《绯闻女孩第二季学习笔记(3)》由会员分享，可在线阅读，更多相关《绯闻女孩第二季学习笔记(3)（30页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、绯闻女孩第二季第21集学习笔记O & EXPESSIONS。Eleano： Forthe ls ime， this dnne i very importanto your fahr ad e.Blai: Ani ol I ould e tw pele bu you kno, Nte cousn ipp Vn der Bit s getting mrried tomorrow。ifonyI oub two peopl： 如果我分身有术的话2randather: Bli，t reaced my a hat Nate hsbeacped toClumia。 Hahe spoken t ou of i
2、sintention?Blr: Not in so ny wordsits rehd my es at： 我听说Not in s man words: 没说特别详细，我不是很清楚3。： With a rspec， I ont ee omfortable sving nishes t Bailenr： Bt Blair wont be hre。 nd you nt serv knshs Passover Illdoble your pay。 r bth ofyo。Waitress： I cul rallyuse the money。it alldrspec: 恕我直言（或许我的话很直接，但其实我
3、还是很尊敬你的)，这句话后面通常跟一些比较直接的，或许会让对方不舒服的话。比如这里Dan后面就当着Eear的面说我不想给你女儿端盘子.I don eel cmfole： 这让我很不自在，我并不想那么做ki： 一种犹太馅饼I culd all us the oney： 我很需要这笔钱，这笔钱对我很有用.I could relly use我很需要。Sre： Twodaysto te trip， Pppy and bril gein his huge fight， andthen she just eavs, abadoning me an Gbiel. And sotayed around to
4、kp him copany。Dan:Wel, ou dd a bang- job。bang-up:excelent, very god5.Rufus： Tats Aln y, th t colletor es th guyh pu Mone in his bthoom Oh,.Lly： Wel，hesan oldfrien of yrus。 You been saingh mid-range atmarketi dead， so Ithough it mhtbe ice r yu to meea few hih-en collectors.fs： N， Li, appreciatyu tg t
5、o hel， bu I nt fwningovr ass likeAlan Levy jus to make a saleidag: 中端，高端就是hih-edfawnoer omen：o fersmeoneor tend toomeoneexceively; 拍某人马屁,讨好某人,也可以说to ury forwihsomeoe或者更粗鲁一点的就是tkiss somee ass6Se： I sory ta Inck ou， Mom， butI had to see lir h invtme to Seder， so I nvited Da。Dan: Thg Br isow stangely w
6、here t be seeily： Well, lucy foyou,I dot want tous ce at leanors lltalk abuthis lter.sneout： 偷偷溜出来，snuck是nak的过去式Blair s nowstrnely ohr o besen： B都不知道跑哪里去了causeasce： 在大庭广众下训你，to be land rud with oe pepeoripublc。Eleanor： erena， hat are you doing here?:lirnvted herEleaor： Strange。Blr made it absoltely
7、cleartha she wasntgi toeee， b pse ty.Dai， wud yo o ntairsand get thekosher wineand could eae mae yoref a lite more presntble？ade itabsoutelclear: 说的非常清楚，表达的很明确。如果你问别人“听清楚了吗?我说的够明白了吗?，英文就是Amclea？ak ourse alite more preentbl： 穿的整齐一点，看上去拿的出手一点8。Nate： Mot o younw e.m Nae hbald，Tippsouin. Whn Tr ak me to
8、etebs man in hi wedin， I waslitt bitsrpried, to say lat。t say te le： 毫不夸张的说,athe very let； wthout overemhasizing the subject; t ut itmildly9.Gbiel：Whywont you evtak to me?I mea, aftr everythin thaweveSerena: Beause Daismyborien. e g in a figt beoe Ileftr pan, ad oneIgothere, I got a litle care away,
9、 but no matter wt，Iad to comebak。carried awa: 兴奋,忘乎所以。toveorexcie getly.e.g. wascarridaay by sir。10air:Cs， I apogze bout mssin t Sede an eing so snoty abou YU。snoty: 傲慢无理的，impertinent；arroant.HE YLAs we et a sneak pe into h sandalos if o iss vander Woe, avertyour eesfromhe ss an concentate n eens sa
10、sca。It a fbustltrench whiewearswll wih apar fblaclaer glovs。 Blaaldor ws loong flirtyan frhashe danced with Nate in his scnefrom ssi Gire usu, hes warg a headbad fom JeniferBeh， whchhe atches thrD alter dresTugh Serenavan dr oden looks qut serios in tctre from th stsod of GssiGirl, her ouf s ch mre
11、fun rilly.It al in wa se mie r prnts hmery cariganwih a fetherytopadd a whmsical char to the mostly lack enembl。绯闻女孩第二季第2集学习笔记1。Bla： l，f is casal lik ouy， o srgs。. T wht oyou exect? Its ot lk u gonna mrry thgu.erena： I i of did marry him. We ocaried away.I alke to u e si i doesn cout.Blair:Le e ge h
12、is saight He goads you int aki he utimte cmitmet,and nowhe cn stik i o throug awhednnr？Sern： e didnt god et a。romnc。Blai：Gbriel is isaparn forarason。We nedtogetoh bottom of .no stigs: 没有限制，没有附加条件,完整的说法是srngs tahed.用在这里就是说Serena和男友Garielle虽然谈恋爱,但是对双方既没有承诺也没有要求，来去自由。arry away：omove orexcitgryt doencunt: 那不算数,意思是S的那段酒后宣誓的婚姻无效。Let meet this straiht: 恕我直言,我就直说了吧goa: 本意是赶牲口用的刺棒，引申含义就是刺激某人做某事stck itou: 坚持get to the bottom it： 寻根问底,找出事实真相2.Serena: Gil，ts
