《膨化油中文翻译》由会员分享，可在线阅读，更多相关《膨化油中文翻译（8页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、DADCO 膨化油制备符合29CFR1910.1200，在处理产品之前阅读这MSDS并转达信息给员工、客户和用户。 紧急情况概述警告： 高压泄漏的油侵入到皮肤可引起严重伤害 大部分伤害发生在前几个小时请立即就医 油的手术切除可能是必要的喷溅会滑倒产品鉴定贸易名称DADCO 组装油技术联系（ 800） 248-4684产品号633415001医务联系（ 832） 486-4700CAS 号混合物化学品运输紧急应变中心联系(仅美国)(800)424-9300产品系列液压油同义液压油构成高度精制的石油润滑油(CAS NO. Mixture),Conc.98到100单个基础油的浓度会有所不同，单个浓度
2、范围如下：馏分、煤油、加氢处理的重质链浣径(CAS NO 64742-54-7) Conc0-100% 馏分、煤油、溶剂精致的重质链浣径(CAS NO 64741-88-4)Conc0-100% 馏分、煤油、溶剂精致的重质链浣径(CAS NO 64741-89-5)Conc0-100% 组成名称锌和锌化合物68649-42-31专有成分专有化合物1危害鉴定看本页顶部的紧急情况概述主要进入路线 皮肤接触急性暴露的信号和特征吸入在升高的温度或封闭的空间，产品的雾或蒸汽可能刺激鼻腔、 咽喉、支气管和肺。眼部接触与液体喷雾剂或烟雾短暂接触可引起短暂眼睛刺激，症状包 括：刺痛、流泪、发红、肿胀。皮肤接触
3、长期或反复接触可引起皮肤刺激，侵入皮肤会有炎症和肿胀 加压化合物的侵入引起永久组织损伤，初始症状也许轻微， 油化合物的侵入需要立即就医。摄取如果吞咽大剂量会引起全身抑郁、头痛、恶心、呕吐和腹泻， 小剂量会腹泻，如果吸入肺中，可引起肺损害。慢性健康影响的总结风险加剧情况目标器官致癌潜力本品含有石油基础的矿物油，长期或反复接触会引起轻微炎 症，干燥、开裂或痤疮。长期或反复吸入浓度高于工作场所 适用的暴露水平会引起呼吸道刺激症状或其他肺部影响。 由于此材料或其成分的暴露，下面器官系统疾病会加重。 引起以下器官损害：皮肤 该产品包含任何成分浓度高于0.1%的被OSHA, 2ARC或NTP认为致癌性的还
4、未知。OSHA危害分类会在相近危害标题处打“X”如果无“X”该产品不表现，如OSHA危害交流 标准里定义的危险。健康危害分类物理危害分类刺激性感光剂易燃爆炸物发火的毒性高毒性易燃氧化剂水反应性腐蚀性致癌压缩气体有机过氧化物不稳定吸入将患者轻移至空气新鲜处,如果患者不能呼吸,立即进行人工呼吸，如果呼吸困难应该给予资质的 100%供氧加湿， 立即就医，保持有效的个人体温并休息。眼部接触检查并取下隐形眼镜，用清凉干净低压水冲洗，当眼皮上下跳时，如果有眼泪、红肿或胀痛请立即就医。皮肤接触如果是热料燃烧，用大量凉水扑灭，在接触产品的黄静温度里，脱去污染的鞋子和衣服，擦去多余的材料，用温和 的肥皂水清洗皮
5、肤，如组织出现损伤或疼痛或刺激持续立 即就医，重复使用前应彻底清洗受污染的衣物，丢弃污染 的皮具，如果材料注入皮肤，立即就医。摄入请务必在医生指导下诱导呕出，若无医生指导，请不要饮用任何液体。请勿通过嘴给神志不清者喂食任何东西，须 立即寻求医疗救护。医生说明皮肤：若发生深度组织注射情况，请立即处理，其中包括：大面积切口，清创法，以及盐水冲洗。不充分的治疗可能 会导致局部缺血以及坏死，早期症状可能比较细微。摄入:根据MSDS显示,该产品粘度在100F时高于100SUS, 摄入的风险较小，胃部冲洗或者呕吐可以用来排出大量该 物质。消防措施NFPA可燃物级别燃点可燃下限自燃点有害燃烧产物特殊性质NF
6、PA可燃物IIIB级别开杯：212C(414F )克里夫兰无可燃上限无无二氧化碳、一氧化碳、烟、烟气、未燃烧的碳氢化合物和 少量含硫氧化物、磷、锌或氮。此种材料可燃并不易燃,当燃烧条件充分且加热到燃点以 上,此材料将释放出蒸汽,若在密闭空间,可能爆炸。若 为雾状,可在燃点以下发生燃烧。灭火介质采用干燥化学品，泡沫，二氧化碳或者水雾。水及泡沫可能导致起沫。C02以及惰性气体可置换出氧气，密闭空间中使用C02及惰性气体须 谨慎使用。消防员的保护消防人员必须佩戴全套防护设备，包括NIOSH认证的自充压力呼吸装备以保护消防员免受潜在的有害燃烧物或者分解物以及缺氧的伤害。泄漏处理方法倾倒或者清洁本品之前
7、请采取适当措施，预防以保证健康及安全。更多具体处理信息请参考 紧急大观一书第一页。接触控制及个人保护在第8 节。处理须知在第13 节。请勿在未穿戴防护设备前接触装有此物品的破损容器或者溢出的本 品为防滑，请不要从本产品上走动，如能避免危险，请在泄漏的情况 下止漏，小剂量的泄漏可用干土、沙或其他物品吸收或覆盖本品，并 请放置于废料容器中以便后续处理。若发生大剂量泄漏，请防止本品 进入河流或下水道，在城市中，请尽快清理，在自然环境中，向专家 求助减少身体伤害的方法，此物品会在水中。也可使用吸收板或其他 类似物品。请在遵循法律法规情况下进行以上措施。处理及储存处理避免污染及高温以免物品退化，空容器中
8、可能会有本产品的残余，遇明火将燃烧，不要加热、砍切、焊接、铜焊、钻孔、研磨、避免明火、火花、热或者其他可 能会可燃的源头，使用修理等之前须参考法律法规。儲存保持容器密封，不要使用强氧装置，避免高温，避免长时间阳光直射，采取措施之前请参考法律法规。接触控制及个人保护工程控制个人防护设备保持通风或其他工程控制以保持空气浓度低于最低标准（见如下）， 工作场所附件须设置洗眼和冲洗设备。选择防护设备时考虑接触到此物品， PPE 标准工作区域评定应由专 业资深人员根据OSHA来实施，以下三件是最起码的要求，特殊操热手套。身体保护呼吸保护总体评述职业接触指南 物质 油雾、矿物如有溅出，请用干净的防护服，包括
9、长袖外套、围裙或实 验室服，如发生身体接触，尽快脱掉被油污染的衣服，尽 可能冲洗，被污染衣物再次使用时，请洗干净，高温下穿 防热和防护服。正常通风情况下，无径特殊呼吸保护，若空气中物品浓度 超标，需要有氧蒸汽口罩和粉尘，因口罩不同，抱住因素 也不一样，应根据OSHA标准过滤器。保持个人卫生，在饮食、吸烟和使用设施卫生前用中性肥 皂和水洗手，不要用汽油、煤油等清洗。目前并没有此产 品接触限制，如“雾状”矿物接触为建议最低值。可适用环境标准ACGIH(United States)TWA:5mg/m3STEL:10mg/m3OSHA(United States)TWA：5mg/m3物理、化学性质物理
10、状态液态 颜色 淡琥珀色或琥珀色气味 轻微石油味比重0.87(水=1) PH 值 无蒸汽密度 1(空气为 1)沸点范围无沸点/冰点无蒸汽压力值V0.001kPa(V0.01mm Hg)(a t20C)水溶性几乎不溶于冷水燃点Open cup: 212C (414F)(Cleveland)稳定性及活性化学性质 稳定聚合危险不会发生避免情形避免过热、火花、明火以及强氧化物。全面危害除了 MSDS和五节中危害，几乎没有毒性资料参考 Emergency Overview on Page 1 和 Section 3 of this MSDS毒性 馏出液，原油，溶剂精炼的重质石蜡口服：急性：5000mg/
11、kgRat皮肤：急性：2000mg/kgRabbit从高精炼油提取的矿物油雾据报道在动物身部具有低急性和亚急性毒性，单个和 短期反复暴露在高浓度的矿物油雾下单影响远远高于适用工作场所水平，包括肺部炎症反应 形成脂质肉芽肿和类脂性肺炎，在急性和亚急性研究中，包括在或接近工作场所水平，暴露 在低浓度的矿物油雾下，没有产生明显毒性，在长期研究中（长到两年），对动物物种的实 验中没有产生致癌作用的报道，通过IP346方法进行的分析表明这种矿物油中的DMSO提取 物浓度低于重量 3%。馏出液，原油，加氧的重质石蜡口服：急性：5000mg/kgRat皮肤：急性：2000mg/kgRabbit从高精炼油提取
12、的矿物油雾据报道在动物身部具有低急性和亚急性毒性，单个和短 期反复暴露在高浓度的矿物油雾下单影响远远高于适用工作场所水平，包括肺部炎症反应， 形成脂质肉芽肿和类脂性肺炎，在急性和亚急性研究中，包括在或接近工作场所水平，暴露 在低浓度的矿物油雾下，没有产生明显毒性，在长期研究中（长到两年），对动物物种的实 验中没有产生致癌作用的报道.馏出液，原油，溶剂精炼的轻质石蜡口服：急性：5000mg/kgRat皮肤：急性：2000mg/kgRabbit 从高精炼油提取的矿物油雾据报道在动物身部具有低急性和亚急性毒性，单个和短 期反复暴露在高浓度的矿物油雾下单影响远远高于适用工作场所水平，包括肺部炎症反应，
13、 形成脂质肉芽肿和类脂性肺炎，在急性和亚急性研究中，包括在或接近工作场所水平，暴露 在低浓度的矿物油雾下，没有产生明显毒性，在长期研究中（长到两年），对动物物种的实 验中没有产生致癌作用的报道，通过IP346方法进行的分析表明这种矿物油中的DMSO提取 物浓度低于重量 3%。液压油 皮肤反复或长期接触某些液压油会引起干燥、开裂（皮炎）或油粉刺的皮肤刺激性特 点，在皮下肌肉或血流中注射可引起刺激、炎症、肿胀、发热和全身效应，包括中枢神经系 统轻度抑郁。生态信息生态毒性 该产品尚未进行生态效应分析，然而，如果泄漏，本产品及任何受污染的土壤 或水质可能会对人类、动物和水生生物造成伤害，而且，与石油和
14、石油产品相 关的涂层可能对水生生物和水禽产生有害或致命的伤害。换进后果 环境后果分析不适用于本产品，当植物和动物涂上石油产品时，可能会受到有 害或致命影响，石油基（矿物）润滑油通常会浮在水面上，在停滞或缓慢流动的河道，油层 可以覆盖一大块面积，结果导致油层抑制或阻碍大气中的氧气运输到河水中，随着时间的推 移，如果不除去油层，河道中的氧气耗尽可能足以导致鱼类死亡或产生臭氧环境，这种材料 含有磷，适用于在北美大部分路段处理污水水域的一种受控成分，众所周知，磷可以提高藻 类的形成，藻类过度生长会减少水域中的氧气含量至推迟海洋生命的水平以下。废弃处理危险性的和规定的废水流分类可以随着产品的使用而变化，
15、因此，使用者有责任在处理时确 定废弃物和残留物的适当储存、运输、处理和处置方法。根据联邦或洲法规规定，使用条件可能会导致该物质成为一种“危险废物”，使用者有 责任在丢弃时确定该物质是否是“有害废物”，废物的运输、处理、储存、处置必须根据RCRA的规定进行（见40CFR260到40CFR271）,洲或地方法规可能会更严格，关于 具体的位置问题的指导请联系当地的美国环境局办公室，用空的大桶、小桶保存残留物， 不要挤压、刀割、焊接、铜焊、锡焊、钻孔、研磨或将本产品的空包装暴露在高温、明 火或其他火源、不要试图清理它，空桶应该完全排干，妥善堵好桶孔或密封，并及时送 去净化。运输标牌应急响应不适用如下对运输的描述不代表所有运输方式，运输方法或美国以外地区的需求。美国运输部 正确的运输名称 危险等级 报告数量美国运输部没有规定为危险物质没有规定没有规定此物质没有建立报告数量（R
