《儿童睡前两分钟英语小故事带翻译.doc》由会员分享，可在线阅读，更多相关《儿童睡前两分钟英语小故事带翻译.doc（10页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、儿童睡前两分钟英语小故事带翻译 1.儿童睡前两分钟英语小故事带翻译 The quarrel between Pangniu and Miaomiao Pangniu and Miao Miao were good friends, but you see, today, they quarreled. Lets hear what happened! Fat girl said proudly, “I love working best. Ill help my mother sweep the floor!” Miao Miao on one side was unconvinced: “h
2、um! I love labor most! I can not only sweep the floor, but also wash the dishes! Can you?” Fat girl didnt show weakness: “come on! I love labor most! Who doesnt know youre the laziest!” fat girl laughed. Miao Miao was so anxious that he immediately explained, “no! You are greedy. You cant walk when
3、you see food. You still work?” Miao Miao also laughed at Pangniu Just as they were quarrelling, grandma Yang came. “Pangniu and Miaomiao, you have great skills! They all have their own advantages. Pangniu is the best at sweeping the floor and Miaomiao is the best at washing dishes! You are all good
4、children who love work!” Pangniu and Miao Miao smiled happily. 胖妞和苗苗的争吵 胖妞和苗苗本来是好朋友，可是你瞧，今天呀，她们却争吵起来了。我们来听听发生什么事情了吧! 胖妞得意地说：“我最爱劳动，我会帮妈妈扫地呢!” 一旁的苗苗可不服气了：“哼!我才最爱劳动呢!我不仅会扫地还会洗碗呢!你会吗?” 胖妞也不示弱：“得了吧!还最爱劳动呢!谁不知道你最懒了!”胖妞笑话起苗苗来。 苗苗一听可急了，马上辩解道：“才不是呢!你呀，最贪吃了，一看到吃的就走不动路了，还劳动呢?”苗苗也笑话胖妞 正当她们吵得不可开交的时候，杨奶奶来了。 “胖妞、
5、苗苗，你们的本领都很大!都有自己的优点，扫地最厉害的是胖妞，洗碗最厉害的当然是苗苗喽!你们都是爱劳动的好孩子!” 胖妞和苗苗听了，高兴的笑了。 2.儿童睡前两分钟英语小故事带翻译 聪明的熊猫 A little panda picks up a pumpkin and wants to take it home. But the pumpkin is too big. The panda cant take it home. 一只小熊猫摘了一只大南瓜，想把它拿回家。但是这只南瓜太大了，她没有办法把这么大的南瓜带回家。 Suddenly she sees a bear riding a bike
6、toward her. She watches the bike. “I know! I have a good idea.” she jumps and shouts happily, “I can roll a pumpkin. Its like a wheel.” 突然她看见一只狗熊骑着一辆自行车朝她这边来。她看着自行车，跳着说：“有了!我有办法了。我可以把南瓜滚回家去。南瓜好像车轮。 So she rolls the pumpkin to her home. When her mother sees the big pumpkin, she is surprised, “Oh, my
7、God! How can you carry it home?” the little panda answers proudly, “I cant lift it, but I can roll it.” Her mother smiled and says，“What a clever girl!” 于是她把那瓜滚回家。当她妈妈看到这只大南瓜的时候，很惊讶：“天啊!这么食的南瓜!你是怎么把它带回家来的?”小熊猫自豪地说;“我拎不动它，可是我能滚动它啊!”她妈妈微笑着说：“真聪明啊!” 3.儿童睡前两分钟英语小故事带翻译 做一棵永远成长的苹果树 The growth of Fable: ne
8、ver do an apple tree apple tree growth, and finally result. The first year, which end of the 10 apples, nine were taken away, they receive one. In this regard, apple anyway, so cut off its own channel, refused to grow up. The following year, the end of its five apples, four were taken away, they rec
9、eive one. “Ha ha, I was given last year by 10%, 20% this year! Doubled.” Psychological balance of the apple tree. However, it can do: continue to grow. For example, the second year, which end of the 100 fruit, 90 were taken away, they receive 10. It may well be that it was taken away 99, they receiv
10、e one. However, It does not matter, it can continue to grow and fruit year end 1000 . . In fact, how much fruit is not the most important. Most importantly, the apple trees grow! Such as apple trees grow into giant trees, when those who have hindered the growth of the power it will be weak to be neg
11、ligible. Really, do not care too much fruit, growth is most important. 成长的寓言：做一棵永远成长的苹果树 一棵苹果树，终于结果了。 第一年，它结了10个苹果，9个被拿走，自己得到1个。对此，苹果树愤愤不平，于是自断经脉，拒绝成长。第二年，它结了5个苹果，4个被拿走，自己得到1个。“哈哈，去年我得到了10%，今年得到20%!翻了一番。”这棵苹果树心理平衡了。 但是，它还可以这样：继续成长。譬如，第二年，它结了100个果子，被拿走90个，自己得到10个。 很可能，它被拿走99个，自己得到1个。但没关系，它还可以继续成长，第三年
12、结1000个果子 其实，得到多少果子不是最重要的。最重要的是，苹果树在成长!等苹果树长成参天大树的时候，那些曾阻碍它成长的力量都会微弱到可以忽略。真的，不要太在乎果子，成长是最重要的。 4.儿童睡前两分钟英语小故事带翻译 Two Holes for the Dogs 两个狗洞 My uncle has two dogs. One is big and the other is small. He likes them very much. 我的叔叔有两条狗。一只是大的，另一只是小狗的。他很喜欢它们。 One day, Mr. Smith came to visit him. When the
13、friend saw two holes in the door, a large hole and a small hole, he was surprised and said, “My dear friend, why are there two holes in your door?” “Let my dogs come in and come out, of course,” Mr. Smith asked. “But why are there two holes? One is enough!” “But how can the big dog go through the sm
14、all hole?” my uncle said. 有一天，史密斯先生来看他。当这个朋友看见门口上有连个洞，一个是大洞和一个小洞时，他感到吃惊并说，“我亲爱的朋友，为什么你的门上有连个洞？”我的叔叔回答说：“当然是让我的两条狗进出了。 ” 史密斯先生问到：“ 为什么门上要两个洞呢？一个就足够了。” 我叔叔说：“大狗怎能走小洞呢？” Sometimes a clever man may make such a mistake. 有时聪明的人可能会犯这样的错误。 5.儿童睡前两分钟英语小故事带翻译 Qiang Qiang learns to play Qiang Qiang likes playi
15、ng badminton very much, so his father bought a pair of badminton rackets for Qiang Qiang. Qiang Qiang is very happy, but the next question is, Qiang Qiang cant play badminton. What can I do? Dad said to Qiang Qiang, “it doesnt matter. We can learn how to play!” Qiang Qiang learned badminton like his father, but he couldnt play well. He fell down several times. He cried in pain. Qiang Qiang threw away his racket angrily and said, “hum! I wont learn.”
