国际法小抄-名词中英对照

上传人:鲁** 文档编号:511355348 上传时间:2023-04-27 格式:DOC 页数:5 大小:30KB
返回 下载 相关 举报
国际法小抄-名词中英对照_第1页
第1页 / 共5页
国际法小抄-名词中英对照_第2页
第2页 / 共5页
国际法小抄-名词中英对照_第3页
第3页 / 共5页
国际法小抄-名词中英对照_第4页
第4页 / 共5页
国际法小抄-名词中英对照_第5页
第5页 / 共5页
亲,该文档总共5页,全部预览完了,如果喜欢就下载吧!
资源描述

《国际法小抄-名词中英对照》由会员分享,可在线阅读,更多相关《国际法小抄-名词中英对照(5页珍藏版)》请在金锄头文库上搜索。

1、1国际法指适用主权国家之间以及其他具有国际人格的实体之间的法律规则的总体。2其法律性1国际法为国家规定了一系列处理其对外关系的行为规则,确定了国家法主体之间的权利义务关系。而权利义务关系本质上属于法律关系2国际法作为权利义务关系的规则具有强制性,只不过其与国内法的强制方式不同而已效力依据指的是国际法何以对国家及其他国际法主体具有拘束力,效力根据在法律上是国家意志的协议,而事实上是国家往来关系的需要,一方面国家受国际法的约束又是其制定者,另一方面,国家并不能完全以自己的一致达成协议3国际法的主体Subjects of international law是指具有直接享受国际法上权利和承担国际法上义

2、务的能力的国际法律关系的独立参与者1国家作为国际法的基本主体,始终处于关键地位,具有完全的权利能力和行为能力,国际法主要是国家之间的法律2国际组织的国际法主体地位,在一定范围内具有独立参加国际法律关系的资格,能够直接承担义务和享受权利,3争取独立民族的国际法主体资格是一种过渡主体5国际法与国内法理论relationship of International law to municipal law 1国内法优先说2国际法优先说,3平衡说我国认为国家制定国内法时,应考虑国际法的原则和规则,不得改变国际法,违背国家承担的国际义务,国家在参与制定国际法适应考虑国内法的立场,不得干预国内法,国际法的原

3、则和规则可以从各国国内法得到补充和具体化,国内法可以从国际法的原则规则得到充实和发展实践方面主要是纳入和转化两种,转化是国际法的原则规则通过国内立法行为而成为国内法律,纳入是规定国际法规则在国内直接发生效力国际法基本原则Basic principles of international law是指被各国公认的具有普遍意义的,适用于国际法一切效力范围的,构成国际法基础的国际法原则,特征各国公认:具有普遍意义:构成国际法基础和平共处五项原则five principles of Peaceful Co-Existence是指互相尊重主权和领土完整,互不侵犯、互不干涉内政、平等互利、和平共处五项原则的

4、总称。意义:和平共处五项原则包括了过去已有的各项基本原则,但并不是简单的重复,而是对传统国际法各项基本原则的新发展。它更加准确地、精炼地表达了国际法的各项基本原则,并赋予了新的内容和意义。和平共处五项原则是国际法基本原则体系的核心。和平共处五项原则在国际法基本原则体系中占有非常重要的地位,这是因为和平共处五项原则与联合国宪章宗旨和原则的精神实质是一致的。条约treaty是指国际法主题根据国际法所缔结的确立,变更,终止相互间权利与义务关系的国际协议.特征1条约的主体必须是具有独立承担国际法义务与享受国际权利能力的国际法律人格者2条约的缔结,内容,适用解释效力修订争端解决等都必须以国际法为准。3条

5、约的目地是确立变更终止当事人之间的权利与义务关系。4条约的形式以书面协议为主国家构成要素Elements of a state1 2、国家的基本构成要素:、定居的居民。国家是由一定数量的居民组成,居民是形成国家的基本要素之一,同时也是国家行使权力的对象。确定的领土。领土是国家赖以生存的物质基础,也是国家行使主权的范围和空间。政权组织。政权组织是国家在政治上和组织上的体现,是执行国家职能的机构。主权。主权是一个国家独立自主地处理对内对外事务的最高权力,是构成国家的本质属性。主权Sovereignty,即国家主权,是国家的最重要属性,是国家在国际法上所固有的独立处理对内对外事务的最高权力。联邦fe

6、deral states是由两个或两个以上的成员邦联合构成的统一的国家,代表有美德,澳大利亚,印度等 永久中立国Permanent neutralized states是根据国际承认或者国际条约,在对外关系中承担永久中立义务的国家,代表瑞士,奥地利国家基本权利Basic rights of states平等权是以国家主权为依据的,由于各国是主权的,因而是平等的;独立权:独立与主权,独立与不侵犯,不干涉,全球化与国家独立权;自保权,是为了保卫自己的生存和安全,维护自己的主权和独立。有权采取国际法允许的一切措施自我保全的原则;管辖权;管辖豁免权,国家的行为和财产免受外国法律和法院的管辖管辖权jur

7、isdiction国家对自己领域内的一切人,物,事件以及对在领域外的本国人进行管辖的权利1领域管辖,对领域内的一切享有完全的排他的管辖权2国籍管辖,国家有权力对于一切具有本国国籍的人实行管辖,而不问其居住在国内国外3保护性管辖国家以保护本国重大利益为基础对外国人在外国的犯罪行驶管辖权4普遍性管辖对危害国际和平与安全以及全人类利益的国际犯罪行为,任何国家都有权管辖,而不论其发生地点和犯罪的国籍联合国United Nations成立与1945年宗旨维持国际和平与安全2发展各国友好关系3促进国际合作4构成以协调各国行动的中心,以达到上述目的国际组织International organization

8、s的概念和特征包括国际组织法所调整的,国家间的国际组织。特征,根据国家间的多边条约建立的,2是国家间的组织3国际组织具有独立性4国际组织是常设的国籍nationality一般是指个人属于某一国家的国民或公民的法律资格,是个人与国家稳定的法律关系,也是国家对本国人实行管辖或保护的法律依据意义1国籍是个人属于某一国家的国民或公民的资格2国籍是个人与国家稳定的法律联系3国籍是国家行使属人管辖权的法律依据外国人Alien外国人是指本国国民以外的人,即在一个国家境内不具有居住国国籍而具有其他国籍或无国籍的人庇护right of asylum国家对于因政治原因被追诉或受迫害而请求避难的外国人,准其入境,居

9、留,给予保护的行为难民Refugee1国民待遇2最惠国待遇3不低于一般外国人待遇领土State territory处于国家主权支配和管辖下的地球的特定部领土的组成component parts of state territory1领陆,即国家陆地疆界以内的全部陆地,包括大陆和岛屿是领土最基本最重要的组成部分2领水国家领陆范围内的水域与领路相邻接的一定宽度的水域3领底土,领陆下的底土和领水下的水床及其底土4领空,;领陆,领水之上受到国家主权管辖一定高度的空间领海Territorial sea是邻接国家领陆,内水或群岛同群岛水域,受到国家主权管辖和支配的一定宽度的海水带,12海里内无害通过Inn

10、ocent passage的含义及争议无害通过是指国外船舶在不损害沿海国和平,良好秩序或安全的原则下,无需事先通知或征得许可而继续不停的迅速的穿过或为驶入内水或自内水驶往公海而通过领海的航行毗连区Contiguous zone又称特别区,邻接区,保护区或补充区等等,是指沿海国领海以外而邻接领海的一带海域专属经济区Exclusive economic zone是以领海以外并邻接领海的一个区域,从测算领海宽度的基线算起,不应超过200海里,根据公约的规定,对专属经济区的权利并非沿海国固有的,需要沿海国以国内法以予宣告实现公海自由Freedoms of high seas主要包括航行自由、捕鱼自由、

11、铺设海底电缆和管道的自由、飞越自由。联合国海洋法公约除规定上述自由外,还增加了建造国际法所准许的人工岛屿和其他设施的自由、科学研究的自由,并规定所有国家在行使这些自由时,应合理地照顾到其他国家享受公海自由的利益。另外,各国均有权在公海自由进行以和平为目的的科学研究。国际人权法International human rights处理保护受国际保证的个人和团体的权利不受到政府侵犯以及处理促进这些全力发展的法律。外交关系是国家之间在外交活动中形成的一种关系属于对外关系的范畴有四种表现形式零食植物内容1保护,在国际法许可限度内,在接收国保护派遣国及其国民,法人的礼仪,2促进,增进派遣国于接收国之间商业

12、经济文化和科学关系的发展并在其他方面促进两国之间的友好关系,3调查,以一切合法手段调查接受国商业经济文化科学活动的状况和发展情形,向本国汇报,并向有关人士提供资料4办证,办理护照,签证,公证,认证以及侨民的出生,死亡和婚姻登记事项5帮助,为接受国领土内的派遣国国民提供司法及准司法方面的帮组,以及监督和协助派遣过的船舶,飞机及工作人员6其他执行派遣国责成领馆办理而不违犯接受国的法律或不为接受国背叛的事项,执行派遣果与接受国之间国际协议所授权的其他职务国际环境法是各国及其他国际法主体之间在开发利用保护和改善生态环境和自然资源的国际交往中形成的,体现他们之间一致的协调,调整国际环境法律关系原则,规则和制度的总体,特点1全球公益性,2软法现象3框架公约模式。

展开阅读全文
相关资源
正为您匹配相似的精品文档
相关搜索

最新文档


当前位置:首页 > 学术论文 > 毕业论文

电脑版 |金锄头文库版权所有
经营许可证:蜀ICP备13022795号 | 川公网安备 51140202000112号