《苏州留园英文导游词3篇.doc》由会员分享，可在线阅读，更多相关《苏州留园英文导游词3篇.doc（10页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、精选文档苏州留园英文导游词3篇留园始建于明嘉靖年间，原是明嘉靖年间太仆寺卿徐泰时的东园。下边是为大家带来的苏州留园英文导游词，希望能够帮助大家。苏州留园英文导游词范文1：Mydearfriends,wehavenowcometotheclassicallandscapegarden.Thegardenbelongstotheprivategarden,builtduringMingyears,ithasahistoryoverfourhundredyears.OriginallywanlitaibusiqiShaoQingXuTaibuiltbytheeastgarden.XuTaiwhena
2、formerxiaohong,repair,andtoparticipateintheconstructionplansofwanlidropspalace,namelydinglingoftheMingtombs.TheoffspringoffanzhongyanFanYunlinishisson-in-law.Heisuprightness,eventuallybecauseoffendingdignitariesastheiragents,impeachment.Duetolong-termattheking'sofficer,hefeelexhaustionofbodyandm
3、ind,soafterreturntosuzhou,thendon'task,don'tbusiness,everydayintheirowngardenflowersmakegrass,Yinfengrecitemonth,inthenatureofthespacealreadyhasstifledwasfullrecovery.IntheMingandqingdynasty,theeastcirclehasbeengraduallyabandoned.Totheqingqianlongyears,birthtowuxianLiuRongfengall.Helovedthis
4、garden,thenrenovatedandexpanded,andtakethebamboocolorunderprivilegedstudents,sparklingChengBi,willbeforthecoldjadezhuangYuanMingit.Butsincetheparkownersurnamedliu,folkknownasLiuYuan.Xianfengyears,suzhouChangBingXian,outsidethestreetsaroundthegardenhousewasalmostdestroyed,butthezoosurvived.SincetheAn
5、ti-JapaneseWartothesuzhouliberationin1949,alotofdamagetothelingeringgarden,gardenbuildingafewinruins.Suzhoucitypeople'sgovernmentin1953onthelingeringgardenrenovation,makethegenerationofgardensisshiningagain.Onewithsuzhouhumbleadministrator'sgarden,lingeringgardenin61andchengdesummerresort,th
6、eSummerPalaceinBeijingasaChineseclassicalgardenisthefirstlistedinthenationalkeyculturalrelicsprotectionunits.SothefourclassicalgardensalsoknownasChina'sfourbiggardens.In1997,thesuzhouclassicalgardensandUNESCO'sworldheritagelistbytheUnitedNationseducational,scientificandculturalorganizationas
7、awhole,thelingeringgardenisoneofthefirstfourtypicalexamples.Atypicalexampleofthegardenareabletobecometheworld'sculturalheritagenaturehasitsreason.Let'sbeginfromthehallway,gotothegardentobegradea.Firstofall,pleaselookbackhasjustcomeinthisbigblackpaintdoor,verysmall.Everyonewillwanttothegarden
8、ofthemasterwhymoneytobuildsuchabeautifulgarden,butnotthegatedecoratedluxury,stylealittle?Isitcanaffordahorse,can'taffordtobuythesaddle?Ofcourse,theanswerisno.Havejusttalkedabout,wethegardensofsuzhou,manyofthemareresignedafterretirementhomebureaucratsbuiltbyprivategarden.Theyareinlinewithlonginth
9、ecaves,aftergetbacktonature.Theydon'tloveRenLaiKeWangsecularsocialintercourse,andshuttered,likeplayinginthegardenofhisstonealoneandenjoytheflowersandplants,inordertoreturntonaturallandscape,valentinehermitideatopursuealifeofseclusion.Basedonthiskindoflifephilosophy,theprivategardensinsuzhouareta
10、llgatehousewithoutstyleconspicuous,soughttodownplaytheirfrontdoors,simple,inordertoclosetoordinaryhomes.Pleaseseeagaintheembeddedinthecenterofthescreendoorthecomposeofapanoramicviewofthegarden.Itwasin1986,tocommemoratethe2500thanniversaryoftheancientcityofsuzhoutobuildbyyangzhoucraftsmenwith2500piec
11、esofallkindsofjadechipcompose.Abovethepanoramahungaflatamount,itreadswugardensunderthefourcharacters,pointsoutthestatusofthelingeringgardeninsuzhougarden.Thisisafamouscontemporaryversionbibliograph,formerShanghailibrarycuratorMrGuYanlonginscribed.Lateqingdynastyinpanoramascreendooronthebackofthemast
12、erMrYuYueselection,wurecommendingvirtuousmanbookthegarden.苏州留园英文导游词范文2：ThegardenwasbuiltinMingjiajingperiod,theoriginalisMingjiajingyearstaibusiqiQingXuThaieastgarden.RockerygardenwasstackedstonefamousZhouBingzhong(minister).Withthehumbleadministrator'sgarden,theSummerPalaceinBeijing,chengdesumm
13、erresortandcalledChina'sfourbiggardens,ontheworldheritagelistbyUNESCOin1997.Nowdominatedcoversanareaofabout50acres,ingeneralcanbedividedintofourscenicarea,east,west,north.Duringwhichareconnectedbysonggallery.Circuitous,aseriesofmorethan700meters,leadingtoasecludedspot,xiuseview.Inthemiddleistheb
14、aseoforiginalcoldbluehill.Widemonarchpool,west,northhill.East,southforconstruction.Rockeryisgivenprioritytowithsoil,foldinYellowstone,imposingmanneristhick.Onthehillgrowlushancient,showthosemountainsSenYuatmosphere.Themountainwaterjianbetweenwinding,asifthesourceofthewater.Thegardenintheparkbuilding
15、decorateexquisite,stoneandfamous.Withsuzhouhumbleadministrator'sgarden,theSummerPalaceinBeijing,chengdesummerresortandsaidChina'sfourbiggardens.In1961,thelingeringgardenpublishedbythestatecouncilofthePeople'sRepublicofChinaasoneofthefirstbatchofnationalkeyculturalrelicsprotectionunits.In
16、1997,includingthegarden,suzhouclassicalgardensislistedasworldculturalheritage.Inthegardentopoolasthecenter,poolrockeryinnorthkiosk,chengtrees.Poolrockeryosmanthusfragrancesmellontheporch,isoverlookingthedominatedscenerybestplace,andhasalongcorridorandeverywhereissame.Buildingtheparkisdividedintoseveralparts,eachbuildingisequippedwithavarietyofdoorwindow,cancommunicateeachscenery,makepeopleindoorsforoutdoorscene,canbemadeupoflandscapeplants,allkindso
