《单义词和多义词》由会员分享，可在线阅读，更多相关《单义词和多义词（9页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、第四讲 词 汇一、单义词和多义词 按照词包含的意义多寡的不同，现代汉语中的词可以分为单义词和多义词。 单义词指只有一个意义的词，多义词是指具有几个意义、而这几个意义之间又紧 密相关。例如：钢笔 毛巾 半导体 二氧化碳 （单义词）深 打 乱 穿 外人 世界 灵魂 后事 风情 地主 大概 升华 百年 （多义词）2基本义和转义 多义词有好几个义项，几个义项之间的地位是不一样的。其中最基本、最常 用的义项叫基本义，由基本义直接或间接地发展转化而生成的义项，叫转义。基 本文是相对于转义而言，并不一定是词源学上的原始意义，或称本义。例如，“节” 的本义是指竹子主干各段的连结之处。“竹”的基本义是“缠绕、约
2、束”和“大 体匀称的间隔”，显然，这两个基本义是由原始义即本义“竹节”所代表事物的 特点所决定的。一般来说，带有“节”这一语素的词都和“缠绕、约束”和“大 体匀称的间隔”的这两个基本义有关。例如节约、节俭、节选、节度、节操、礼 节、气节、符节等词都含有约束的意义，节日、季节、节奏、节拍、节律、章节 骨节等词都表示一种大体匀称的间隔。词的转义可以分为引申义和比喻义。在基本义的基础上经过推演发展而产生 的意义是引申义。如“深”的基本义是“从表面到底层的距离大”，引中义有好 几种。例如：这本书很深。 （深奥） 他们两个的感情很深。 （关系密切） 夜已经很深了。 （距离开始的时间很久） 这种颜色太深。
3、 （色彩浓） 借用一个词的基本义来比喻另一种事物，这时所产生的新的意义是比喻义。 例如：他家门户紧阅。 （基本义） 吴淞口是上海的门户。 （比喻义） 这是一件贵重的皮毛大友。 基本义） 对于电脑，我只是略知皮毛。 （比喻义） 明天我将去北京。 （基本义） 祖国的明天会更美好。 （比喻义） 词的转义除了引申义和比喻义之外，还有借代义、双关义、临时义等。例如： 巾帼不让须眉，花木兰就是一个例子。 （借代义） 孔夫子搬家尽是书（输）。 （双关义） 我们班上的郁丽芳、金秀梅和朱莲香三位女同学同出同进，形影不离，被大 家称为“郁金香”。（临时义）3同音词 同音词是指话音完全相同但意义完全不同的一组词。所
4、谓语音完全相 同，也就是声母、韵母和声调都必须完全一样。如果其中有一项不同，就不能说 是同音词。如“上海”和“伤害”，“同志”和“统治”，“文化”和“问话”都不 能算作是同音词。同音词可以分为同形同音词和异形同音词两种。例如： 把：把住大门。把：半把剪刀。把：把门关上。 把：个把月的时间。 会：他会说英语。 会：他正在开会。花：一朵鲜花。 花：花钱买了个教训。 生气：他真的生气了。 生气：他富有生气。 后天：他后天去北京。后天：人的能力主要是后天形成的。（以上是同形同音词）诗意失意 古物谷物 抱负报复 形式形势 失物失误 夕阳西洋 时限实现 精力经历 农谚浓艳 （以上是异形同音词） 同音词既有
5、积极的作用又有消极的作用。同音词在特定的语言环境中， 可以利用同音词构成同音双关的修辞手法，提高语言的表达效果。但是，过多的 同音词的存在，会造成歧义，引起误解，影响语言表达效果。同音词的辨析首先要注意到同音词的特点，即声韵调的完全相同和在意 义上毫无联系。其次要注意同音词所处的语境。一定的语境决定了一定的词义。4同义词 同义词是指意义相同或相近的一组词，同义词分为等义词和近义词两 类。等义词是指意义完全相同，一般可以替代换用的一组词。近义词是指意义相 近，即词义虽有相同的地方，但又有种种差别，一般不可替代换用的一组词。例 如：嫉妒妒嫉 力气气力 替代代替 演讲讲演 铁道铁路 年青 年轻 （等
6、义词）实行施行 会面见面 爱护爱惜 违反违背 坚定 坚决 损害危害 （近义词）同义词可以从以下三个方面辨析。（1）意义方面。首先是从意义的轻重上辨析。例如，“赞扬”和“赞颂” 都有“对人或事物称赞”的意思，但“赞颂”比“赞扬”语意重。下面的例子中， 后者的语意都比前者重。轻视蔑视 优良优异 请求恳求 希望渴望 固执顽固 爱好嗜好 其次是从词义范围大小上辨析。例如，“场面”和“局面”都有指“事 物在一定环境中去现出来的情状”的意思，但是“局面”着重指事物发展变化的 一定形势，着眼于全局；“场面”着重指事物所处的一定状况，着眼于局部。“局 面”所指的范围要比“场面”大。下面的例子中，后者的词义范围
7、都比前者大。时期时代 边境边疆 品质性质 战役战争 事件事情 灾荒灾难再次是从个体和集体上辨析。例如，“车”，常指个体，即某一辆具体的 车子；而“车辆”则是指概括的、集体的车子这种事物。不能说“一部车辆”， 只能说“一部车子”。下面的例子中，前者是指个体的事物，后者是指集体的事 物。河河流 马马匹 枪枪支 船船只 信信件 花花卉最后是从适用对象不同上辨析。例如“爱护”和“爱戴”的概念基本相 同，但是“爱护”只适用于对下，“爱戴”只适用于对上，两者不可混淆。例如： 改善：生活、关系改正：缺点、错误担任：工作、职务担负：责任、任务违背：原则、意愿违反：法律、规定交换：意见、礼物交流：思想、经验发挥
8、：作用、威力发扬：精神，作风侵犯：利益、主权侵占：土地、财产（2）色彩方面。首先是从感情色彩上辨析。有些同义词表示的基本概念 相同，但是感情色彩有明显的不同。对人和事物，表示肯定或赞许，带有褒扬意 味的词，叫褒义词；表示否定或憎恶，带有贬斥意味的词，叫贬义词；没有明显 褒贬意味的词叫中性词。例如，“成果”、“结果”和“后果”，这三个词的概念基 本相同，但是在感情色彩上有着明显区别。“成果”带有肯定意味，是褒义词， “结果”既不肯定也不否定，是中性词；“后果”带有否定意味，是贬义词。这 三个词不能混淆使用。下面的例子中，每一组词的前一个词是褒义词，中间是中 性词，后一个词是贬义词。鼓舞鼓动煽动
9、大力大举大肆 爱护保护 庇护并不是每一组同义词都有褒义、中性和贬义三种，有的可能只有褒义词 和中性词，有的可能只有贬义词和中性词，有的可能只有褒义词和贬义词。例如： 教诲教训 （褒义词和中性词）效法效尤 （中性词和贬义词）果断武断 （褒义词和贬义词）其次是从语体色彩上辨析。同义词由于受交际场合或文章体裁的限制， 所以可以具有不同的语体色彩。一般情况下语体色彩可以分为口语色彩和书面语 色彩两种。前者比较随和、亲切、生动、活泼，后者比较正规、严肃、庄重、精 确。下面的例子中，每一组词的前一个词带有口语色彩，后一个词带有书面语色 彩。信函 生日诞辰 妈妈母亲 脑袋头部 客人 来宾 死了世 惦记思念
10、老家故乡再次是从时代色彩上辨析。由于时代的变迁，对于同一事物的称呼发生 了变化，这样就造成厂同义词的时代色彩。下面的例子中，每一组词的前一个词 是以前所使用的，具有过去色彩；后一个词是目前在使用的，具有现代色彩。伊她 伶人演员 方家专家 洋火火柴 邮差 投递员 伙计员工最后是从地域色彩上辨析。不同的地方对于同一事物有不同的名称，这 样就产生了同义词的地域色彩。例如：玉米苞米苞谷 甘薯山芋地瓜 自行车脚踏车 单车 外祖父外公一姥爷 颈头颈婶子 周星期礼 拜(3) 用法方面。首先是从适用对象上辨析。如“爱护”和“爱戴”，两者 基本意思相近，但“爱护”后一般适用事物的名词作为宾语，“爱戴”后一般适
11、用人物的名词作为宾语。其次是从搭配关系上辨析。如“发扬”和“发挥”，两者基本意思相近， 但发扬”常与“优点、精神、作风、传统、民主”等词搭配“，发挥”常与“作 用、威力、积极性、创造性、主观能动性”等词搭配。再次是从词的语法功能-亡辨析。如“公开”和“公然”都有不加掩饰 地采取行动的意思，但是它们的词性和句法功能不同，前者是动词兼形容词，后 者是副词。例如：强大壮大 阻碍障碍 合适适合 光亮明亮5反义词反义词是语言中词汇意义互相矛盾、对立的词。反义词的存在，是客观 事物矛盾对立的现象在语言中的反映。但是，世界上一切矛盾对立的事物或概念并不都是 通过反义词表现出来的。反义词的成立除了有其客观条件
12、之外，还必须有语言习 惯的基础。例如：“猫”和“鼠”，虽然在意义上是对立的一组词，但它们不是反 义词。同样，像“高射炮”和“飞机”、“药品”和“疾病”、“灭火器”和“火星 儿”、“晴天”和“雨天”等也不是反义词。相反地，有一些词，其意义并没有严 格的矛盾对立关系，但在语言中却经常并举对比的，也属反义词。例如，“春” 和“秋”，虽然在意义上并不是矛盾对立，但它们是反义词。同样，像“黑”与 “白”、“言”和“行”、“手”和“脚”、“丈夫”和“妻子”等也是反义词。反义词可以分为绝对反义词和相对反义词。绝对反义词，就是两个意义 绝对相反的词，肯定甲，就得否定乙；肯定乙，就得否定甲，中间不容许有第三 种
13、意义出现。例如“生”和“死”，就是一对绝对反义词，不是生，就是死；不 是死，就是生，既不生又不死的情况实际上是不存在的。再如：独偶 Z-反 男女 有无 正确一错误 完整残缺 战争和平 开放关闭相对反义词，就是两个意义相反的词，肯定甲就否定了乙，但是否定 甲不一定就肯定乙，因为还有第三种意义存在。例如“支持”和“反对”，就是一对相对反 义词，肯定了“支持”，就否定了反对”；但否定了“支持”，不定就是肯定了 “反对”，因为在“支持”和“反对”中间还有表示既不支持也不反对的第三种 意义存在，“弃权”就是这第三种意义的表现。再如：深浅 穷富 干湿 前后 先进落后 欢乐痛苦 朋友敌人 积极消极反义词有绝
14、对反义词和相对反义词，所以反义词的对应关系并不是固定 的。有些词只有一个反义词，如“攻”和“守”、“呼”和“吸”、“战争”和“和 平”、“团结”和“分裂”；有些词可能有几个反义词，如“红”，既可以和“黑” 构成一对反义词，也可以和“白”构成一对反义词，前者像“红心黑心”后 者像“红军白军”。再如：淡浓淡深淡咸老幼老新老嫩进退进出开关 开谢失败成功 失败胜利民主集中 民主-专制 有些词孤立地看它们在意义上并没有相反的关系，一般不能构成反义 词，但是在特定的语境中对举时，就有了反义关系，构成为反义词，这些词可以 称之为条件反义词。例如：墨写的谎话，决掩不住血写的事实。例句中的“墨”和“血”本来没有
15、反义关系，本来不是反义词。但是在 这句话的特定语境中，由于上下文的照应，便构成了一组条件反义词。反义词在语言表达上具有特殊的修辞功能。第一，运用反义词可以造成 鲜明的对比，使文章具有更加鲜明的色彩和更加强烈的说服力。第二，运用反义 词往往可以构成一种表面上的矛盾，实际上含有深刻哲理的词句，使文章更加含 蓄，更加具有感染力。第三，运用反义词可以构成多种修辞手段，增强语言的表 达效果，如对比、对偶、反诘、反语等。6成语成语是人们相沿习用的以四字为基本格式的固定词组。 成语的特点有两个：一个是意义的整体性，一个是结构的凝固性。 所谓意义的整体性，就是说成语在语法功能上相当于一个词，就成语的 意义来说，它不像一般词或词组那样简单明了，而是含蓄得多，精深得多，概括 得多。大部分成语的意义是由整体表示的，而不是各构成成分意义的简单相加。 例如“鸡毛蒜皮”的意思，绝不等于“鸡毛
