《成语日汉对照.doc》由会员分享，可在线阅读，更多相关《成语日汉对照.doc（4页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、成语日汉对照1 长者万灯贫者一灯千里送鹅毛，礼轻情谊重*rzM p7G/2r;P(U;,g-M$s口语|口译|资讯2 一叶落天下秋知一叶知秋全球中文口译网e2n$jU2s|全球文化生活资讯,口语口译经验交流0Wr,kx z$pz3 一事万事触类旁通口译,口译网,中文口译,口语,会议,同声传译,国际导游,欧洲,美国高级,8hJb(eS8Dl9jAl#|o+Q+ie4 人穴二害人终害己CU u:bjoZOAu Pp;qj3NP;X口译,口译网,中文口译,口语,会议,同声传译,国际导游,欧洲,美国高级,5 三人寄文殊三个臭皮匠顶一个诸葛亮S.4Xw!A:d3P3uu全球文化生活资讯,口语口译经验交流
2、6 胸三寸不动声色口译,口译网,中文口译,口语,会议,同声传译,国际导游,欧洲,美国a;U+m(F%v&K;D全球中文口译网7 三寸舌五尺身言多必失7t6HOk!BL5$fO.c(L8 石上三年水到渠成；功到自然成8 ?j9ZjK vqeV!c*pT9f全球文化生活资讯,口语口译经验交流9 五十百五十步笑百步；半斤八两SP%;Wrs64U0?n$D r-In410 男子家出七人在家千日好，出门万事难,G8a8g,kcD5jBKo11 九仞功功亏一篑HmH$m:i*6L,T0Q口语|口译|资讯W12 十日菊六日菖蒲明日黄花；事过境迁口译,口译网,中文口译,口语,会议,同声传译,国际导游,欧洲,美
3、国高级,/CJs X6b,lG0RI;A7|l!A13 花团子舍华求实2Xk_:全球文化生活资讯,口语口译经验交流Qrq%PSn14 言花沉默是金+h;O;f5qX.o-rcI J口译,口译网,中文口译,口语,会议,同声传译,国际导游,欧洲,美国高级,15 他人花赤家花不如野香*Ha9zCyNA n6yu口语|口译|资讯!udk(Nb6P口语|口译|资讯16 腐瘦死的骆驼比马大WP?zN0H:e1qX9YK口译,口译网,中文口译,口语,会议,同声传译,国际导游,欧洲,美国高级,7bO Y7QO qZu&F tPY17 蓼食虫好好萝卜白菜各有所好w1q9B9?6Boy全球中文口译网口译,口译网,
4、中文口译,口语,会议,同声传译,国际导游,欧洲,美国高级,3w:JV%T18 人添路遥知马力；日久见人心-T#iFp-xL229pjH JB口译,口译网,中文口译,口语,会议,同声传译,国际导游,欧洲,美国高级,19 人生万事塞翁塞翁失马焉之非福5?(R7u90z7io%X全球中文口译网vr:u(mgU8|$c20 耳对牛弹琴s)O f x7u,QdR口语|口译|资讯;wcmt;M4d%Ai&u1 青息吐息()长吁短叹，无计可施 AjUj)R zZJ全球文化生活资讯,口语口译经验交流2 一言居士()遇事总要发表自己见解的人7|-R5|y4Wa4h7f4y#Yt2m?!q_ F.t3 体命(絶)
5、一筹莫展，穷途末路全球文化生活资讯,口语口译经验交流2pV-m r j*TN XsGi5O口语|口译|资讯4 手前味噌()自吹自擂，自我吹嘘!J$Q&n7f/k全球中文口译网Av_KdO+Q 全球文化生活资讯,口语口译经验交流5 当意即妙()随机应变8m2| |0QPdTSE4C(Q-YAnJ6 十人十色(zyu)（人的性格爱好，想法）各有不同+Y.t5P_s口语|口译|资讯口语|口译|资讯YZahUs3N6NN9aw7 岁月人待岁月不等人4I*VN$BT:D口译,口译网,中文口译,口语,会议,同声传译,国际导游,欧洲,美国高级,/Gt+cL+_a9ss8 人见人不可貌相2YDSCvPm+Q&
6、Z-)!Q*h!X.5_ N C-C9目目以牙还牙，以眼还眼?5O1Dn)A6h口语|口译|资讯fk qA#h全球文化生活资讯,口语口译经验交流10毒毒制以毒攻毒*QI8R:o8(C#JYp口译,口译网,中文口译,口语,会议,同声传译,国际导游,欧洲,美国高级,4|Z w lB全球文化生活资讯,口语口译经验交流11鬼十八番茶出花女人十八一朵花#RG!6$_&t6QA口语|口译|资讯O(v,R4L12三十六计 逃如三十六计走为上策Y n/qN.g3?8cUA4w)Z7l全球文化生活资讯,口语口译经验交流13立板水口若悬河fD:KPax3eyc(rd5u(NgUWA.a,H口译,口译网,中文口译,
7、口语,会议,同声传译,国际导游,欧洲,美国高级,14善急先下手为强0Y2n&L/cL.z全球中文口译网口译,口译网,中文口译,口语,会议,同声传译,国际导游,欧洲,美国高级,m1J*r2S2K15後祭马后炮uBUR(S$Vw!kOWE,b!口译,口译网,中文口译,口语,会议,同声传译,国际导游,欧洲,美国高级, cF.LJt3Nw16待海路 日和好戏在后面X)k-K.d i8yQq17一目惚一见钟情Yb%qn/usX8F口语|口译|资讯x1TTS9u+)E 18痘痕情人眼里出西施 s9Vp10泣面蜂雪上加霜#KM2j$NP_&eA8B4Gr口译,口译网,中文口译,口语,会议,同声传译,国际导游
8、,欧洲,美国高级,21猫小判对牛弹琴86e;kJqR;h(VL22虎威 借狐狐假虎威niPNG!eA全球中文口译网YBW23鹿指指鹿为马9t#zX&N-jJ.#ijI J nL BkEp2Xr r?口语|口译|资讯24炒豆花咲铁树开花口译,口译网,中文口译,口语,会议,同声传译,国际导游,欧洲,美国高级,;tw;i4vSe$fDU*DoQG25落花情流水意落花有意流水无情ts*j E;?;t7R|JPnD26一挙一動 8e#alLWw2uka!|bSs29R解釈： 細動作一一動作行動一挙一動作他人行動注視監視場合用4x4UP3rt%h口语|口译|资讯/DG8OaW全球中文口译网27一挙両得 一二利益得一挙一動作
