《[露珠英语工作室] 新概念互动学习读物-第3册-第12课-课文与词汇表_.doc》由会员分享，可在线阅读，更多相关《[露珠英语工作室] 新概念互动学习读物-第3册-第12课-课文与词汇表_.doc（5页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、露珠英语工作室 新概念互动学习读物-第3册-第12课-课文与词汇表_绗?鍐岋紝绗?2璇?锛濓紳锛濓紳锛濓紳锛?Life on a Desert Island鑽掑矝鐢熸椿璇俱鏂?锛濓紳锛?What was exceptional about the two mens stay on the desert island?Most of us have formed an unrealistic picture of life on a desert island.鎴戜滑璁稿浜哄浜庤崚宀涚敓娲绘湁涓绉嶄笉鍒囧疄闄呯殑鎯虫硶銆?We sometimes imagine a desert island
2、to be a sort of paradise where the sun always shines.鎴戜滑鏈夋椂鎯宠薄鑽掑矝鏄槼鍏夌粓鏃櫘鐓殑澶爞銆?Life there is simple and good.鍦偅閲岋紝鐢熸椿绠鍗曞張缇庡銆?Ripe fruit falls from the trees and you never have to work.鎴愮啛鐨勬按鏋滀粠鏍戜笂鎺変笅鏉紝浜轰滑鏍规湰鏃犻渶鍔冲姩銆?The other side of the picture is quite the opposite.鍙竴绉嶆兂娉曟伆鎭扮浉鍙嶃?Life on a desert isl
3、and is wretched.璁负鑽掑矝鐢熸椿寰堝彲鎬曘?You either starve to death or live like Robinson Crusoe, waiting for a boat which never comes.瑕佷箞楗挎锛岃涔堝儚Robinson Crusoe閭牱锛屽澶浖鑸规潵锛屽嵈鎬绘病瑙佽埞褰便?Perhaps there is an element of truth in both these pictures, but few of us have had the opportunity to find out.涔熻锛岃繖涓鎯冲儚閮芥湁鍙俊涔嬪锛屼
4、絾寰堝皯鏈変汉鑳芥湁鏈轰細鍘诲紕涓绔熴?Two men who recently spent five days on a coral island wished they had stayed there longer.鏈杩戞湁涓釜浜哄湪涓搴強鐟氬矝涓婂憜浜嗕簲澶紝浠栦滑鐪熷笇鏈涘湪閭効鍐嶅鍛嗕竴浜涙棩瀛愩?They were taking a badly damaged boat from the Virgin Islands to Miami to have it repaired.浠栦滑椹剧潃涓鏉弗閲嶆崯鍧忕殑灏忚埞浠嶸irgin缇矝鍑哄彂鍒伴樋瀵嗗幓淇悊銆?During the jo
5、urney, their boat began to sink.閫斾腑锛岃埞寮濮嬩笅娌夈?They quickly loaded a small rubber dinghy with food, matches, and cans of beer and rowed for a few miles across the Caribbean until they arrived at a tiny coral island.浠栦滑杩呴熸妸椋熺墿銆佺伀鏌淬佺綈瑁呭暏閰掑線涓鍙晳鐢熺瓘涓婅锛岀劧鍚庡湪鍔犲嫆姣旀捣涓婂垝琛屼簡鍑犺嫳閲岋紝鍒颁簡涓搴強鐟氬矝涓娿?There were hardly an
6、y trees on the island and there was no water, but this did not prove to be a problem.宀涗笂鍑犱箮娌湁涓棰楁爲锛屼篃娌湁娣按锛屼絾杩欎笉绠椾粈涔堥棶棰樸?The men collected rainwater in the rubber dinghy.浠栦滑鐢儚鐨墖钃勭闆按銆?As they had brought a spear gun with them, they had plenty to eat.鐢变簬浠栦滑闅忚韩甯簡涓鏀崟楸兼灙锛屽洜姝紝鍚冮涓嶆剚銆?They caught lobster and
7、fish every day, and as one of them put it ate like kings.浠栦滑澶鎹曟崏榫欒櫨鍜岄奔锛屾濡傚叾涓竴浣嶆墍璇达紝鍚冨緱鈥滃儚鍥界帇涓鏍峰鈥濄?When a passing tanker rescued them 5 days later, both men were genuinely sorry that they had to leave.浜斿鍚庯紝涓鏉补杞粠閭効璺繃鎼晳浜嗕粬浠紝杩欎簩浣嶄笉寰椾笉绂诲紑閭釜鑽掑矝鏃惰繕鐪熺殑鎰熷埌閬楁喚鍛?璇嶃姹?锛濓紳锛?coral /k蓴r蓹l/n. 鐝婄憵desert /d蓻z蓺t/v. (鍐涢
8、槦涓?寮灏忓樊dinghy /d瑟艐瑟/n. 鏁戠敓绛忥紝灏忚埞element /蓻l蓹m蓹nt/n. 鎴愬垎genuinely /藞d蕭蓻nj蕣瑟nl瑟/ad. 鐢辫鍦?lobster /l蓱bst蓺/n. 榫欒櫨opportunity /藞蓱p蓺tun蓹t瑟/n. 鏈轰細paradise /p忙r蓹藞da瑟s/n. 澶爞锛屼箰鍦?Robinson Crusoe 椴佹花閫娐峰厠椴佺储锛屻婇瞾婊婃紓娴佽銆嬮噷鐨勪富浜哄叕spear /sp瑟r/鎹曢奔鏋?starve /st蓱rv/v. 鎸tanker /t忙艐k蓺/n. 娌硅疆unrealistic /藞蕦nri蓹l瑟st瑟k/a. 涓嶇湡瀹炵殑wretched /r蓻t蕛瑟d/a. 鍙滅殑锛岃壈鑻殑锛匡伎锛匡伎锛匡伎锛匡伎锛匡伎锛匡伎锛匡伎锛匡伎锛?漏 2011 闇茬彔鑻辫宸綔瀹?http:/
