《软片中英文说明书.doc》由会员分享，可在线阅读，更多相关《软片中英文说明书.doc（3页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、BST-R837软片BST-R837Sheet-like textile softener【物化指标】： physicochemical index:组成：脂肪酸咪唑啉化合物Composed of: fatty acid imidazoline compounds外观：浅黄色片状物appearance: light yellow flakesPH值：4.5-6.5(6-10%浆液)PH: 4.5-6.5 (6-10% size)离子性：弱阳离子ion: weak cation【化料方法】： 【Methods material】：1：准备工作，主要是把反应罐（2吨）涮干净，为了保持生产的稳定性。
2、1: preparatory work, mainly to the reaction tank (2 tons) rinse clean, in order to maintain the stability of production.2：加水，首先把反应罐加水一吨，升温至50C。2: A ton of water into a reaction kettle, elevated temperature to 50 C.3:加料,软片200KG,加料一定要均匀，大约15分钟加完。3: On the material,BST-837 200KG, Material mixing, about
3、 15 minutes.4：加料完毕直到温度升至80C，保温60分钟，反应罐的转速保持最快。（85C保温，时间会有缩短，但泡沫会多）。4: After the material, the temperature rose to 80 C, The temperature is kept for 60 minutes, Stirrer speed reactor to maintain the fastest. (85 C insulation, Shorten the time, but will produce more foam).5：保温结后，在800KG水，继续搅拌15-30分钟，使之
4、达到理想温度准备过滤出缸。（在此操作过程中补水量要靠采购厂家掌握，因为在生产过程中会产生水蒸气，从而会有水分流失，产量减少浓度变大，影响流动性）。5: The insulation is completed, continue to add 800 kg of water,continue stirring for 15-30 minutes, so as to achieve the ideal temperature for filtering out of the cylinder. (replenishment during this operation depends on the
5、purchasing volume manufacturers to master, because in the production process will produce water vapor, so there will be water loss, reduced output concentration increases, the impact of liquidity).6：在反应罐的出口管道可能会产生软片没有完全溶解，建议在保温期间把它返回罐体，达到最好效果。6: In the export pipeline reactor can produce not complet
6、ely dissolved products, suggestions put it back into the reaction kettle to react, so as to achieve the best results.7：本只软片不添加任何辅助材料，固含量在9.4以上，手感比同类产品优越。7: This product does not add any auxiliary material, solid content in 9.4 above, the soft effect is better than that of other products.【使用工艺】： 【pro
7、cess】:浸轧式：2-3g/L、温度30-40，二浸二轧或一浸一轧；pad finishing: 2-3g/L, temperature 30-40 , two dip two dip a roll or a roll;浸渍式：0.3-0.8%（o.w.f）、浴比1:10-15、温度40-50、15-30min。immersion method: 0.3-0.8% (o.w.f), bath ratio, 1:10-15, temperature 40-50 , 15-30min.【应用特性】：【Characteristics application】:特别适用于针、梭、涤/棉织物,柔软，更
8、能赋予织物特别的柔软，滑爽效果； For the improvement of knitting, woven polyester/cotton fabrics, more soft and smooth.可用于纱线润滑，磨毛，起绒，使起毛顺畅；Lubrication can be used in the yarn, wool, fleece, make fuzz effect is better;对棉及化纤制品整理，可获优异柔软和滑爽性。Of cotton and chemical fiber products finishing, can obtain excellent softness
9、 and smoothness.【注意要点】： 【points】：请在使用前先进行小样实验；please sample test before use;在应用时，请用户结合设备和纺织品种类别，进行优化工艺实验，选择最佳工艺；In application, please users with equipment and textile category, to optimize the process experiment, to choose the best technology;若与其他柔软剂或印染整理剂拼用时，请先进行相容性实验，以达理想之目的。If mixed with other softener or printing and dyeing finishing agent is used, please compatibility experiments, so as to achieve the goals of the ideal【贮存及包装】： 【storage and packaging】:置于阴凉处，贮存期十二个月；包装为25kg/袋，塑料编织袋。in a cool place, storage period of twelve months; 25kg/ bag packaging, plastic woven bag.
