《签证用完整户口本英文翻译模板》由会员分享,可在线阅读,更多相关《签证用完整户口本英文翻译模板(5页珍藏版)》请在金锄头文库上搜索。
1、HousedRegisterUnder Spevisin fThe Mnisy o Publi ecrit .ont or Attetheousehold egister hs a ega forcrights to idniy e statusfa citizen and the elatinshp of failymmber. Itis a basisfr thhuseld regstri fico mkeresienc invsigaion ndheck. hen the hushol ritr fce makes resdenceinvesigatin ad chek,t hosehl
2、de or nyone f h famiy membrsshall bring ort o hi/er ow iitiatve e Househd Rgit.2. Te Househod egstr sall b under proer keep of the houeholdr No altr, tansfr adlease is lowed. The loss of theHousholdegise mut e reportdto the houeod ritratonofice prpty.3Onlythe seld gitratin ic htepoerto maistrion h H
3、ousehold Riser No any othr its an idviduas reallowd tmakeny rcsoit 4. Any inceseordcas familembrin th hosehol r a aerationof theegistrationims shall eegstrd on teoseholdReierby epoting e husehld regisration office.5 If the whe amlhs moedouthe judictio are of thresidence, theHoseho egister sl be ubmi
4、tte to he ousehld regsratin ice foantn.Bsic fomin of oseholdesience TypeNon-Agulture ReienNe of hHous OwnerZou YaneResidence umber070155dresChongqng Jiulongp Dstic Wenhuasncui No.5Uni 1 -CertifedSlf RegiatioOffice: Puic Seurity Br of Chongqig(saed) (nyrHoushd Register Cetificate) Atorieddmiitraor :X
5、iejiwa Poce Ston (seae)(nyfor Houshod Registr Ceriicate) Ristrtion Offcr:ang uahua(seled) sueDae: 4/0298Change Adrss egistronCngeAdress Da f cageRegitratnoficerRegistation Rcords for the ResdenameZu Yundeneor reltions wi he nerOwnerFormr ameGeneremalePaceof BirthSichuan PovnZhongxi CountyEnic GroupH
6、anNat PlceSichnPrineZhongxian CuntDate Bit08/934thr Address eligiotizen ID o.5102Heiht12cmBlood TypeEdcation LevelElemenar cholMaritalStusWidwediay SecomanyJianshMachier atory Pnt 10OccpatiRetired orkerPreiou Adrss th da of me ino Ci/Townovi rom Scanie Zongian ounty, on 1/1/196Previou dress an th of
7、 moinginto Peent Addrseistraio Office:WangHuahua(saled) IsdDate: 4/0198Change o drss egistationChnge Ares DateofchngRstationoffierCitize ID ade:0022/11/19Li Minxu(sed)Regisation ers ortheesidnt NaLuouiwner r reltions wt te ownerGranddauhteFrmr NameGenerFemlelace of Birthiulogpo Distric,Chogqinthnic
8、GrupHanaive PlaceZhgxinCoun,Chngingae of Br21/86OherAddess Relioiie No007Heht161cBloo TpAcatioevelBelorMari SusSinMilitry SevceCmpyOcupatonPreiou Ads and dat of movintCityTwfo Birteis Addres an the ate of movinginoentAddressFm Unt 2 8-4 No 17 Laodongsanun, Jilongpo Dstrct,hongqii , n05/06/gtration Off: Liu Liang(seaed) Iud Dat: 05/06/Upda of Mee InfomationUpatd itemUpdtd cntentDtef UpdaRegitato fficr ecoof movemen of oehd, opuatonNaeResn for movemnTotalcurrt houshold populatioRgitation ffeMouYande Lo RiMoved in02WangHahua(seald)