《井底之蛙寓言故事中英文对照》由会员分享，可在线阅读，更多相关《井底之蛙寓言故事中英文对照（2页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、一只青蛙生活在一口废弃的浅井里，它对东海来的一只鳖夸耀说：“我真的很快乐！想外出的时候，一下子就能跳到井栏上；累了就回到井里，在残破的井壁边休息。我跳进井水中，水刚刚没过我的胳肢窝，托着我的下巴，我蹦啊跳啊，烂泥也只没过我的脚丫。看看周围那些虾蟹啊蝌蚪啊什么的，没有谁能比我快乐。而且这是我的地盘，我跳跳停停，逍遥自在。你到了这里，怎么不进来看看呢？”TheFroginthewellOncetherewasafroglivinginashallowwell,itsaidproudlytoaturtlefromtheeastseathatitwassohappy,becauseIcaneasily
2、jumpuptothelandwhenIwanttogoout;Icanhavearestonthebrokenwall;whenIjumpintothewater,thewatercanntcovermyhead.Lookingattheshrimpandthecrabaround,noonewashappierthanme.Sinceyouhavecamehere,whynotcometohavealookatmyplace?Theturtlesrightlegwasstuckinthemudwhentheleftfootdidntgetintothewell.Theturtletoldt
3、hefrogsomethingaboutthesea.Youcantmeasurethewidthandthedepthofthesea.Theseadidntincreasemuchwhenitrainedmoreanddidntdecreasemuchwhenitwasdroughtforseveralyears.soIamthehappiestlivingintheeastsea.Thefrogwasastonishedwhenitheardwhattheturtlesaid.鳖的左脚还没有踏进浅井，右膝已经被卡住了。于是，它慢慢地退了回去，告诉青蛙关于海的事情：“即使用千里来计算，也说不出它的广阔；即使用千丈来测量，也算不出它的深度。大禹治水的时候，十年九涝，海水也没看出增多；商汤的时代，八年中倒有七年是干旱的，海水也没见减少。大海啊，时间长短对它的容量没有什么影响，旱涝也不能使海水涨落，这是我居住在东海里的最大快乐！青蛙听得惊呆了，觉得若有所失。
