《技术合作项目-中国科学技术交流中心》由会员分享，可在线阅读，更多相关《技术合作项目-中国科学技术交流中心（2页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、技术合作项目日本政府技术合作申请表（技术合作项目用表）的填写方法实施单位（申请单位）把对项目的基本设想总结成 510页左右（A4纸）的书面资料，经上级单位 批准后提交给科技部审批。申请表的格式参照表格集中的格式1。可以根据需要追加一些栏目。以下对申请表的格式分条进行解释。一. 申请日期：即填写日期二. 申请单位：填写申请的负责单位 （如XX省人民政府、XX部XX司）三项目名称：填写项目名称（如XX人才培训中心项目）四实施单位：填写实施单位的名称 （如XX省XX厅XX研究中心）五项目背景：围绕以下 4点，填写申请项目的背景。A项目领域的现状如何？B在该领域，政府制定了什么样的政策和计划？C该领域
2、待解决的课题是什么？D为解决这个课题，现在已经采取了哪些行动？六项目概要：逐条填写项目的内容。（一）总体目标：即长远目标。填写项目结束若干年后期待能够取得的长远发展效果。项目的实 施有利于总体目标的实现。（二）项目目标：填写项目结束时所要达到的目标。希望尽可能列举具体的数据说明所要达到的 目标。（三）成果：填写为实现项目目标开展的各种活动达成的指标。（四）项目活动内容：填写为实现项目的成果需要开展的活动。（五）中国政府的配套投入：填写中国政府为实施项目的配套投入。例如，填写如下准备投入的 内容。(2) 事务性工作人员、翻译等辅助人员 ( 项目运营所必需的人员 )(3) 安排办公室(4) 运营经
3、费(5) 车辆等交通工具(六) 所需日本政府的投入：填写执行项目时希望得到的日方的投入。可参考如下内容填写。 例如：(6) 日本专家 (人数、指导科目、专家的资历等 )(7) 进修课程 (赴日进修、中国国内进修的内容 )(8) 研讨会 ( 题目、参加对象、讲师等 )(9) 器材(主要器材的内容、数量、采购所需金额的估算)七. 项目执行期限：填写希望项目执行多长时间。最好同时写明为什么需要这样的时间来达成项目 目标。八. 实施单位：填写项目实施单位的组织机构、人员、预算等基本情况。如有可能，请附上介绍单 位情况的有关资料。九 . 相关活动：尽可能详细填写针对申请项目，中国政府、其他援助国、援助组
4、织、国际组织、民 间团体(NGO在开展哪些活动。如果项目被采纳，JICA会考虑采取与这些活动相协调的行动。十. 社会性别考虑：从社会性别角度填写与项目相关的信息。比如村庄水资源利用改善项目，取水 劳动有无性别分担，项目会增加或减少单方性别的劳动负担而引起新的问题。十一 . 环境及社会影响考虑 : 填写附件环境及社会影响审查表格十二. 受益者 :填写由于实施该项目，直接或间接的受益人口。比如对某城市的医院提供合作，一年 中直接利用医院的人就是直接受益者，当地居民因为医疗水平的提高减少了染病危险，减轻了 由于看病造成的经济负担，当地居民就是间接受益者。十三. 治安情况：填写当地的治安概况。 为了确保专家的安全， 日方需要事先了解有关的治安情况。 特别是如果有恐怖活动，或以外国人为目标的犯罪活动，请一定写明。十四. 其他：除上述内容外，如果有与执行项目有关的需特别说明的事项，请填写。（1）对口人员（配合日方专家工作的中方技术人员）
