《德语-原因的表达.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《德语-原因的表达.docx（9页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、一 原因的表达I 并列连词1.denn 因为 和und一样，denn连词后面从句是正常语序，动词不必放到最后Ich kann nicht gleich kommen,dennich habe noch etwas zu tun（有事要办）.Er kann heute nicht zur Arbeit（上班） gehen,denner ist krank.Wir blieben gestern zu Hause,denndas Wetter war zu schlecht.2.insofern.als在范围里；由于，因为 也可以用insoweit.alsDer Fall laginsoferng
2、nstiger,alsdie Planung rechtzeitig eingesetzt wurde. 由于计划已及时实施，因此这件事情况较好。Diese Fragen sollen nurinsofernberhrt werden,alssie in Zusammenhang mit dem Thema stehen. 这些问题应该涉及到，因为它们与主题有关。II 从属连词1. da 因为；由于Daich krank bin, kann ich nicht kommen.Daer sehr fleissig（勤奋） lernte, wurde er sehr oft vom Lehrer
3、gelobt（表扬）.2. weil 因为Er ist so traurig（悲伤）,weilsein Vater gestorben ist （去世了）.Heute haben wir keinen Unterricht,weilheute internationaler Tag der Arbeit (der erste Mai) ist. 今天我们不上课，因为今天是五一国际劳动节。3. dadurch., dass. 之所以，是由于(因为)该连词也可以表达方式，以后第九章会说到Dadurch, dasser in verschiedenen Berufen taetig gewesen
4、ist, kann er alles tun.他什么都会干，因为他干过各种工作。4. daran., dass. 之所以，是因为Mir liegt gar nichtsdaran, dasser immer ehrlich ist. 我之所以没那样想，是因为他一直很诚实。5.darum., dass. 之所以，是因为Er tat esdarum, dasser kein Geld hat. 他之所以那样做，是因为他没有钱。Ich habe das Radiodarumverkauft,dasses zu viele Maengel hatte. 我卖掉了那部收音机因为它有许多缺陷。6.davo
5、n., dass 之所以，是因为Er wirddavonkrank,dasser vom Regen ganz durchnaesst ist. 他之所以生病，是因为他整个人都被雨淋湿了。Das kommt davon, dassdu zu spaet gekommen bist. 这是因为你来得太晚的缘故。Das kommt davon, dassdu nicht auf meine Warnung hoeren wolltest. 这是因为你没有听从我的警告的缘故。auf +jn./etw. +hoeren 有“听从”之意。7.deshalb., dass. 之所以，是因为Ich habe
6、 esdeshalbgetan,dassich darber sehr veraergert bin. 我之所以那样做，是因为我对此太愤怒了。8.deswegen., dass. 之所以，是因为Er mussdeswegensparsam leben,dasser kein Stipendium hat. 他没有助学金，所以得省着点过。9. dass 口语 因为Er kommt heute nicht,dasser krank ist.Ich bin so froh,dassalles so gut gegangen ist. 我很高兴，因为一切都很顺利。10. indem 因为 = dadu
7、rch, dass.同样可以表达方式，以后第九章会讲Er hat viel Geld sparen koennen,indemer einen Teil der Arbeit selbst gemacht hat. 他节约了很多钱，因为他自己做了一部分工作。Er oeffnete die Tr,indemer den richtigen Schlssel fand. 他开了门，因为他找对了钥匙。11. insofern als 因为，由于 用法与da，weil相同；另外insofern als还可以表达条件，第四章会提到Er hat Glck,insofern alser schon ein
8、Quartier bestellt hatte. 他很走运，因为他早就把住处预定好了。Der Vorschlag ist gut,insofern alser niemand schadet. 这个建议不错，因为它并不伤害任何人。12. insoweit 这个等于是 insofern的同义词。insoweit.als = insofern.als ; insoweit als = insofern als.13. nun da 因为Nun, daer hier ist, bin ich ganz ruhig. 因为他在这里，我完全放心了。Nunhast du A gesagt,damusst
9、du auch B sagen. 因为你开了头，那就得继续下去。14. nun 雅，口 因为，既然 = 英语中的SinceNuner so lange gezoegert hat, muss er auch bei seiner Ansicht bleiben. 既然他犹豫了那么久，他也就得坚持自己的观点。Nundu das Unglck verschuldet hast, musst du auch dafr einstehen. 因为是你闯的祸，你也必须对此负责。15. um so + 形容词比较级, als因为所以Alsdie Zeit knapp ist,um sobesser mus
10、s man sie ntzen. 因为时间很紧，所以必须更好地利用它。Alsje mehr Schwierigkeiten auftraten,um soeifriger arbeitete er. （因为）困难越大，所以他就工作得越努力。16. um so weniger, als 书面 更何况Die Zeitschrift Deutschland ist ganz gut,um so weniger, alssie kostenlos ist. 德国这本杂志相当好，更何况它还是免费的。17. um so mehr, als 书面 更何况Man mag das schoene Maedche
11、n gern,um so mehr, alssie eine gute Laune hat. 人们很喜欢这个漂亮的姑娘，更何况她的脾气很好。Ich kaufe sofort diese preiswerte Waschmaschine, um so mehr, als es noch ein Geschenk gibt. 我马上就买这部物美价廉的洗衣机，更何况还有赠品呢。18. und dies um so mehr, als 书面 更何况Man wird dein Gesuch ablehnen,und dies um so mehr, alsdu zimlich unhoeflich ge
12、schrieben hast. 人家会拒绝你的申请，更何况你写得相当不客气。Er hat sie mit seiner Bemerkung geaergert,und dies um so mehr, alser ihre Tasche verloren hat. 他用他的言语惹怒了她，更何况他弄丢了她的包。19. wo.doch 口语因为Du solltest nicht spazierengehen,woesdochso regnet. 下这样大的雨，你不要去散步了。20. zumal (da) 特别是（因为），尤其是（因为），更（因为）有da时zumal是副词，无da时zumal是连词S
13、ie redet immer laut,zumalsie sehr froh ist. 她总是大声地说话，特别是在很高兴的时候。Ich kann sie nicht anlgen,zumal daich sie liebe. 我不能对她说谎，尤其是因为我爱她。III 如何说“为什么”1. Aus welchem Grund? 出于何种原因？Aus welchem Grundstudieren Sie dieses Fach（专业）?2. Warum? 为什么？Warumhabt ihr heute keinen Unterricht?Ich weiss,warumSie lachen.3. W
14、eshalb/Weswegen? 为什么？ 用法和Warum相同4. Wieso? 口语 为什么？Wiesohast du das gesagt?IV 副词1. doch 雅 因为Er ging weg, sah erdoch, dass ich sehr beschaeftigt war. 他走开了，因为他看到我很忙。2. naemlich 因为Er ist gut gelaunt. Er hatnaemlichdie Prfung bestanden. 他心情很好。因为他通过了考试。V 介词1. angesichts (G 第二格) 鉴于，由于Angesichtsdieser Situat
15、ion haben wir mit dem Fussballspiel aufgehoert.鉴于这种情况我们终止了足球比赛。2. angesichts von (D 第三格) 鉴于Angesichts vonder hohen Zahl an Arbeitslosen mssen sich die Politiker geeignete Massnahmen berlegen. 面对大量失业政治家们必须考虑适当的措施。3. aufgrund/ auf Grund (G) 根据，由于Aufgrund/ Auf Grundder schlimmen Krankheit kann er fr ein Jahr nicht in die Schule
