《英语语言小点心.doc》由会员分享，可在线阅读，更多相关《英语语言小点心.doc（3页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、【你能读懂这个绕口令吗】 If one doctor doctors anther doctor, does the doctor who doctors the doctor doctors the doctor the way the doctor is doctoring doctors? Or does the doctor doctor the way the doctor who doctors doctors? 1. My life flashes before my eyes. 我的过往在我眼前浮现。2. I have no idea what you have said 不知
2、道你在说什么。3. Just follow my lead. 听我指挥好了。4. Good for you！你真不错/好！1. I planed to go there but something just came up。我本想去那的，但突然有点事情。2. Thats not the point. 这不是关键/问题所在。3. If he shows up, we stick with him. 他一出现，我们就跟着他走。 1. Blood is thicker than water. 血浓于水。2. Bread is the staff of life. 民以食为天。4. Bring up
3、a raven and hell pick out your eyes. 养虎贻患。 1. Nothing to see here! 这里没什么好看的/看什么看！2. Hello? Were we at the same table? 有没有搞错？(注意hello的用法，用疑问语气表示“有没有搞错？”)3. You are so sweet/ thats so sweet. 你真好。 1. An idle brain is the devils workshop. 懒汉的头脑是魔鬼的工厂。2. The secret of wealth lies in the letters SAVE.节俭是致
4、富的秘诀。3. An idle youth, a needy age. 少壮不努力，老大徒伤悲。 1. Rachel, you are out of my league(等级，范畴). 你跟我不是同一类人。2. Lets get the exam rolling. 现在开始考试了。3. Why dont we give this a try? 我们为何不试一下呢？ 1. I wont let her go without a fight! 我不会轻易放过她的。2. It could happen to anyone./ It happens to anybody./ That happens.
5、 谁都可能会遇到这种情况3. Im a laundry virgin. 我从来没去洗衣房洗过衣服。4. I hear you. 我知道你要说什么。/ 我懂你的意思了。【成语英译】1.虚心使人进步,骄傲使人落后 Modesty helps one go forward, whereas conceit makes one lag behind. 2.蓄势而发 accumulate strength for a take-off 3.心想事成 May all your wish come true. 【成语英译】1.唯利是图 draw water to ones mill 2.无源之水,无本之木
6、water without a source, and a tree without roots 3.无中生有 make create something out of nothing 4.循序渐进 step by step 【成语英译】 1.像热锅上的蚂蚁 like an ant on a hot pan 2.现身说法 warn people by taking oneself as an example 3.息事宁人 pour oil on troubled waters 4. 喜忧参半 mingled hope and fear 【成语英译】1.歪风邪气 unhealthy practi
7、ces and evil phenomena 2.物以类聚,人以群分 Birds of a feather flock together.往事如风 The past has vanished (from memory) like wind; What in past, is past. 【人名俗语】not know a person from Adam 不知（某人）模样如何，与（某人）素不相识。上帝创造了世界上的第一个男人，取名为亚当（Adam）。因为亚当非女人所生，所以没有肚脐，是最容易辨认的人，“not know somebody from Adam”就表示“完全不认识某人”。 【人名俗语
8、】not know Jack about 对某事一无所知。如：I dont know Jack about fishing意思就是I dont know anything about fishing（我对钓鱼一无所知）。而I dont know Jack的意思就是“我什么也不知道”。 【人名俗语】Jack of all trades万事通。一般指杂而不精，也就是我们平时所说的“三脚猫”。Jack of all trades and master of none. 门门精通，样样稀松。 【人名俗语】Jeez Louise 表示惊讶。如：One million? Jeez-Louise! You
9、get any of that? ( 一百万？老天！有你的份吗？) Jeez Louise, dont you know that all banks are closed today? It is Saturday.（天啊，你难道不知道今天银行不营业吗？今天可是周六）。【人名俗语】Joe Blow老百姓，普通人。Joe Doakes也可以表示这个意思。美国口语中，Joe College指典型的美国大学生，Joe Miller则指滑稽书，笑话集。 【人名俗语】Sheila 在口语中表示少女，年轻貌美的女子。一般为女子英文名，译为希拉，类似于Shelly, Cecilia. Theres no
10、other way of saying it.没有别种说法。有时候不管你再怎么转、再怎么拗，也没有办法更婉转或是避开一些绝对会出现的字， 这时候你就可以用上Theres no other way of saying it.这句话，来表达自己避无可避的为难，因为“没有别种说法” 。She is coming on to you. 她对你有意思。这句话是用在两性关系上，意思是“她对你投怀送抱。”也就是形容某人对某人有意思的情况，这个句型男女两性都适用；同样的情况，你也可以说She is making a pass at you。“她对你眉来眼去的。”这两种说法都很生动，而且最棒的是没有新单字。 S
11、tand someone up. 放(某人)鸽子。stand someone up这个词组，大家若是第一次看到，想必多半是满头雾水，怎么单字全都认识，意思却完全猜不出来。其实stand someone up的意思就是“放(某人)鸽子”，这么简单又实用的句子，可得赶快记起来。I cant help myself. 我情不自禁，我无法控制自己。这句话可不是“我帮不了自己。”其实它的意思是“我情不自禁。”指的是对自己的无能为力。I cant help.这个句型很好用，若是你遇到一个情况，想要说“我不禁纳闷了起来。”在美语中你就可以直接说：I cant help but wonder。 Your tr
12、ue potential lies way down in the depths of your soul, and when we find it, it shines. 你的潜力埋藏在你的心灵深处，当你找到它时，它会发出万丈光芒。 Is there someone else? 你是不是有了新欢？这句话字面上是指“有其它人吗？”不过Is there someone这句话在使用上，问的那个“其它人”一定是感情上的“新欢，新对象”，所以若是情侣或是夫妻之间有人说了这句Is there someone else?“你是不是有了新欢？”这可就不太妙了。 【不能望文生义的英语】1.You dont s
13、ay ! 可不是嘛! 不是你别说。2. white lie 善意的谎言。不是白色谎言。3. Let your hair down. 放松。不是把你的头发放下来 4. let the cat out of the bag 不小心说漏嘴了. 不是把猫从袋子里放出来 5.egghead 书呆子,不是鸡蛋头【感到紧张时的表达】anxious焦虑的；cranky怪异的；distressed痛苦的；distraught心烦意乱的；edgy暴躁的；fidgety烦躁的；frazzled疲惫不堪的；irritable易怒的；jittery紧张不安的；nervous紧张的；overwhelmed不知所错的；re
14、stless焦躁不安的；stressed out精疲力尽的。 【含糊其辞的回答】1.Not exactly 不完全；2.I guess so 可能是吧；3.Im not sure 我不太清楚；4.Sort of 有那么点儿；5.Its something like that 差不多吧；6.Theres no guarantee 不能保证；7.I cant say 我说不好；8.Half and half 一半一半；9.Its difficult to say 怎么说呢 【at短语】1.at times 有时，时常；2.at once 马上；3.at the moment 此刻；4.glare
15、at 怒视；5.throw at 投向；6.laugh at 嘲笑；7.smile at 对微笑；8.at heart 本质上；9.at all times 随时，总是；10.at a time 一次，每次；11.at least 至少；12.at no time 从不，决不。 【表示对他人感谢的五大句型】1.Id like to express my gratitude to.我想表达对.的感激 2.I am very grateful to you for.我太感谢.了 3.Thats very nice/kind of you to.你.真是太好了 4.I really apprecia
16、te.我真的要感谢. 5.Id like to thank.我想谢谢. 【自行车词汇】tire轮胎；stem竖管；tire pump打气筒；fender挡泥板；brake lever刹车握把；rim轮圈；brake cable闸线；drive chain链条；front/rear derailleur前/后变速器；seat post 座杆；front/rear brake 前/后刹车 【“树”的各部分】treetop 树梢；branch 树枝；twig 小树枝；bough 大树枝；leaf 树叶；sapling 树苗；tree root 树根；bark 树皮；pith 木髓；annual ring 年轮；stump 树桩；trunk 树干；ta
