《第17课在美容院.doc》由会员分享，可在线阅读，更多相关《第17课在美容院.doc（10页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、KoreanRomanizationChinesemiyongsil美容院 meorireul bitda梳头 meorireul jareuda剪发 meorireul kkakda剪发 meorireul gamda洗发 meorireul mallida吹干头发 meorireul dadeumda修剪头发 cheungeul naeda分层pamahada烫发yeomsaekhada染发KoreanRomanizationChinese syampuro gamda用洗发精洗头 rinseuro gamda用护发素 geoureul boda照镜子deuraihada吹风saek颜色
2、meori moyang 发型keoteu meori碎发danbal meori短发saengmeori直发pamameori卷发gobseulmeori自然卷句型练习 11.美容师 : ?Eotteoke osyeosseoyo?请问您要做什么？客人 : .Meorireul jareureo wasseoyo.我要剪发。2.美容师 : ?Eotteoke osyeosseoyo?请问您要做什么？客人 : .Pamareul jom haryeogo wanneundeyo.我想烫一烫头发。3.美容师 : ?Meorireul jareusil geoyeyo?您要剪头发吗？客人 :, .
3、Ne, jom dadeumgo pamahago sipeoyo.是，我想修剪后烫一下。4.美容师 : ?Hago sipeun meorimoyangi isseuseyo?您有想做的发型吗？客人 : .Choejiu ssicheoreom hae juseyo.我想做崔智友那种发型。5.美容师 : ?Bandeutage jalla deurilkkayo?要给您剪齐吗？客人 :, .Aniyo, cheungeul jom nae juseyo.不，给剪出点层次吧。6.美容师 : .Yeomsaegeul hago sipeundeyo.我想染发。客人 : ?Eotteon saek
4、kareul wonhaseyo?想染什么颜色？7.美容师 : .Oneureun pamahaesseunikka meorireul gamji maseyo.刚刚烫，所以今天不要洗头发。客人 :, .Ne, algesseumnida.好，知道了。句型练习 21. ?I meorimoyangi jeoege eoullilkkayo?这种发型适合我吗？2. ! Meoriga mani sanghasyeotgunyo!发质损伤了很多。3. . Yeomsaegeul jaju haji maseyo.不要经常染发。4. .Jungyohan moimi inneunde meorir
5、eul jom ollyeo juseyo. 我有一个重要的聚会，请给我盘一下头吧。5. . I deureseuwa jal eoullineun meorimoyangeuro hae juseyo.请帮我做适合这件礼服的发型。6. ? Pamahaneunde eolmana geollyeoyo?烫发需要多长时间？7. . Gidarisineun dongan jabji jom bogo gyeseyo. 等候的时候看看杂志吧。8. . Galsaegeuro yeomsaekae juseyo.请给我染褐色。9. . .Meorireul gamgyeo deurigesseum
6、nida. Ijjogeuro oseyo.我给您洗头发，请到这边来。10. ?Rinseuro meorireul gameusyeonnayo?拥护发素洗头发了吗？11. .Yojeum yuhaenghaneun meorimoyangeul jom chucheonhae juseyo.请给我推荐一下最近流行的发型吧。12. .Meorireul mallyeo deurigesseumnida.给您吹干头发吧。13. .Meoriga jeojeosseul ttaeneun meorireul bitji maseyo.头发湿的时候请不要梳头。14. .Heeo esenseure
7、ul saljjak ballajumyeon joayo.抹点精华素应该更好。15. ?Geoullo dwinmoseubeul bosigesseoyo?要不要用镜子看看后脑勺发型如何？会话 1. 在美容院美容师 . ?Eoseo oseyo. Eotteoke osyeosseoyo?欢迎光临。您想做什么？丽丽 .Meorireul jareureo wasseoyo.我想剪发。美容师 . ?Yeogi anjeuseyo. Eotteoke jalla deurilkkayo?请您坐这儿，您要剪什么样的发型。丽丽 ?Yojeum eotteon meorimoyangi yuhaen
8、gieyo?最近流行什么样的发型？美容师 .Yojeum yeoreumiraseo jjalbeun meoriga yuhaengimnida.因为现在是夏天，所以流行短发。丽丽 ?Jeoege jjalbeun meoriga eoullilkkayo?我适合剪短发吗？美容师, .Ne, eolguri jagaseo jal eoullil geot gateundeyo.是，您脸小，应该很适合。丽丽 .Geureom jjalge jalla juseyo.那就给我剪短吧。美容师 ?Apmeorineun eotteoke hae deurilkkayo?刘海怎么剪？丽丽 .Apme
9、orido jjalge jalla juseyo.刘海也给剪短吧。 过一会儿 美容师 . .Keoteuga kkeutnasseumnida. Syampuro gamgyeo deurigesseumnida.剪完了，帮您用洗发水洗头吧。丽丽,Ne.好。美容师 . .Yeogie anjeuseyo. Syampuro gameun hue meorireul mallyeo deurigesseumnida.请坐，先洗完头发后帮您吹干。会话 2. 在美容院美容师 . . ? ? Eoseo oseyo. Ja ijjogeuro anjeuseyo. Jareusil geoyeyo?
10、 Animyeon pamahasil geoyeyo?欢迎光临，请您到这儿坐。要剪发还是烫发？丽丽. ? Eum.Seutail bugeul jom boyeo jusigesseoyo?嗯给我看看发型样图册子可以吗？美容师, . Ne, yeogi isseumnida. 好，在这里。丽丽 . Neomu deowoseo jom dadeumgo pamado hago sipeundeyo.天气太热了，我想修一下头发后烫发。美容师 ? Geureom ireon seutaireun eotteoseyo?那你看这种发型怎么样？丽丽 . .Geugeon byeollo maeume
11、 deulji anayo. A yeogi inneun sajincheoreom hago sipeundeyo.我不太喜欢那种发行。阿我想做这张照片上的发型。美容师 ?Geu staireul haryeomyeon meorireul jjalge jallaya haneunde gwaenchaneuseyo?想做那种发型就要把头发剪短，可以吗？丽丽.Gwaenchanayo.没问题。美容师 . . Geureom meonjeo syampuro gamgyeo deurigesseumnida. Ijjogeuro oseyo.那我先给您用洗发水洗头吧，请到这里来。 过一会儿-美容师, . ?Sonnim, da dw
