《个人收集的优秀现代诗.doc》由会员分享，可在线阅读，更多相关《个人收集的优秀现代诗.doc（8页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、当你老了 叶芝袁可嘉 译 当你老了，头白了，睡意昏沉， 炉火旁打盹，请取下这部诗歌， 慢慢读，回想你过去眼神的柔和， 回想它们昔日浓重的阴影； 多少人爱你青春欢畅的时辰， 爱慕你的美丽，假意或真心， 只有一个人爱你那朝圣者的灵魂， 爱你衰老了的脸上痛苦的皱纹； 垂下头来，在红光闪耀的炉子旁， 凄然地轻轻诉说那爱情的消逝， 在头顶的山上它缓缓踱着步子， 在一群星星中间隐藏着脸庞。金色的丛林不再说话了苏叶赛宁金色的丛林不再说话了， 听不见白桦欢快的语言， 鹤群满怀忧伤的飞去了， 对谁也不会在依依眷恋。眷恋谁啊？世人都是过客， 去了又来，再辞别家门。 伴着淡蓝色池塘上空的圆月， 大麻田梦怀所有的离人
2、。 我独自伫立在光裸的原野， 风儿把鹤群送往远方， 我遥想欢快的青春岁月， 但对往事我毫不惆怅。我并不悔恨蹉跎的年华， 我并不惋惜心灵的丁香。 园中那红似篝火的山楂， 温暖不了任何人的心房。 红透的山楂并不会烧焦， 发黄的小草并不会枯死。 我口中吐出忧伤的话儿， 像树木悄然落下了叶子。倘若时光驰过像阵风， 把话儿将当成废物收敛。 就请告诉它：金色的丛林， 不再倾吐心爱的语言。题目】：不惋惜，不呼唤，我也不啼哭 【年代】：苏俄 【作者】：叶赛宁 不惋惜，不呼唤，我也不啼哭， 一切将逝去如苹果花丛的薄雾 金黄的落叶堆满我心间 我已经再不是青春少年。 心儿啊，你已开始悄悄冷却， 如今再不会那样地跳跃
3、： 这白桦的图案织成的家园， 再不能吸引我赤脚留连。 流浪者的激情哪！越来越不见你， 促使我轻轻吐出火热的言语。 啊，我的白白流逝的华年！ 迸发的憎恨和奔放的情感！ 如今我已倦于期待未来， 生活呀，难道你是一场幻梦？ 仿佛我曾在喧闹的春晨 在玫瑰色的骏马上尽情驰骋。 槭树的黄叶落地无声， 世人都必将腐朽无踪 天下的众生啊，你们生生不息， 我愿你永远美好、繁荣！相信未来 食指当蜘蛛网无情地查封了我的炉台当灰烬的余烟叹息着贫困的悲哀我依然固执地铺平失望的灰烬用美丽的雪花写下：相信未来当我的紫葡萄化为深秋的露水当我的鲜花依偎在别人的情怀我依然固执地用凝霜的枯藤在凄凉的大地上写下：相信未来我要用手指那
4、涌向天边的排浪我要用手掌那托住太阳的大海摇曳着曙光那枝温暖漂亮的笔杆用孩子的笔体写下：相信未来我之所以坚定地相信未来是我相信未来人们的眼睛她有拨开历史风尘的睫毛她有看透岁月篇章的瞳孔不管人们对于我们腐烂的皮肉那些迷途的惆怅、失败的苦痛是寄予感动的热泪、深切的同情还是给以轻蔑的微笑、辛辣的嘲讽我坚信人们对于我们的脊骨那无数次的探索、迷途、失败和成功一定会给予热情、客观、公正的评定是的，我焦急地等待着他们的评定朋友，坚定地相信未来吧相信不屈不挠的努力相信战胜死亡的年轻相信未来、热爱生命假如生活欺骗了你普希金假如生活欺骗了你， 不要悲伤，不要心急！ 忧郁的日子里需要镇静： 相信吧，快乐的日子将会来临
5、。 心儿永远向往着未来， 现在却常是忧郁： 一切都是瞬息，一切都将会过去， 而那过去了的，就会成为亲切的怀恋。未选择的路罗伯特弗罗斯特黄色的树林里分出两条路，可惜我不能同时去涉足，我在那路口久久伫立，我向着一条路极目望去，直到它消失在丛林深处。但我选了另外一条路，它荒草萋萋，十分幽寂，显得更诱人，更美丽；虽然在这条小路上，很少留下旅人的足迹。那天清晨落叶满地，两条路都未经脚印污染。啊，留下一条路等改日再见！但我知道路径延绵无尽头，恐怕我难以再回返。也许多少年后在某个地方，我将轻声叹息将往事回顾：一片树林里分出两条路而我选择了人迹更少的一条，从此决定了我一生的道路。五色花北岛在深渊的边缘上，你守
6、护我每一个孤独的梦那风啊吹动草叶的喧响。太阳在远方白白地燃烧，你在水洼旁，投进自己的影子微波荡荡，沉淀了昨日的时光。假如有一天你也不免凋残，我只有个简单的希望：保持着初放时的安祥。席慕容 送别不是所有的梦都来得及实现 不是所有的话都来得及告诉你 内疚和悔恨 总要深深地种植在离别后的心中 尽管他们说 世间种种 最后终必成空 我并不是立意要错过 可是我 一直都在这样做 错过那花满枝桠的昨日 又要错过今朝 今朝 仍要重复那相同的别离 馀生将成陌路 一去千里 在暮霭里 向你深深地俯首 请为我珍重 尽管他们说 世间种种 最后终必 终必成空 偶然作者: 徐志摩我是天空里的一片云，偶尔投影在你的波心你不必惊
7、异，更无须欢喜在转瞬间消灭了踪影。你我相逢在黑夜的海上，你有你的，我有我的，方向；你记得也好，最好你忘掉，在这交会时互放的光亮。鼠曲草 冯 至我常常想到人的一生， 便不由得要向你祈祷。 你一丛白茸茸的小草， 不曾辜负了一个名称； 但你躲避着一切名称， 过一个渺小的生活， 不辜负高贵和洁白， 默默地成就你的死生。 一切的形容、一切喧嚣 到你身边，有的就凋落， 有的化成了你的静默。 这是你伟大的骄傲 却在你的否定里完成。 我向你祈祷，为了人生。我的心悲伤过七次 纪伯伦第一次，它把成功寄希望于侥幸； 第二次，当它在空虚时，用爱欲来填充； 第三次，在困难和容易之间，它选择了容易； 第四次，它自由软弱，却把它认为是生命的坚韧； 第五次，它犯了错误，却委过于环境； 第六次，它依靠卑贱来博取高尚； 第七次，它侧身于生活的污泥，虽不甘心，却又畏首畏尾。
