《古代汉语词类活用的演变及其存在的问题》由会员分享，可在线阅读，更多相关《古代汉语词类活用的演变及其存在的问题（16页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、古代汉语词类活用的演变及其存在的问题一、古代汉语“词类活用”说的演变（）“词类活用”一词的提出。1.提出者。对词类活用现象比较全面地作了揭示的首先是马建忠。他于1898年出版的 马氏文通作为中国第一部语法著作，在语法史上的功劳是不能磨灭的。马 氏文通对词类活用现象的论述，用的术语不是“活用”而是“假借”。虽然也不是 作为一个专门的问题集中在一个章节谈论，但是把分散在有关章节中论及的部分 合在一起，就可以看到马氏的论述是比较全面的。他把词类活用概括为五个方面： 名词、代词、形容词、副词活用为动词；形容词、动词、副词活用为名词； 名词、代词、动词、副词活用为形容词；名词、形容词、动词活用为副词；
2、动词、副词、名词、介词活用为连词，动词活用为介词。但马氏并没有提出“使 动”和“意动”用法。然而明确地把词类活用作为一个有概念性的专门术语，把词类活用作为语法 系统中的一个组成部分，把词类活用作为一个专门问题集中地加以条分缕析的是 陈承泽。他于1922年出版的国文法草创比较明确、系统地论述了词类活用。 他认为：“凡一字只有一质而可数用者，从其本来之质而用者，谓之本用若 明其本用，则活用自得类推。”他在分析庄子德充符中“人莫鉴于流水而鉴 于止水，唯止能止众止”一句时，认为“止水”的“止”居于定语的地位，是静字（即 形容词）；“唯止”的“止”居于主语的位置，“众止”的“止”作宾语，两个“止”皆“泛
3、 论一切不动之形”，所以是名字（即名词）；“能止”的“止”有“使然之意”，带宾语, 是及物动词。它们都和“止”的本用是“自动字”（即不及物动词）不同，因此这四 个止“皆属止之活用”。基于这一想法，他把词类活用分为以下四个方面：名词活用为形容词、动 词（包括使动用法和意动用法）、副词；形容词活用为名词、动词（使动用法 和意动用法）、副词；动词活用为名词、形容词、副词和使动用法；副词活 用为名词、形容词、动词。2沿用情况。词类活用的提出非一时之事，而是经过语法界长期研究才得到的。早在唐代孔颖达的注疏中就体现了词类活用现象。鲁颂泮水中：“永锡 难老”孔颖达疏：“难老者，言其身力难使之老。”“老”即“
4、老之”之省。再如诗经豳 风七月中：“蚕月条桑”孔疏：“条其桑而采之，谓斩条于地，就地采之也。” 孔疏用”条其桑而采之”注译“条桑”，可知“条”用作动词。再如论语季氏中： “故远人不服，则修文德以来之。”孔疏云：“故远方之人有不服者，则当修文德， 使远人慕其德化而来。”这句话交代了 “来”字的使动用法。南宋著名诗人杨诚斋有“实字虚用”的说法。他说：“诗有实字，而善用之者 以实为虚。杜云：弟子贫原宪，诸生老伏虔。老字概用赵充国请行，上 老之之老字。”他这里说的“虚”，不是今天说的虚词，而是含有虚活的意思。 从举例来看实字虚用的“老”字，就是今天说的形容词用如动词，是词类的一种活 用。明朝也用“实字
5、虚用”的说法。费经虞说杜甫诗甸于能渠细石，吾亦清泉啲 “渠”和“沼”是“以实字作虚字用”（雅论卷十二）。他这里说实字虚用的“渠”、 “沼”，是今天说的名词用为动词，也是词类活用的一种。至了清朝，不沿用“实字虚用”的观点，而且，提出这是“死字活用”的观点， 即直白地使用了“活用”的术语。黄本骥在痴学卷六中说：“昌黎若寒诗：六 龙冰脱髯。寄李大夫诗：无因帆江水。冰字帆字，皆以实字虚用，死字活用， 作去声读。”这里说实字虚用、死字活用的“冰”和“帆”，亦即今天说的名词用为 动词，他已经用“活用”的字眼了。然而对“实字虚用、死字活用”这种现象说得比较详细的是袁仁林。他在虚 字说中说：“实字虚用，死字活
6、用，此等用法，虽字书亦不能遍释，如人其 人，火其书，庐其居、生死而肉骨。土国城漕之类，上一字俱系死实字， 一经如此用之，顿成虚活，凡死皆可活，但有不用之时耳。从其体之静者，随分 写之，则为实为死；从其用之动者，以意遣之，则为虚为活，用字之新奇简练， 此亦一法。然其虚字活用，必亦由上下文知之，若单字独出，则无从见矣。”袁 仁林不但指出了词类活用的现象，而且提出了上下文之说。他认为词类活用只能 从具体的上下文去辨认，离开了上下文便无从知道。当然，上面所说的对词类活用的一些看法是比较零碎的，未成体系的，但对 “词类活用”说的提出及以后的演变发展到成为古汉语的一种语法体系则起到了 不可泯灭的作用。3.
7、成为古汉语语法现象之一。“词类活用”说问世以后，引起语言学界的广泛重视，多数学者是表示赞同的, 因为词类活用现象是古籍中的常见现象，从纵的方向看，从先秦到明清的文言文 中都有词类活用现象；从横向看，经史子集各类古籍中词类活用随处可见。因此 词类活用是客观存在的。随着研究的深入，语言学家们也不断对这一学说加以修 正和规范。如今，“词类活用”说已经成为古代汉语语法研究中的一个重要理论并 被介绍到古代汉语的教学中。（二厂词类活用”说概念的确定。什么是词类活用？不同学者对此有不同的认定。王力主编的古代汉语（修订本）中是这样阐述的：“在古代汉语里，其词 属于某一类词是比较固定的，各类词在句中的职务也有一
8、定的分工但是，在 上古汉语里，词类活用的现象比现代汉语更多一些，有些词可以按照一定的语言 习惯而灵活运用。”他把词类活用分为以下几类：名词用如动词；动词、形容词、名词的使动用法；形容词、名词的意 动用法；动词作状语；名词作状语。郭锡良先生在他的古汉语讲义中阐述得更为明确：“在上古汉语里，某 些词按照一定的语言习惯又可以灵活运用，在句子中临时改变它的基本功能，充 当别的词类，这就是词类活用。”他把词类活用划分为四类：名词用如动词；动词、形容词、名词的使动用法；形容词、名词的意 动用法；动词作状语。（删去了名词作状语）王宁编的古代汉语中将词类活用这样定义：“某些词在一定的条件下， 可以按照一定的语
9、言习惯灵活运用，临时具有另一类词的语法功能。”他把词类 活用划分为五类：名词用作动词；形容词用作动词；数词用作动词；动词的使动用法； 名词作状语。由此可见，“词类活用”指的是：词在具体的运用中，按照一定的语言习惯而 临时改变其意义、词性和语法功能，即甲类词当乙类词使用。这是目前语言学界 比较一致公认的“词类活用”的概念。二、词类活用的应用情况及意义（一）词类活用的应用情况。词类活用是客观存在的语法体系，它已经广泛地运用到古籍的阅读当中。在 阅读过程中，运用词类活用来扫除阅读障碍的例子屡见不鲜。这一语法体系发展 至今已作为古文学习的重要一环，而且纳入了高考的范围之内。因此，词类活用 在使用过程中
10、必须有一个统一的、公认的划分标准。下面介绍一下目前公认的词 类活用的划分种类及辨识方法。可以分为以下几类：名词活用为动词；形容词活用为动词、名词；数词活用为动词；名词作状语； 动词、形容词、名词的使动用法；形容词、名词的意动用法。1名词活用为动词：古代汉语当表示同某事物或方位处所等有关的行为变化 时，常常使用表示这一事物、方位处所的名词来表示，这就是名词活用为动词。 如：（1）于是为长安君约车百乘，质于齐，齐兵乃出。（战国策触龙说赵太后）这里的“质”，当“做人质”讲。（2）秦师遂东。（左传僖公十三年）这里的“东”，当“向东进发”讲。名词活用为动词有许多特征。最重要的特征是名词后面还有名词或者名
11、词短 语，这个名词或者名词短语就是活用动词的宾语。如：（1）步余马兮山皋，邸余车兮方林。（离骚涉江）（2）臣之妻私臣，臣之妾畏臣，臣之客欲有求于臣，皆以美于徐公。（战 国策邹忌讽齐王纳谏“马、臣嘟是宾语，“步、私”原本是名词，现在都活用成了动词。如果没有宾语，就看一个名词前面是不是有“已、乃”等状语，如果有状语， 这个名词也就可能活用成了动词。（1）樊於期乃前曰：“为之奈何？ ”（史记荆轲刺秦王）（2）公将鼓之。刿曰：“未可。”齐人三鼓。刿曰：“可矣。”齐师败绩。（左 传曹刿论战“乃、将”都是状语，于是原本是名词的“前、鼓”都活用成了动词。2形容词活用为动词：把表示某种性状的形容词按动词的语法
12、规则使用，并 表示与该性状相关的行为变化，这就是形容词活用为动词。如：（1）天下苦秦久矣，吾闻二世少子也，不当立，当立者乃公子扶苏。（史 记陈涉世家（2）大王必欲急臣，臣头今与璧俱碎于柱矣。（史记廉颇蔺相如传）“苦”原本是形容词后面带上了“秦”作宾语，就活用为动词。“急”也是同样的 道理。3形容词活用为名词：把表示某种性状的形容词按名词的语法规则使用，并 表示出具有该性状的事物，这就是形容词活用为名词。如：（1）将军身被坚执锐。（史记陈涉世家其中“坚”和“锐”原是形容词，这里临时充当名词作宾语。（2）此四君者，皆明智而忠信，宽厚而爱人，尊贤而重士，约从离衡，兼 韩、魏、燕、楚、齐、赵、宋、卫、
13、中山之众。（贾宜过秦论）“贤”原本是形容词“德才优秀”，这里是“贤士、贤人”，可见它已经名词化了。形容词的主要功能是作谓语、定语；如果一个形容词作了主语或者宾语，这 个形容词就可能活用为名词了。4名词作状语：用名词的形象特征去修饰后面的动词使名词带了副词的性 质，这就是名词作状语。名词作状语可以分为四种情况：（1）表示方位或处所。 相如视秦王无意偿赵城，乃前曰：“大王必欲急臣，臣头今与璧俱碎于柱 矣。”（史记廉颇蔺相如传）“前”修饰动词“曰”，表“上前说”。 四方之士来者，必庙礼之。（国语勾践灭吴“庙”，表“在庙堂上”。（2）表示工具或依据。 有席卷天下，包举宇内，囊括四海之意，并吞八荒之心。
14、（贾宜过秦论）“席”修饰后面动词“卷”，表“用席子卷”。 故令人持璧，间至赵矣。（史记廉颇蔺相如传“间”，表“从小路走”。（3）表示比喻。 天下云集响应，赢粮而景从。（贾宜过秦论） 雄州雾列，俊采星驰。（王勃滕王阁序“雾”，表“像雾一样”；“星”表“像星一样”。（4）表示对人的态度。 人皆得以隶使之。（张溥五人墓碑记）“隶”，表“像奴隶一样”。 齐将田忌善而客待之。（史记孙子列传“客”，表“像客人一样对待”。因此，判断一个名词是作状语还是作主语，一般来说要看这个名词前是否还 另有主语，若另有主语，那么这个名词就作状语，否则就是主语。5形容词的使动用法：就是当形容词活用为动词后，主语使宾语所代表
15、的人 或物具有这个形容词所表示的性质或状态。（1）诸侯恐惧，会盟而谋弱秦。（贾宜过秦论）“弱”，表“使削弱”。（2）欲居之以为利，而高其值，亦无售者。（聊斋促织）“高”，表“使高”。名词的使动用法：就是当名词活用为动词后，主语使宾语所代表的人或物成 为这个名词所代表的人或物。（1）人杰地灵，徐孺下陈蕃之榻。（王勃滕王阁序“下”，表“使放下来”。（2）纵江东父老怜而王我，我何面目见之。（史记项羽本纪“王”，表“使做大王”。6形容词的意动用法：是主语在主观上认为宾语所代表的人或事物具有这个 形容词所表示的性质和状态。（1）吾妻之美我者，私我也；妾之美我者，畏我也；客之美我者，欲有求 于我也。（战国策邹忌讽齐王纳谏“美”，表“认为.美丽”。（2）且夫我尝闻少仲尼之闻，而轻伯夷之义者，始吾弗信。（庄子秋水）“少”，表“认为.少”；“轻”，表“认为.轻”。名词的意动用法：是主语把宾语所代表的人或物看作这个用作意动的名词所 代表的人或物。
