合作谅解备忘录范本

上传人:cn****1 文档编号:550496470 上传时间:2023-03-10 格式:DOCX 页数:13 大小:29.60KB
返回 下载 相关 举报
合作谅解备忘录范本_第1页
第1页 / 共13页
合作谅解备忘录范本_第2页
第2页 / 共13页
合作谅解备忘录范本_第3页
第3页 / 共13页
合作谅解备忘录范本_第4页
第4页 / 共13页
合作谅解备忘录范本_第5页
第5页 / 共13页
点击查看更多>>
资源描述

《合作谅解备忘录范本》由会员分享,可在线阅读,更多相关《合作谅解备忘录范本(13页珍藏版)》请在金锄头文库上搜索。

1、合作谅解备忘录范本1. 什么是合作谅解备忘录谅解备忘录(memorandum of understanding),指处理较小 事项方面的条约。例如, 1995年5月31日中华人民共和国外交部 和新加坡共和国外交部关于建立磋商制度的谅解备忘录双方经过协商、谈判达成共识后,用文本的方式记录下来“谅解” 旨在表明“协议双方要相互体谅,妥当处理彼此的分歧和争议”。法律义务:在谅解备忘录中,除保密(Confidentiality)、终止(Termination)、 法律适用(GoverningLaw)、费用分摊、排他性谈判、争议处理条款 之外,其余的条款对双方都不具备法律约束力。在正式条约签订之前,谅解

2、备忘录双方对该协议均不具有任何法 律义务。扩展材料:谅解备忘录的组成内容一般包括:1、合作机会 The Pote ntial Cooperatio n2、保密 Con fide ntiality3、协议语言Lan guage4、协议期限 Duration5、变更 Modification6、终止 Termination7、法律适用 Governing Law8、其他细节 Other Conditions参考材料来源:百度百科-谅解备忘录2. 非约束性合作谅解备忘录谅解备忘录是国际协议一种通常的叫法,Memora ndum ofUnderstandi ng,简称MoU,直译为谅解备忘录。4用中国

3、人的说法就是协议 国际协议一种通常的叫法, Memorandum of Understanding,简称MoU,直译为谅解备忘录。用 中国人的说法就是协议 意指“双方经过协商、谈判达成共识后,用 文本的方式记录下来” “谅解”旨在表明“协议双方要相互体谅,妥 当处理彼此的分歧和争议”由报道知:“谅解备忘录”相应的英文表达为 “ memora ndumofu ndersta ndi ng ”,有时也可写成 “memo of understandi ng” 或“MOU” 日常生活中,memorandum(memo)常用 来描述“为防遗忘而写的便条”如memopad (记事本)。此外,与其搭配的词组

4、有engagementmemorandum (业务备忘录), auditmemora ndum (查 帐备忘录)。memora ndum 英音: ,mem?r?nd?m 美音:,m?m?r?nd?m 词典解释 名词 n. C1.备忘录,记录;联络便条 He sent us a memorandum about the meeting. 他给我们寄来了会议备忘录。2.外交备忘录,照会 3.【商】(公司的)章程;(买卖的)摘 要简 明 英 汉 词 典 memorandum 7memE5rAndEm n. 备忘录, 便笺, 便函, 买卖契约书 美国传统词典双解 memora ndum mem.o.r

5、a n.dum AHD:m |d m” -r2n “dm D.J.7mem*6r#nd*m K.K.7mWm*6r#nd*m n.(名词)【复数】me.mo.ran.dums 或 me.mo.ran.da -d缩写 mem. (1) A short note writte n as a rem in der.备忘便条:作为提示之物的短笺(2) A writte n record or commu nicatio n,as in a business office. 备忘录:(如一商业机构的)书面记录 或沟通 (3) Law A short writte n stateme ntoutl ini

6、n g the terms of an agreeme nt, a tra nsacti on, or a con tract.【法律】 买卖备忘录:一简要的书面申明,记载有一协议买卖或合同的各项条件 摘要 (4) A bus in ess stateme nt made by a con sig nor about a shipme nt of goods that may be retur ned. 代销托付书:承销人 所作之商务声明,载明退还货物的运输事项(5) A brief,unsigned diplomatic communication. 外交备忘录:简明的未经签 署的夕卜交公文

7、现代英汉词典 memorandum memE5rAndEm n. -da 或 -dums (1) 公司章程;买卖契约书 (2) 备忘录 现代英汉 综合大辞典 memorandum 7memE5rAndEm n. (pl.memorandums, -da -dE)拉(1)备忘录(2)便笺;摘 要;非正式的记录 (3) 同一机构内的签条规章 (4)【律】 买卖契约书 (5) (外交)照会 (6) 寄售物品通知书a memora ndum about the meeti ng 这次会议的备忘录。3. 协议谅解备忘录是什么意思1,协议谅解备忘录知,属于双方在合同谈判过程中构成的, 旨在表明双方要相互体

8、谅,妥当处理彼此的分歧和争议的协议。2,谅解备忘录不是正轨的合同文本,道属于对合同内容的补充、 解释性文本,在正式合同签订之前不具有法律效力。3,谅内解备忘录的内容通常包括:合作机会、保密规章、协议作 准语言、协议期限、不行变更条款、协议终止、法律适用、其他 容。其中保密规章、协议期限、不行变更条款、协议终止、法律适 用,在合同生效后同样具有法律效力。4. 什么叫做谅解备忘录谅解备忘录是国际协议一种通常的叫法,“谅解备忘录”相应 的英文表为“memorandum of understandi ng”,有时也可写成“memo of understanding”或“MOU”。直译为谅解备忘录。用中

9、国人的说法就是协议。意指“双方经过协商、谈判达成共识后,用文本的方式记录下来”, “谅解”旨在表明“协议双方要相互体谅,妥当处理彼此的分歧和争 议”。日常生活中,memorandum(memo)常用来描述“为防遗忘而写的 便条”,如memopad (记事本)。此外,与其搭配的词组有engagement memorandum(业务备忘录), audit memorandum (查帐备忘录)。在谅解备忘录中,除保密(Confidentiality)、终止(Termination)、法律适用(Governing Law)、费用分摊、排他性谈判、争议处理条款之外,其余的条款对双 方都不具备法律约束力。

10、在正式条约签订之前,谅解备忘录双方对该协议均不具有任何 法律义务。谅解备忘录(甲方名称)与(乙方名称)签订 本谅解备忘录“本备忘录”于日期由以下双方签订:甲方名称 家依据中国法律成立并存续的甲方组织形式法定地址位于甲 方法定地址(以下简称“甲方“);与乙方名称一家依据乙 方所在国法律成立并存续的乙方组织形式,法定地址位于乙 方法定地址(以下简称“乙方”。甲方和乙方以下单独称为“一方”,合称为“双方”。前言(A) 甲方状况简介(B)乙方状况简介(C)双方拟从事的买卖状况 简介“本项目” (D)双方同意,在本项目实施前,双方需各自取 得公司内部全部必要准以签订具有约束力的合同(统称“项目合同”)。

11、项目合同详细条款待双方协商达成全都。(E)双方盼望通过本备 忘录记录本项目目前的情况,本项目详细内容经过随后谈判由双方签署的项目合同最终确定。因而,双方特此协议如下: 1.双方已达成初步谅解的事项列 举双方已经达成初步谅解的事项 2.双方拟进一步磋商的事项列 举双方拟进一步磋商的事项 3.双方在签署本备忘录之后应实行的 行动3.1双方应本着诚恳信誉的准绳在本备忘录签署后丨天内就 项目合同条款开头进行谈判,以在日期当日或之前完成该等谈判 工作并签署项目合同。说明双方需实行的其他行动4.保密材料 4.1本备忘录签署前以及在本备忘录有效期内,一方“披露方”已 经或者可能不时向对方“受方”披露该方的商

12、业、营销、技术、科 学或其他材料,这些材料在披露当时被指定为保密材料(或类似标注), 或者在保密的状况下披露,或者经双方的合理商业推断为保密材料“保密材料”。在本备忘录有效期内以及随后年内,受方必需:(a) 对保 密材料进行保密;(b)不为除本备忘录明确规定的目地之外的其他目 的使用博阿弥材料;(c) 除为履行其职责而确有必要认真保密材料 的该方雇员(或其关联机构、该方律师、会计师或其他顾问的雇员) 外,不向其他任何人披露,且上述人员须签署书面保密协议,其中保 密义务的严格程度不得低于本第丨条的规定。4.2上述第丨1 条的条款对以下材料不适用:(a)受方有在披露方向其披露前存在 的书面记录证明

13、其已经把握; (b) 并非由于受方违反本备忘录 而已经或者在将来进入公共领域;或(c)受方从对该信息无保密义 务的第三方获得。4.3本备忘录期满或终止后,或经披露方随时提出要求受方 应(1)向对方归还(或经对方要求销毁)包含对方保密材料的全部 材料(包括其复制件),并且(2)在对方提出此项要求后十(10)日 内向对方书面保证已经归还或销毁上述材料。 5.独家谈判在日期 之前,任何一方不得直接或间接与第三方就本备忘录标的事项进行任 何磋商、谈判,达成谅解或任何形式的协商或支配。6.本备忘录内容保密除非根据法律规定有合理必要,未经另一 方事先书面同事,壬何一方不得就本备忘录发表任何公开声明或进行

14、任何披露。7.学问产权双方确认乙方并未因本备忘录从另一方获 得该方任何学问产权(包括但不限于著作权、商标、商业隐秘、专有 技术等)或针对该学问产权的权利。8.本备忘录的修改对备忘录进行修改,须双方共同书面同意方 可进行。9.本备忘录具有/不具有约束力的条款双方确认,除第丨 条、第4条至第13条(包括第4条及第13条)对双方具有约束力之 外,本备忘录不是具有约束力或可强制履行的协议后者项目合同,也 不在双方之间设定实施任何行为的义务,无论该行为能否在本备忘录 中明确规定应实施还是拟实施。10.本备忘录的装让未经对方事先书面同意,任何一方不得转让 本备忘录。 11.各方担当各公费用除非本备忘录另有

15、明确商定,任 何一方应负担其从事本备忘录规定的活动所发生的费用。12.不担当间接损失 任何一方对与本备忘录有关的任何间接 或附带损失或损害、商誉的损失或者损害或者收入或利润的损失不担 当责任。 13. 本备忘录的生效和终止 本备忘录经双方签字生效, 至下列日期终止(以最早者为准):(a)双方用项目合同或本备忘录 标的事项的进一步的协议取代本备忘录;(b)任何一方无须供应任何 理由,提前一个。5. 高分求合作备忘录范本合作备忘录甲方:代表:乙方:代表:盛世宏扬训练 是湖南理工学院、湖南西医药高校在东莞的教学站点。为更好的贯彻落实科教兴国的方针,乐观推动训练体制改革,顺 应新形势下社会进展对人才的需求,东莞市盛世宏扬训练投资有限公 司(以下简称甲方)和(以下简称乙方)就合作招生等事宜,经双 方友好协商,本着公平互利,真诚合作的准绳达成如下协议:一、 性质以及办学层次1、专升本科2.5年业余、3年函授;高中起点本 科5年业余、函授;2、大专2.5年业余、3年或4年函授;二、 招生专业:(见当年训练行政部门的招生方案和招生简章。)以上专 业面对乙方所在的市或周边地区招生,考生按当年成人高等训练的政 策规定报名、考试,经省招办批准录用后,方可取得学籍。未经甲方同意,乙方不得招收未录用的人员就读,经甲方同意跟 班进修的学员,视为跟读生

展开阅读全文
相关资源
相关搜索

当前位置:首页 > 学术论文 > 其它学术论文

电脑版 |金锄头文库版权所有
经营许可证:蜀ICP备13022795号 | 川公网安备 51140202000112号