《法语交际口语渐进文本(初级)》由会员分享，可在线阅读，更多相关《法语交际口语渐进文本(初级)（16页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、法语交际口语渐进（初级）LEQON 1 Demander des articles1 A la boulangerie-p合tisserie-Madame ?-Bonjour, madame, je voudrais un croissant au beurre, deux pains au chocolat et une brioche au sucre, s il vous plait.-Oui, madame, et avec ceci ?-Je vais prendre aussi une tarte pour six personnes-Qu est-ce que vous pref
2、erez, comme tarte ? Nous avons des tartes aux pommes, aux fraise, au citron.-Une belle tarte aux fraise, c est tres bien.2 A la poste-Bonjour, monsieur, je voudrais envoyer ce paquet aux Etats-Unis, s il vous plait.-Oui, en tarif normal ou en propritaire ?-En propritaire, s il vous plait.-D abord, v
3、ous devez remplir cette fiche de douane.-Ah oui, contenu du paquet : un livre de cuisine.-Merci. Voila, mademoiselle, Qa fait 8,50 . Il vous faut autre chose ?-Oui, je voudrais aussi un carnet de timbres pour l Europe, s il vous plait.-Voila, dix timbres a 0,50 . Ce sera tout?-Non. Est-ce que vous a
4、vez aussi des jolis timbres?-Oui, bien sur. Voila, nous avons des timbres qui representent les principaux monuments de France.-C est parfait! Alors, donnez-moi cinq jolis timbres, s il vous plait.-Voila. Au total, cela fera 16 .LEQON 2Parler des quantites1 Au marche-Bonjour, madame, vous desirez ?-J
5、e voudrais un kilo de tomates, deux courgettes et un poivron vert, sil vous plati.-Voila, madame. Et avec ceci ?-Je vais prendre aussi quatre pommes et une livre de fraises.-Voila. Ce sera tout ?-Non, je voudrais aussi un peu de persil.2 A lepicerie-Alors, il me faut.du jambon, du comte, de la creme
6、 fraiche, des ufs, de l eau. Bonjour monsieur, je voudrais un morceau de comte, s il vous plait.-Voila, monsieur, et avec ceci ?-Donnez-moi aussi un petit pot de creme fraiche et une douzaine dufs.-Voila. Ce sera tout ?-Non, il me faut aussi quatre tranches de jambon, s il vous plait. Et je vais pre
7、ndre deux bouteilles d eau plate.Legon 3 Demander le prixDans une papeterie!-Bonjour, monsieur, je peux vous renseigner ?-Oui, je voudrais voir les stylos a plume, s il vous plait.-Oui, vous voulez mettre combien ?-Je ne sais pas, 40, 50 , Qa depend.-Alors, regardez ici.-Ah, ce stylo est tres joli,
8、il fait combien ?- 75 , monsieur.-Euh. Et vous pouvez me dire le prix de ce stylo noir ?-Bien sur, il fait 32 .-Et ce stylo bleu, la ?-Tous ces stylos sont a 47 .-Alors, je vais prendre le bleu.-C est pour offrir ?-Oui, s il vous plait.Legon 4 Passer une commande1, Chez le poissonnier-Madame Vignon:
9、 Je voudrais commander un plateau de fruits de mer, sil vous plati.-Le poissonnier: Oui, Madame. Pour combien de personnes?-Madame Vignon: Pour six personnes.-Le poissonnier: Pour quel jour?-Madame Vignon: Samedi, en fin dapres-midi, Cest pour le diner.-Le poissonnier: Cest a quel nom?-Madame Vignon
10、: Vignon, V-I-G-N-O-N-Le poissonnier: Quest-ce que vous preferez? Un plateau classique a 20 ou un plateau melange a 30? -Madame Vignon: Quelle est la difference?-Le poissonnier: Dans le plateau classique, vous avez seulement des coquillages: des huitres, des moules.Dans le plateau melange, vous avez
11、 aussi des crustaces: des langoustines, du crabe, des crevettes.-Madame Vignon: Un plateau classique me semble tres bien2 Au cafe -Monsieur, vous avez choisi ?-Oui, je vais prendre un menu a 12 avec une soupe a l oignon en entree et une entrecote au roquefort. -Votre entrecote, vous la voulez commen
12、t ?-A point, s il vous plait.-Et comme boisson ?-Un demi, s il vous plait, et une carafe d eau.(Plus tard.)-Ca a ete ?-Oui, tres bien.-Vous prenez un dessert ? Une tarte ? Une glace ?-Qu est-ce que vous avez comme glace ?-Vanille, fraise, cafe, chocolat, praline-Alors, vanille-chocolat, s il vous pl
13、ait.-Un cafe ?-Oui, un cafe, et l addition.Legon 5 Faire une reservation1 A l hotel -Hotel du Moulin, bonjour !-Bonjour, monsieur, est-ce que vous avez une chambre libre pour demain soir, s il vous plait ? Une chambre pour deux personnes.-Vous preferez une chambre avec un grand lit ou deux petits li
14、ts ?-Avec un grand lit, s il vous plait.-Alors, nous avons une chambre avec salle de bains et W.C. a 62 .-Le petit-dejeuner est compris ?-Non, monsieur, le petit-dejeuner est a 8 par personne.-Tres bien. Je prends la chambre.-C est a quel nom ?-Au nom de Mercier. M-E-R-C-I-E-R.-Vous pouvez m envoyer
15、 un fax ou un courriel de comfirmation, s il vous plait ?-Bien sur, je le fais tout de suite.2 A la gare!-Bonjour, je voudrais reserver des billets de train, s il vous plait.-Oui, monsieur. Pour quelle destination ?-Eh bien, il me faudrait un aller-retour Paris- Lille, avec un d epart le mercredi 15 au matin et un retour le vendredi 17 au soir. Je ne connais pas les horaires.-Alors, vous avez un TGV toutes les demi-heures, entre 6 heures et 9 heures au depart de Paris.-Depart vers 8 heures, c est parfait.-7 h 58, donc. Ariv
