《【2】4TheJumpingFrog卡城名蛙.doc》由会员分享，可在线阅读，更多相关《【2】4TheJumpingFrog卡城名蛙.doc（26页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、【使用指南】Black Cat 有声名著阶梯阅读 使用指南 原典英语交流论坛http:/www.homer- I 【使用指南】Black Cat 有声名著阶梯阅读 （以下内容摘自徐老师原典英语自学法（徐火辉 著）第二章） 在使用时，一定要做到 聆听先行，听读结合，即： 打开一个 MP3文件（一般35分钟，最多不超过10分钟），不看任何文本，先静气聆听35 遍后，谨记：千万不可看文本； 聆听至少3遍后，打开 PDF 阅读刚才听的部分，生词可以用金山词霸查，大概读23遍； 关掉 PDF，闭目再听12遍; 最后，可以进行跟读，朗诵，背诵，写作等操练。 方案1. 暑期50天自学速成训练方案 训练素材：
2、香港商务印书馆授权上海华东师范大学出版的 Black Cat 优质英语阶梯有声读 物 Level 1- Level 6 + VOA 慢速英语。 训练量：每天运用原典英语训练法学习6个小时，总训练时间300小时。 训练目标：听读能力达到高考水准。 训练具体方法：从 Black Cat 系列有声读物 Level 1起步，每个 Level 选约4个故事， 一个故事一个故事地运用原典英语学习法的432+模式训练，即先专注听4遍，随即立刻认真读3 遍，然后再聆听2遍。Black Cat 系列有声读物 Level 1 Level 3 的每个故事长度平均约30 分钟，并进一步分割成平均约4分钟左右的段落（课
3、文/音频文件），Level 4 - Level 6的每 个故事长度平均约50分钟。学习者要一课一课地完成聆听-阅读-聆听。 即，（1）. 从 Level 1的某个故事开始，先专注聆听4遍约4分钟的音频文件，共约16分钟； （2）. 然后在电脑上打开对应的文本文件，激活翻译软件的屏幕取词翻译功能，认真阅读 理解3遍；但除了零起点的学生，一般不要用翻译软件的整句翻译功能，而应该自己先努力阅读 理解，碰到生词再使用翻译软件翻译目标生词，碰到个别实在无法理解难句可尝试使用整句翻 译（但整句翻译往往并不准确）； （3）. 再将此阅读过的内容，认真重复聆听2遍。完成这一轮训练后，一般就可立刻进入【使用指南
4、】Black Cat 有声名著阶梯阅读 使用指南 原典英语交流论坛http:/www.homer- II 到下一篇课文/音频文件，继续采用上述432模式程序训练。每天6个小时的训练学习中，5个 小时用于432听-读-听训练，1个小时用于扩展训练。扩展训练主要用于背诵记忆单词和词组， 即前述432训练程序中遇到的生词，把它们再列表复习背诵；并可以选出听读过的一些常用句型 做口语化训练。Level 1 Level 3 一共选约12个故事，对应的音频文件朗读总长度约为6小时， 约36,000单词的听读量。假设训练中阅读3遍需要10倍于朗读时间（即4分钟的朗读，认真阅读 其对应文本3遍，需要40分钟；
5、实际上第一遍认真阅读耗时比较长，第二和第三遍就可以越读越 快），那么6个小时的朗读量，用432模式训练需要6 X（6+10）= 96个小时，加上扩展训练约需 20个小时（本方案中听-读-听训练和扩展训练的比例约为5:1），总共116个小时，不到20天即可 完成。然后进入到 Level 4阶段。从 Level 4 开始，学习者大体按照2:1 的比例，联合分别使用 Black Cat 系列和 VOA 慢速英语训练，以扩展听读题材的广度。VOA 慢速英语包括诸如科技、医疗 健康、教育、经济和农业等多方面的专题素材，以及新闻等。 对 Black Cat 系列，学习者仍旧可使用432模式训练，对 VOA
6、 慢速英语，学习者可主要使 用321模式训练，并根据题材难度和自身条件适当调整。经过50天的速成训练，学习者累计的听 读素材超过18个小时的朗读总量，合约108,000个英语单词。此时聆听素材的语速已经超过高考 水平，文本句型复杂度相当高考水平，学习者的英语语感已经初步确立，听力飞速进步，阅读 能力也显著进步，英语学习的灵感源源而生，自信心和兴趣倍增。50天之后，保持每天一到两 个小时的训练量，学习者再坚持一两个学期，就必定能在班级和年级的各种英语考试中名列前 茅，英语能力的运用更突飞猛进，超过高考英语水平。 方案2. 原典英语6个月自学训练方案 训练素材：香港商务印书馆授权上海华东师范大学出
7、版的 Black Cat 优质英语阶梯有声读 物 Level 1- Level 6 + VOA 慢速英语。 训练量：每天运用原典英语训练法学习2个小时，总训练时间360小时。 训练目标：听读能力超越高考水准。 训练具体方法：同方案1，惟一的不同在于每天训练的时间减少，但总训练时间增加20 。学习者要设法在周末和节假日期间增加训练量，争取在六个月之内完成360小时以上的训 练总量。 （以上内容摘自徐老师原典英语自学法（徐火辉 著）第二章）1 / 22 The Jumping Frog ( The Celebrated Jumping Frog of Calaveras County and Cu
8、ring A Cold ) by Mark Twain 超越哈佛徐老师原典英语中级素材 “原典英语自学法”交流论坛 http:/www.homer- 2 / 22 Contents The Celebrated Jumping Prog of Calaveras County.3 Chapter One: A Letter from the East.3 Chapter Two: Bets and Races. 4 Chapter Three: Daniel Webster.5 Chapter Four: A Strager at Angels camp.6 Chapter Five: The
9、 Big Bet.8 Curing A Cold. 9 Chapter Six: The First Sneeze.9 Chapter Seven: The Remedies. 11 Chapter Eight: The San Francisco Remedy. 12 Track 1: The California Gold Rush.14 Track 2: Life In The Mining Camps. 15 Track 3: The Jumping Frog Jubilee.16 Track 4: Panning For Cold. 17 Track 5: Are You Dress
10、ed Like A GoldMiner?.18 Track 6: A City Is Born.19 Track 7: San Francisco Today.20 Track 8: Two Old Western Ballads.21 超越哈佛徐老师原典英语中级素材 “原典英语自学法”交流论坛 http:/www.homer- 3 / 22 The Celebrated Jumping Prog of Calaveras County Chapter One: A Letter from the East One day a friend of mine from the East wrot
11、e me a letter. He asked me to visit an old man named Simon Wheeler. My friend wanted me to ask Simon Wheeler about a childhood companion, Leonidas W. Smiley. I found Simon Wheeler sleeping by the stove of the old tavern in Angels Mining Camp. I noticed that he was fat. His face was simple and peaceful. When he woke up, I told him that a friend of mine wanted to know about a childhood companion named Leonidas W. Smiley. Simon Wheeler blocked me with his chair in a corner of the tavern. Then, very seriously, he began to tell me the story tha
