《中英文翻译纺织机械的发展.doc》由会员分享,可在线阅读,更多相关《中英文翻译纺织机械的发展.doc(9页珍藏版)》请在金锄头文库上搜索。
1、英文翻译Development of spinning and weaving machinerySpinning and weaving machinery is to be that textile industry produces the industry that construction serves, equipment basis that our country textile industry develops, from building up a country beginning to keep a foothold in domestic principle def
2、initely, our country cotton spinning equipment all quantity exceeds 40 million ingots at present , loom all quantity exceeds 1 million , own amounts occupy the 1st world without exception , provide among them above 90% from in the homeland proper motion fabrication. Our country spinning and weaving
3、mechanical industry by efforts made for more than 40 years, already can self have produced cotton spinning , wool spinning , bast fibre spinning , silk 15 industry more than 1,700 breed complete sets of equipment such as thin tough silk , instrument , equipment and material weaving , dyeing the roun
4、d number , chemical fiber , spinning and weaving machinery and spinning and weaving special use knitting , must weave cloth , uniforms , etc., have formed certain ability scale and have created system. Our country spinning and weaving machinery and advanced international level are compared with each
5、 other , still are have bigger gap but from talking as a whole,breed , mass and equipment level in complete set, cannot keep abreast with the new circumstances that our country textile industry develops over, the efficiency showing concretely in low level equipment is odd , high tone equipment effic
6、iency is insufficient or can not give birth to a child , need to improve rise.(One) spinning and weaving machinery is the special use machinery that spinning and weaving fibre processes , the finished product fibre of all kinds is produced from the material handling, to manufacturing spinning and we
7、aving selling in marketplace has the respective treating characteristic and processes system, have the process flow is long , the technology is complicated , the machinery equipment complete set is strong, under longtime continuous duty condition, be ensure that spinning and weaving product quality
8、, equipment must have high reliability , stability and compatibility.(1) process flow is long , the technology is complicated , the equipment complete set is strong. Spinning and weaving product treating handicraft basal principle is that fibre raw material is entered homogeneously hey , carry out a
9、n opening , comb able strip , blend drawing out , the roving except miscellaneous , blending,spinning become yarn; Again, yarn is tempered with fire by that spooling, arranging , the sizing , denting , the cloth weaving or knitting Cheng, will spread classics then bleaching , is arranges manufacture
10、 a clothing from plus material , lining and other different use of treating behind dyeing or the revenue stamp. Except that the front and back says that the complete set producing a lead planes demands, need to forming a complete set having a series of auxiliary engine and detecting instrument, if e
11、ntire technological process ventilation , dust absorption, filter dust , doff equipment etc. Be made a spinning and weaving factory can throw into giving birth to a child, regular , stable by be made a spinning and weaving factory can throw into giving birth to a child regular , stable, technologica
12、l requirements. Key component and part and the end document are many , batches are big since the spinning and weaving machinery breed in complete set is many,organization gives birth to a child in complete set impossibly in one, two enterprise. Therefore spinning and weaving mechanical industry esta
13、blishes the exploitation taking complete sets of equipment seriously now and then not only in beginning, the accessory carries out division of labour on the basis of specialization according to becoming platform machinery , end , adopts the principle organization in complete set who cooperates withi
14、n the whole nation range giving birth to a child. Meanwhile, have taken spinning and weaving machinery normalizing seriously , be applied or used universally-rization preparing the system being seriated and taking form, the whole nation supporting job are playing drive and promote role to realizing
15、division of labour based on specialization.(2) reliability , stabilities , compatibility demand height. That textile industry produces one of characteristic is common adopt Class Three continuous duty way , part chemical fiber equipment demand annual continuous duty 8000 hs blocks of wood be interru
16、pted day and night. Spinning and weaving machinery must reliable , stabilize under long range continuous duty condition. The fault-free rates being machinery ask height , the travel to need to stabilize. Take dyeing machinery as example , must have higher technological parameter stabilities such as speed , pressure , the temperature , liquid stream, to prevent from chromatic aberration , defects such as fading or dyeing not dividing evenly appearing on finished product under same