《电工常用词汇中英文翻译》由会员分享，可在线阅读，更多相关《电工常用词汇中英文翻译（6页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、电工常用词汇中英文翻译电路的基本概念及定律a电源source电压源 volt age source 电流源 curr ent source 理想电压源 ideal voltage sour c e a 理想电流源 ideal cur rent source伏安特性 volt-ampe re cha r a c te risticA 电动势 el ect romotive f or ceA 电压 voltage 电流 cur rent电位 pot ent ial电位差 p otential d i ff e renceA 欧姆 Ohm伏特 Volt安培 Amp er eA 瓦特 WattA 焦耳
2、 J ou l eA 电路 cir cui t a 电路元件 circ u it e lemen t电阻 r esistanceA 电阻器 r esi s torA 电感 inductance电感器 inductor电容 capacitanceA 电容器 capacitorA 电路模型 cir cu it model参考方向 refe ren ce direct ion参考电位 referenc e potential 欧姆定律 Ohms law基尔霍夫定律 Kir chhof f s law基尔霍夫电压定律 Kir ch ho ffs vo lta ge law(KVL)基尔霍夫电流定律 K
3、irc hh o ffs current law(KCL)结点 no de支路 branch回路 l oopA 网孔 me sh支路电流法 br anch cur rent ana lysis网孔电流法 mesh curr ent a naly s i s a 结点电位法 node vol ta g e analysis电源变换 sou rce transformations叠加原理 s upeposition th e oremA 网络 ne t wo rkA 无源二端网络 passive twote rm i nal net wo rkA 有源二端网络 a ct i ve two-t e
4、rminal n et w ork戴维宁定理 Theve nins theoremA 诺顿定理 Nor tons t heorem开路(断路)open cir c uitA 短路 short c ircu i t开路电压 op en-ci rcu it volt age A 短路电流 short-circ uit c urrent交流电路直流电路 di re ct curre nt ci rcuit (dc )A 交流电路 alte rnatin g curre nt circuit (ac)A 正 弦交流电路 sinusoidal a-c circ uitA 平均值 averageA 有效值
5、 effecti ve均方根值 ro otmeansquire ( r m s )a 瞬时值 in s tantaneousA 电抗 r ea c tance感抗 ind uctive re actanceA 容抗 cap acit ive rea ct anc e法拉 Fa radA 亨利 Henry阻抗 impe dance A 复数阻抗 c omplex imp ed anceA 相位 p hase初相位 initi al ph ase相位差 pha se di ffe re nceA 相位领先 phas e lea dA 相位落后 phas e l ag 倒相，反相 phase inv
6、ersion频率 f r equencyA 角频率 angul ar f r equ e ncy赫兹 Her tzA 相量 pha so 相量图 ph a so r diagramA 有功功率 active powe r无功功率 r e act i v e powe r a 视在功率 a p pa rent powe r功率因数 powe r f a ct or功率因数补偿powe r-factor compe nsationA串联谐振 ser ies re s onanceA并联谐振 par all e l res onan c eA 谐振频率 r esonanc e f r equ e n
7、 c y频率特性 frequency c h a racte rist i ca 幅频特性 amplitude-frequency r esponse c h a racteri st ic相频特性 pha se-frequen c y r espon se characteristicA 截止频率 c utoff freq ue ncyA 品质因数 qual ity fa ct or通频带 pass -band带宽 b a ndwidth (bw)a 滤波器 fi 11 erA 阶滤波器 fir st- o rde r fi lt erA 二阶滤波器 second -order filter
8、A 低通滤波器 lowpa ss fi lterA 高通滤波器 high -pass fi lter A 带通滤波器 ba nd-pa ss fi lterA 带阻滤波器 ba ndstop fi lter转移函数tran s ferA波特图 Bode diag ram傅立叶级数Fourier s e r i esA a三相电路三相电路 three-phas e cir cu itA 三相电源 threephase sourceA 对称三相电源 sy mme tr ica l t hree -phas e sou rce A 对称三相负载 s ymmetri cal th ree -phas
9、e l oad A 相电压 pha se volt age A 相电流 phas e curre ntA 线电压 l ine vol tag e线电流 lin e current三相三线制 three -ph ase three-wire sy ste m三相四线制 t hree -phas e four-wire s ystem三相功率 three-phase powerA 星形连接 sta r connectio n(Y-con ne c tion)A 三角形连接 tr i an gular connec tion (D- con ne ct ion ,de lta connect ion
10、 )中线 n eutral linea电路的暂态过程分析a暂态t r ansi e n t st a te稳态 ste ady sta teA 暂态过程,暂态响应 t ran si en t re spon seA 换路定理 lo w of switc hA 一阶电路 fir st-order circ uitA 三要素法 th ree-fac tor method时间常数 ti me co nstant积分电路 integ rating c ircui t微分电路 di ff erentia tin g circui tA A 磁路与变压器磁场 ma gnetic fiel dA 磁通 f
11、luxA 磁路 mag net ic ci rcui t磁感应强度 fl ux densi ty磁通势 mag net omotive fo rce A 磁阻 re luctan ceA电动机a直流电动机dc motor交流电动机 ac motorA 异步电动机 asynch ronous moto r同步电动机 sy nchro no us motor三相异步电动机 th ree-p hase a sy nchronous mot orA 单相异步电动机 singlephase as y n chron ous motorA 旋转磁场 rotati ng ma gne tic field定子
12、 sta tor A 转子 rotor A 转差率 slip A 起动电流 star ting cu rre ntA 起动转矩 startin g torque额定电压 rated voltage额定电流 ra ted current额定功率 rated powers 机械特性 mechanical cha racte r i sti c继电器-接触器控制a按钮button熔断器 fuse开关Switch行程开关t rav e l switc hA继电器re 1 ay接触器co nt a ctor常开(动合)触点 normally o p en c on t ac t常闭(动断)触点 n o
13、rma 1 ly clo s e d con tact时间继电器 time re 1a yA 热继电器 the rmal o v e rload relays 中间继电器 intemediate r e1 ayA a可编程控制器(PLC)可编程控制器 progr ammable logic co nt rolle r语句表 stat eme nt 1 ist梯形图 1a dde r diagra m半导体器件a本征半导体int rinsiC Semiconductor掺杂半导体 do pe d semicon ductorP型半导体P -type s emicon d uct or a n型半
14、导体 N-type semic o nduct or自由电子 free e 1 ect ronA 空穴 holeA 载流子 carriersA PN 结 PN ju n cti o n扩散 diffusion A 漂移 dr ift二极管 diodeA 硅二极管 si lico n di ode锗二极管 germ a nium diode阳极 anodeA 阴极 ca t hod e a 发光二极管 light -emitting dio de (LED)光电二极管 phot odiode稳压二极管 Zener di ode晶体管(三极管)tr ansi storA PNP型晶体管PNP tr
15、 ansistorA NPN型晶体管NPN t ran sistorA 发射极 e mit ter集电极 col1 ecto rA 基极 b aseA 电流放大系数 c urrent amp lificatio n coe fficien tA 场效应管 f i e ld-ef f e c t transisto r (FET)P 沟道 p-cha nne lN 沟道 n -ch ann el结型场效应管 junct i on FET(J FET)a 金属氧化物半导体 l-ox ide s emicondu c tor (MOS)a 耗尽型 MOS 场效应管 depleti on mode MOSFET(D-MOSFET)增强型 MOS 场效应管 enh a n c em ent mo d e M OS FET(EMO s FET) a 源极 s our ce栅极 gri d漏极 dr ain跨导 tra nscond uct anceA 夹断电压 pinch-o ff vo lta geA 热敏电阻 thermis tor开路 open短路 short ed A 基本放大器放大器 amp li fier正向偏置 forward bias A 反向偏置 ba ckwar d bia s静态工作点 quiescent point
