《韩语语音变化 (2).doc》由会员分享，可在线阅读，更多相关《韩语语音变化 (2).doc（10页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、韩国语语音变化现象 Ix 7 Ha 2M 韩国语一个字是一个音节，每个音节的发音是固定的。但是这些音节放在语流中，有时会收到前后音的影响而发生语音变化。因此，我们有必要先了解韩国语中常见的几种音变现象。 aI ;$N|u 1、连音现象 /988K-5k 韩国语的收音与以元音起头的音节相连时，其收音便转移到后面的音节上，成为后面音节的起头音(首音)，这种现象叫做连音现象。 98OtL+k/u fA?vQq/ 单词内部发生的连音现象： Iz j-,a (单词) (发音) E iGhvRM (职业) (韩国语) /DyeMCY- /jt8/;7 单词与附加成分之间发生的连音现象： frDMFEXXP
2、 + + +F8K%.Q_ + + ysn%24qP rF2X J 双收音发生连音现象时，双收音的前一个留在本音节里，双收音的后一个辅音到后一个音节里成为起头音。 E8&gblg (老人) + #1!7TO3 (年轻人) + Uf $IT# ztdLtcX 收音在于以元音起头的（如，等）词根相连时，其收音应该先转为代表音，再把代表音移到后面音节上。 m ie. + + 0*tnJB + + rlRbi T+zhj + 收音“,()”与“”相连时，“,”各读为“,”。 0 ). (老大) (日出) f(eXnyY (一起) (粘贴) kONn7Itbu tjB)-=j 收音“(,)”后面接以元音
3、起头的词尾或后缀时，“”音脱落，不发音。 o 2、鼻音化现象 nvLdgu4P 鼻音化现象是同化现象的一种，是指非鼻音的收音受到相邻鼻音的影响，发成与其收音发音部位相同的鼻音现象。 N%Y!k5T7 (1) 闪音(辅音)“”被同化成鼻音(辅音)“” zjcSn7iu 收音“、”后接闪音(辅音)“”时，“”要发成鼻音(辅音)“”。如： y( 22m+B (胆量) (钟路) (总理) wme#8/eUk (侵略) (航路) (总统) .E+O,?1d (韩国语) (削) (学历) IYV&12 (泥水) (厨房门) (大学路) N#RC; Uf7ACv)Dn 在语流中，带收音“、”的音节与后边以响
4、音(辅音)“、”为首音的音节相连时，产生鼻音化现象，收音“、”都要读成“”音。如： -zJ V( (大姐) (昔日) (负担) Ja 5od (相信) (单词) (发光) D4y!l_,%M Cnk,j L 在语流中，带收音“、”的音节与后边以响音(辅音)“、”为首音的音节相连时，产生鼻音化现象，收音“、”都要读成“”。如： oH v.EO (口语) (前门) N -9 (十年) (踩) sKKc_H3YSH (十里) (吟咏) |Rx+26Dp :(O# 3、闪音化和边音化现象 WmjQsf 闪音化和边音化现象也是一种同化现象。收音“”或“”和辅音“”或“”互相影响，辅音“”被同化成闪音“”
5、音，收音“”被同化成边音“”音。 T|h!06 在语流中，带收音“”的音节与后边以辅音“”为首音的音节相连时，辅音“”要读成闪音“”。如： xZ%3e sp (元旦) (月宫) j x h _j (一年) (星星) X6$CdMN JzCkVF$ 在语流中，带收音“”的音节与后边以辅音“”为首音的音节相连时，收音“”要读成边音“”。如： KVEc:U9e (没有) (耕地) +WNG (盖子) (花环) BonjK# ;$wLyP 谓词词干的收音“(),(),”之后所接的词尾音“,”发成紧音，“,”。如： zT/woiyB * (黑) fo/ sA9 * (穿) 0v1#KCm * (坐) l
6、9+CJAmq * (年轻) Oo(xYy &6(iL 体词内的音节之间或体词和组词之间，带收音“(),(),”的音节与松音相连时，松音不变紧音。如： w kPomTO (鞋和) (风也) (烟) (ox*;i4 (感冒) (八和) (八也) LSXsq &n83 Q 在汉字词中，收音“”之后的“,”发成紧音。如： #jj (SWY （发展） （物质） （发动） :c )R6=v （发达） （抹杀） （纠葛） - d(XIo r,vSDHbj 定语词尾“”之后的“,”发紧音。如： =bvLMpa 必将 G2cN1/ . 必将获得丰收。 6BQq|:U 不会做 ujel . 韩国语说得不好。 t0:BYXu 越越 d=ik8 . 话越说越荒谬了。 2AxKB+c1 )BGjS 5、送气音化现象 q8:1i9 在语流中，带收音“，”的音节与后边以松音“，”为首音的音节相邻时，松音“，”受“”音的影响，分别发成送气音“，”。如： -&v0JvTJ9j * (好) DC$ 5FDv * (多) 4Xn-L&0z * (丢失)
