《考研英语常考长难句与典型作文范文例句含译文翻译版perfect.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《考研英语常考长难句与典型作文范文例句含译文翻译版perfect.docx（35页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、考研英语常考长难句与典型作文范文例句含译文翻译版1、It doesnt matter if the guy is perfect or the girl is perfect, as long as they are perfect for each other.那个小伙子是否完美，或者那个姑娘是否完美都不重要，只要他们能珠联璧合。2、If you have great talents, industry will improve them; if you have but moderate abilities, industry will supply their deficiency.如果
2、你很有天赋，勤勉会使其更加完善；如果你能力一般，勤勉会补足其缺陷。3、Its not the hours you put in your work that counts, its the work you put in the hours.工作效益不在于时间长短，而在于真正做了什么。4、The man who has made up his mind to win will never say impossible.下决心取得胜利的人绝不会说不可能。5、The more things you do, the more you can do.做的愈多，你会做的就愈多。6、Enjoy your
3、own life without comparing it with that of another.享受自己的生活，不要和别人比较。7、Those who can imagine anything, can create the impossible.能够想像任何事的人，可以创造不可能。8、A lie may take care of the present, but it has no future.说谎可以解决眼前的问题，但它没有未来。9、Concentrate all your thoughts upon the work at hand. The suns rays do not b
4、urn until brought to a focus.一如阳光必须聚焦方能生热，要全神贯注方能完成当下的工作。10、You cant make a good deal with a bad person.你无法跟一个不好的人，完成一桩好的交易。11、If the people we love are stolen from us, the way to have them live on is to never stop loving them. Buildings burn, people die, but real love is forever.如果我们所爱的人从我们身边被偷走，要使
5、他们继续留在我们身边，就要记住他们。建筑会被焚毁，人会死去，而真爱永存。12、Life can only be understood backwards; but it must be lived forwards.要理解人生，需要向后看，但要更好地活着必须向前看。13、The decline of literature indicates the decline of a nation; the two keep in their downward tendency.文学的衰落表明一个民族的衰落。这两者走下坡路的时间是齐头并进的。14、Only those who have the pati
6、ence to do simple things perfectly ever acquire the skill to do difficult things easily.只有有耐心圆满完成简单工作的人，才能够轻而易举地完成困难的事。15、The world can be changed by mans endeavor, and that this endeavor can lead to something new and better. No man can sever the bonds that unite him to his society simply by avertin
7、g his eyes.人经过努力可以改变世界，这种努力可以使人类达到新的、更美好的境界。没有人仅凭闭目、不看社会现实就能割断自己与社会的联系。16、If you put out your hands, you are a laborer; if you put out your hands and mind, you are a craftsperson; if you put out your hands, mind, heart and soul, you are an artist.如果你用双手工作，你是一个劳力；如果你用双手和头脑工作，你是一个工匠；如果你用双手和头脑工作，并且全身投入
8、，你就是一个艺术家。17、Few things are impossible in themselves; and it is often for want of will, rather than of means, that man fails to succeed.事情很少是不可能的；人们之所以不成功，与其说是条件不够，不如说是决心不够。18、The secret of success is constancy to purpose.成功的祕密是对目的坚贞不移。19、One thorn of experience is worth a whole wilderness of warnin
9、g.一次痛苦的经验抵得上无数次的警告。20、This is courage in a man: to bear unflinchingly what heaven sends.真正的勇气是：无所畏惧地接受上天给你的一切。21、Dont be sad! Because God sends hope in the most desperate moments. Dont forget, the heaviest rain comes out of the darkest clouds.不要悲伤！因为上帝在最绝望的时刻给我们带来希望。不要忘记，最大的雨来自最黑暗的云。22、It is curious
10、 that physical courage should be so common in the world and moral courage so rare.非常奇怪的是，这世上匹夫之勇非常常见，而道德上的勇气几乎没有。23、Ideal is the beacon. Without ideal, there is no secure direction; without direction, there is no life.理想是指路明灯。没有理想，就没有坚定的方向;没有方向，就没有生活。24、Miracles sometimes occur, but one has to work
11、terribly for them.奇迹有时候是会发生的，但是你得为之拼命。25、We all live in the past. We take a minute to know someone, one hour to like someone, and one day to love someone, but the whole life to forget someone.我们每个人都生活在各自的过去中，人们会用一分钟的时间去认识一个人，用一小时的时间去喜欢一个人，再用一天的时间去爱上一个人，到最后呢，却要用一辈子的时间去忘记一个人。26、The ideals which have l
12、ighted my way, and time after time have given me new courage to face life cheerfully, have been kindness, beauty and truth.一些理想为我指引过道路，并不断给我新的勇气以面对人生的准则，也就是真、善、美。27、The important thing in life is to have a great aim and the determination to attain it.人生重要的事情就是确定一个伟大的目标，并决心实现它。28、If a man empties his
13、 purse into his head, no man can take it away from him. An investment in knowledge always pays the best interest.倾已所有追求知识，没有人能夺走它;向知识投资，收益最佳。29、I want to bring out the secrets of nature and apply them for the happiness of man. I dont know of any better service to offer for the short time we are in t
14、he world.我想揭示大自然的秘密，用来造福人类。我认为，在我们的短暂一生中，最好的贡献莫过于此了。30、Histories make men wise; poems witty; the mathematics subtle; natural philosophy deep; moral grave; logic and rhetoric able to contend.历史使人明智;诗词使人灵秀;数学使人周密;自然哲学使人深刻;伦理使人庄重;逻辑修辞学使人善辨。1、Researchers should improve their standards, he wrote in Natur
15、e in 2012, but journals should also take a tougher line, “engaging reviewers who are statistically literate and editors who can verify the process”.译文：他2012年在自然杂志上写道，研究人员应该提高自己的业务水平，但是杂志也应该严格把关，“聘请熟悉统计学的评审人员和能核实统计过程的编辑”。分析：本句的主干是he wrote，转折连词but连接了两个并列的宾语从句；宾语从句1是个简单的主谓宾结构。宾语从句2的主语是journals，谓语是shoul
16、dtake a tougher line， 后接现在分词短语“engagingprocess”做伴随状语，其中包含两个who引导的定语从句，分别修饰先行词reviewers和editors 。词汇指南verify verifai(vt.)证实，查证；证明2、Theories centering on the individual suggest that children engage in criminal behavior because they were not sufficiently penalized for previous misdeeds or that they have learned criminal behavior through inter
