《Adele伦敦演唱会曲目歌词》由会员分享，可在线阅读，更多相关《Adele伦敦演唱会曲目歌词（16页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、1. Hometown GloryIve been walking in the same way as I did 我用和从前一样的方式行走 Missing out the cracks in the pavement 遗漏了人行道上的裂缝 And tutting my heel and strutting my feet 鞋跟发出碰撞声，我大摇大摆地走 Is there anything I can do for you dear? “有什么我可以为你做的吗，亲爱的？ Is there anyone I could call? 有谁我可以打电话给他吗？” No and thank you,
2、 please Madam. 不用了，谢谢你，夫人。 I aint lost, just wandering 我没有迷路，我只是在散步。” Round my hometown 围绕着我的故乡 Memories are fresh 新鲜的回忆扑面而来 Round my hometown 围绕着我的故乡 Ooh the people Ive met 哦我遇到的人 Are the wonders of my world 是我生命中的奇迹 Are the wonders of my world 是我生命中的奇迹 Are the wonders of this world 是我生命中的奇迹 Are th
3、e wonders of my world 是我生命中的奇迹 I like it in the city 我爱这城市的一切 when the air is so thick and opaque 在这里空气那么浓那么厚重 I love to see everybody 我喜欢见着每一个人 in short skirts, shorts and shades 穿着短裙，短裤，在树荫下 I like it in the city when two worlds collide 我爱这城市当两个世界相抵触 You get the people and the government 你获得了人民和政府
4、 Everybody taking different sides 每个人都有不同的立场 Shows that we aint gonna stand shit 显示出我们不准备忍受欺骗 Shows that we are united 显示出我们是团结的 Shows that we aint gonna take it 显示出我们不准备忍受 Shows that we aint gonna stand shit 显示出我们不准备忍受欺骗 Shows that we are united 显示出我们是团结的 Round my hometown 围绕着我的故乡 Memories are fres
5、h 新鲜的回忆扑面而来 Round my hometown 围绕着我的故乡 Ooh the people Ive met 哦我遇到的人 Are the wonders of my world 是我生命中的奇迹 Are the wonders of my world 是我生命中的奇迹 Are the wonders of this world 是我生命中的奇迹 Are the wonders of my world. 是我生命中的奇迹.2. Ill be waitingHold me closer one more time, 再拥抱我一次，Say that you love me in you
6、r last goodbye, 说你在离别的时候还爱着我，Please forgive me for my sins,请原谅我的错误Yes, I swam dirty waters, But you pushed me in,是的，我曾经很肮脏，是你让我觉醒。Ive seen your face under every sky, 我在哪都能看见你的脸，Over every border and on every line, 在每个边缘和每条底线，You know my heart more than I do,你了解我的程度超过我自己，We were the greatest, me and
7、you,我只有和你在一起的时候才是最好的。But we had time against us, And miles between us,但时间对抗着我们，距离阻隔着我们，The heavens cried,我感觉天堂都在哭泣，I know I left you speechless, 我知道我曾让你很无语，But now the sky has cleared and its blue, 但是现在我的世界清澈而透明，And I see my future in you, 因为在你身上，我看见了我的未来。Ill be waiting for you when youre ready to l
8、ove me again,我会一直等待，直到你准备好重新爱我， I put my hands up, Ill do everything different, 我发誓，我会改变自己的行为，Ill be better to you, 为了你变得更好，当然也为了自己。Ill be waiting for you when youre ready to love me again, 我会一直等待，直到你决定重新爱我，I put my hands up, Ill be somebody different, 我发誓，我会努力改变我自己，（直译就是我会重新做人，哈哈哈）Ill be better to
9、you, 为了你变得更好，当然也为了自己。Let me stay here for just one more night, 请让我留在这里，哪怕只是一晚，Build your world around me,让我感受你的世界，And pull me to the light, So I can tell you that I was wrong,它会带我走出黑暗，然后我会明白我犯下的错，I was a child then, but now Im willing to learn, 是多么的愚蠢，但我愿意去改正。3. Dont you rememberWhen will I see you
10、again? 我何时才能再与你相见 You left with no goodbye, not a single word was said 你不辞而别 一言未发 No final kiss to seal anything 没有封存一切的吻别 I had no idea of the state we were in. 我们的处境让我毫无头绪 I know I have a fickle heart and bitterness 我知道我有一颗变化无常的心 还有心痛 And a wandering eye, and a heaviness in my head 还有看不透一切的双目 放不下一
11、切的双手 But dont you remember, dont you remember? 但你难道不记得 难道你忘记了 The reason you loved me before, 之前你爱我的理由 Baby please remember me once more. BABY请再一次记得你爱的我 When was the last time you thought of me? 上一次想到我是什么时候 Or have you completely erased me from your memories? 难道你真的将我从记忆中抹去 Cause I often think about
12、where I happen to roam. 因为我经常不知我该去何处方能见你 the more I do, the less I know. 多的再多 却都没有结果 But I know I have a fickle heart and bitterness And a wandering eye, and a heaviness in my head. But dont you remember, dont you remember? The reason you loved me before, Baby please remember me once more. Ohhhh I g
13、ave you the space so you could breathe, 我给你足够的空间透气 I kept my distance so you would be free, 我离你远远的 让你不觉压抑 I hope that you find the missing piece to bring you back to me. 我希望你能找到爱情遗失的那一片 将你重新带回我的身边 Why dont you remember, dont you remember? 可为什么你不记得 The reason you loved me before, 你之前爱我的理由 Baby please
14、 remember you used to love me. BABY 为什么忘记你曾经爱过我 When will I see you again? 何时 才能与你相见4.Turning TablesTurning Tables变化无常 Close enough to start a war 已经在吵架的边缘了 All that I have is on the floor 我的一切都散在地上 God only knows what were fighting for 只有上帝知道我们在争执什么 All that I say, you always say more 不管我说什么，你总是说得更多 I cant keep up with your turning tables 我无法忍受你的变化无常 Under your thumb, I cant breathe 在你的指手画脚下，我无法呼吸 So I wont let you close enough t
