《外文翻译---电子商务与物流的关系》由会员分享，可在线阅读，更多相关《外文翻译---电子商务与物流的关系（11页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、附 录Electronic commerce and physical distribution relationsFirst, under the electronic commerce environment physical distribution pattern 1. The use of EMS services in the logistics model.The enterprise either the business obtains information and so on consumers shopping list and home address from th
2、e website or the hypothesized website, then goes through the special delivery formalities to the nearby post office to mail out the cargo, the customer receives the post office to take the goods notice, brings back to the locus post office the cargo, or delivers directly by the mailman the cargo in
3、the customer hand. The use of EMS services with a convenient, fast characteristics. But, High fees, and very difficult to ensure that consumer receives goods within the time expecting that2. Corporate self-distribution logistics model station.The enterprise establishes own cargo allocation spot in t
4、he lands the customer crowded area, after obtaining the shopping information, delivers goods to the doorstep by an allocation personnel. This kind of physical distribution pattern may satisfy the customer “namely to buy namely results in” the shopping psychology demand. But it also has following pro
5、blem: An allocation layout, the population equipment, the commodity reserve and so on determined reasonably very difficultly. 3. draws support from the third party physical distribution enterprises pattern. The third party physical distribution is the enterprise completes part or the complete physic
6、al distribution activity request for other specialized physical distribution company. The physical distribution company itself does not have the commodity, but forms the cooperation alliance with the enterprise, provides the service for the customer. Selects this physical distribution method, the se
7、rvice is the specialization, multi-purpose and omni-directional. But if the delivering goods quantity is too small, the delivery expense must be higher than generally other form service expense.Second, under the electronic commerce environment physical distribution existences question the 1. The the
8、oretical study of the logistics system and in-depth enough .Our country physical distribution managements researcher just contacted these new theories, waits for in further digests and absorbs. 2. Lack of infrastructure, backward technology and equipment, the logistics industry is relatively backwar
9、d.Our country Enterprise in the physical distribution aspects Information technology, the integrated management and the computer applied technology level is generally low. Transport capacity can not meet the needs of industry, the main transport corridors are still prominent contradiction between su
10、pply and demand.3. Related the logistics of e-commerce environment laws and regulations remain to be improved.4. The logistics industry and logistics management training should be strengthened .The physical distribution talented person and the Information technology are realize the physical distribu
11、tion modernization basic condition, the physical distribution talented person lack seriously, are unable to provide the enough intellectual support for the new physical distribution systems establishment.Third, physical distribution under electronic commerce environmental effect trend of development
12、 more than 1. Multi-faceted - the direction of development of the logistics industry .In electronic commerce time, when the physical distribution develops the intensified stage, the integrated allocation center not only provides the warehousing and the transportation service, but must develop distri
13、butes orders, the allocation and so on each kind to enhance the added value the circulation processing service items. The modern supply chain management, through from supplies the chain to enable the physical distribution to consumers synthesis operation to achieve the optimization. The enterprise p
14、ursues the comprehensive systems comprehensive effect more and more, from this kind of strategic angle embarking, physical distribution many are the logistics development direction. 2. First-class services - the pursuit of logistics enterprises. Under the electronic commerce influence, the logistics
15、 is situated between the suppliers and buys between the supplier the third party, is take serves as the objective. The physical distribution enterprise not only needs to serve for this area, must carry on the long distance service, not only because the customer the hope obtains the good service, mor
16、eover the hope service point is not, but are many places. Therefore, how to provide the high grade service then to become the physical distribution business management and the development core topic. Also only then has the first-class service physical distribution enterprise, can impel the electronic commerce truly the development. 3. Information technology- the only way to modern logistics industry .In the electronic commerce time, must provide the
