《变压器专业中英文词汇》由会员分享，可在线阅读，更多相关《变压器专业中英文词汇（50页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、变压器专业中英文词汇45ºmitred joint45º 斜接缝a complete成套设备a lamination stack一叠铁心A-A enlarged A-A 放大A-A sectionA-A 剖面abbreviation缩写abscissa X-axis 横坐标absorbent吸附剂absorption ratio of insulation resistance绝缘电阻吸收比acceleration 加速度acceptance inspection 验收检验accessories 附件accuracy 准确度accuracy class 准确级次accura
2、cy limit factor准确限值因数acetic acid ethylic醋酸acetone 丙酮acetone extraction of insulating material绝缘材料丙酮抽出物acetylene 乙炔acid value酸值acryl丙烯active aluminium oxide (activated alumine)活性氧化铝active part assembly器身装配additional insulation of lead引线附加绝缘additional loss附加损耗admittance 导电率air (water) cooler风（水）冷却品air
3、 core reactor空心电抗器air exhausting pipe导气管air gap 空气隙alignment 对中心（不对中心）alkyd base lacquer酚醛漆aluminium-alloy conductor铝合金导线ambient temperature 环境温度 angle 角钢（槽钢）angular contact ball bearing 向心止推滚珠轴承 annealed conductor 退火导线annex (appendix) to the contract合同附件annular gear内齿轮anticoagulent抗凝剂anti-corna coa
4、ting防叠层anti-dust washer 防尘垫圈 anti-magnetic steel (low-temperature steel) 抗磁钢（低温钢）antioxidant抗氧化剂antirust primer防锈底漆apparent charge 视在电荷approximate近似于arc-suppression reactor 消弧电抗器 argon protected welding 氩弧焊 ascending flanged base 升高座assignment for technical design技术任务书atmospheric over voltage 大气过电压a
5、utographic recording instrument自动记录仪表automatic assembly scaffold 自动升降装配架automatic lathe自动车床automatic submerged-arc wilding埋弧自动焊autotransformer自耦变压器autotransformer regulator 自耦调压器auxiliary winding辅助线圈availability可用性axial (radial) leakage flux 轴向（径向）漏磁通 axial strip 轴向撑条aximum (minimum) tapping最大最小分接mb
6、acking off lathe 铲背车床bakelite coated insulating paper 上胶绝缘纸bakelized paper board(cpoxyresin glass-fibre)胶纸板（环氧玻璃布板）balance reactor平衡电抗器ballast 镇流器band saw 带锯床band spring 板弹簧banding wire (rope)绑线（绳）barrel (petroleum)桶（石油）base plate of rating plate铭牌底板basic parts基础件B-B tuned byB-B 转beaker烧杯beaker flas
7、k 坩埚beaker flask 锥形瓶bearing轴承bell type tank钟罩式油箱bench drill台钻bending die for steel tube钢管压弯模bending press 折板机bending press (brake) 折板机（液压）bevel gear伞齿轮block diagram 方框图blue print蓝图booster (pump) 增压泵booster tran- 增压变压器boring machine 镗床bracket (tensile rod) for cooler冷却品托架braided wire辫子线brake包闸brazing
8、 pliers 铜焊钳夹brazing tran-钎焊变压器brazing transformer铜焊机breather呼吸品breboard (fibretube)碳化纤维纸板（管） fibridgefortestingof voltagetransformationratio 变比电桥bright bolt光螺杆（螺母）bright washer光垫圈British thermal unit 英制热量单位 broaching machine 拉床 bulging lathe 旋压车床burden of an instrument transformer互 感 器的负荷bushing cur
9、rent tran-套管用电流互感器bus-type current tran-母线式电流互感器对接铁心button head cap screw无头螺杆cable clip 电缆夹cable paper 电缆纸cable through type HV bushing穿缆式高压套管calendered insulating paper压延绝缘纸calibration校准calvanized bolt镀锌螺栓capacitor compensation device 电容补偿装置 capacitor shield winding 插入电容式线圈capacitor type current tr
10、an-电容式电流互感器capacitor type current tran-电容式电压互感器capstan and pulley block绞盘与滑轮组carbon monoxide一氧化碳Cartesian coordinate 笛卡儿坐标cartridge of oil-filer油过滤芯子cascade testing transformer串级式试验变压器case No. 箱号cast resin (resin moulded) transformer 塑 料 浇注变压器cast resin current tran-塑料浇注式互感器caterpillar crane 履带吊Cels
11、ius(centigrade) , Kelvin摄氏度 , 开尔文center of gravity 重心CGS unit 厘米克秒 单位制 chain block 手拉葫芦check on connection group (polarity) 联结组（极性）校验chevron gear人字齿轮chopped wave lighting impulse 截波雷电冲击 chopping device 截断装置 chromatography 气相色谱分析circular (internal)grinder 外圆（内圆）磨床 circularity (ellipticity) 圆度（椭圆度）cir
12、cumscribed circle of core leg 芯柱外接圆 clamping ring for porcelain casing 瓷箱压圈 clear away burrs 去毛刺clear away welding flux消除焊药皮clear away welding splashes 消除焊渣飞溅 co2 protected welding CO2 保护焊coach bolt方头螺拴coated with two layers of primercoiled spring盘簧cold bending machine for profiles涂两遍底漆形材冷弯机cold pre
13、ssing pliers 冷压焊钳cold rolled grain oriented silicon sheet steel冷轧晶粒取向硅钢片colloidal contamination of oil油的胶体污染colorimeter 比色计coloured kerosene leakage test 火油着色试漏combined instrument tran-组合式互感器combined voltage variation混合调压commissioning test投运试验complement angle余角complete self-protected single-phase tran- 全自动保护单相变压器complete substation成套变电站
