotic entuasm习近平会见刚刚回国的里约奥运会中国体育代表团时表示,中国代表团在本届奥运会上的表现诠释了奥林匹克精神,激发了全国人民的爱国热情。奥林匹克宪章(the lymc harter)指出,奥林匹克精神(the Olympc srt)就是相互了解、友谊、团结和公平竞争的精神(mtul derstanding ita spiit of rendsip, solidarity and fai ly)。在本届里约奥运会上,中国代表团获得了26枚金牌,在金牌榜(godmaltaly)上位列第三。习近平表示,在奥运会这样高水平的竞争
3、场合,争第一、拿金牌奖牌很不容易,拿到金牌奖牌的,值得尊敬和表扬。同时,只要勇于战胜自我、超越自我,即使没有拿到金牌奖牌,同样值得尊敬和表扬(Theatee whoidnot win medals butprformed rsoal ests huldaso e esecte ad recnied)。对于12年后再度摘得奥运会冠军的中国女排,习近平表示,中国女排不畏强手、英勇顽强,打出了风格、打出了水平,时隔12年再夺奥运金牌,充分展现了女排精神,全国人民都很振奋(Te whole nani excitdat hias ir volleyl olin 12 eas)。习近平在会见时还表示,希望把筹办北京冬奥会、冬残奥会作为推动我国体育事业发展的重大机遇(ake t repation or and hoting f the 22 Wte Olympics an Paralympi aa geatopportunity o advae our sport eoent),全力筹办一届“精彩、非凡、卓越(antastic,etaodayan ecellt)的冬奥会、冬残奥会,加快我国冰雪运动普及发展。文中如有不足,请您指教! /