《常用医嘱术语(英文)》由会员分享，可在线阅读，更多相关《常用医嘱术语(英文)（6页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、常用医嘱术语Mdicaodrs(1)医嘱术语meicalrdrsdmit/trasferto收入（转入)Resint/aending住院(主诊)医师ition病情cl（Iinnce）病危stable不稳定stab稳定eral （f) 一般mergnt急诊Digosis诊断Die饮食full (hme） dit普食lquid （seiliquid) diet流汁（半流汁)饮食ft ie软食low s and lot det低盐低脂饮食afrediet无盐饮食low puinet低嘌呤饮食o (nn）residue dit少(无）渣饮食igh diet 清淡饮食gh calri diet高热量饮食
2、hih protein (prteinrich） iet高蛋白饮食dbecdiet糖尿病饮食nphriti diet肾炎饮食asal feding鼻饲faing （NPO,nthing by moth)禁食NPOfor 5urs禁食小时ea sandrd伙食标准ctiviy活动bolute rest绝对卧床休息say on the ed （yein e）卧床休息Adlib随意活动In the wad 病房内活动vialis生命体征 shft （q。h）每班(每6小时）一次mmobzion制动pessd b sand ba沙袋压迫I/O （ntake and uu）记出入量N/A （noappl
3、y）不需要paamtr： EG（Bp，aO) mnior 其他：心电图（血压,氧饱和度)监 护allergis过敏KA （non-knw allergies）无已知的过敏反应paten idenfiation 病人身份4fr，r5,bed 2(4052）4楼5号房床MedRec#病历号medical oder医嘱o gnera outin护理常规on gad I（I,III） nuring careI (I、I）级护理morning (veig） ar晨间(夜间）护理bedsocre褥疮护理mth（al） care口腔护理C(chest sia traent）胸部物理治疗2 ihaltin （
4、2-4Lm）吸氧（24升/分)lcoolpnge th酒精擦浴cold (ht) compress冷（热)敷wet (hrpathic）comprss by MgO4用硫酸镁湿敷ha position qh每小时更换一次体位gatric lavage withtr用清水洗胃bddeirrigation 膀胱冲洗nerwaterse dinage of thorx胸腔水封瓶引流Idecompreion 胃肠减压p arm保温医。学全在。线，提供lower temeratue b ceap冰帽降温kee bowes pen保持大便通畅kee he irwyope保持气道通畅etntion caet
5、erzation留置导尿prvt fom besore预防褥疮o bedsd isotion床边隔离P。P iz 高锰酸钾液坐浴aising th e (foot） of th be抬高床头（尾）pecili（pocane，idine） kintest青霉素(普鲁卡因，碘）皮试intubateand ventiator suppor气管插管及呼吸机支持eanin （tention)enaa清洁(保留)灌肠soapsud （sane）nama肥皂水（盐水）灌肠intderml njctin皮内注射subcutanous (hydermic） injti 皮下注射tramusculr njeion
6、（i。m)肌肉注射itraenouinecion（i。v)静脉注射itraenos dr(igtt)静脉滴入intrateria injeion动脉注射tarticulrinjection关节内注射intrpeua injction胸腔内注射intrathecal injctin鞘内注射intrasnal ijectin椎管内注射pes(P。O，by muth口服ihatin吸入nuntion涂擦srification划痕法y rectum直肠灌注qaue di (qd）一天1次bis in e(bid）一天2次er ndie (tid)一天3次utr indi （id)一天4次quqe ho
7、ra (qh)每小时1次quae qarta ora(q4h)每4小时1次quaque ncte （qn）每晚1次aue ma (qm)每晨次at ibu(ac）饭前（给药）potcibum (c）饭后（给药)hor somni （hs)临睡时ro renata (n）必要时s ops sit (sos)必要时只用1次ante meriem (am)上午potmerdm (pm)下午statim (t）即刻(）辅助检查术语diagnoticexamiationCBC (cmplet bloo n）全血细胞计数WBC （webld unt)白细胞数C(red bloodcout） 红细胞数Ret
8、（eticuloce）网织红细胞数HCT (heatcit)红细胞比积MC（men orpuscular me) 红细胞平均体积MCH (mea corpuscular hemogob)红细胞平均血红蛋白EC（eoinopicout）嗜酸粒细胞计数Pl （atelet coun）血小板计数A（urine analyse）小便常规Rt （stoorotine)大便常规stolOB 大便隐血sto ov count大便虫卵计数uric acid 尿酸uric (eum） aml 尿（血）淀粉酶urine K(a+）尿钾(钠）测定preance est妊娠试验urin Bence-Joerotein
9、 尿本-周氏蛋白uriay rtei lctoporesi尿蛋白电冰batrilount of ine 尿菌落数osmtic presrassay尿渗透压测定rie（ood， stoo） culue尿（血、大便)培养bonerrow punctr骨穿irn taini obne marow smear 骨髓铁染色um irn assy血清铁测定Vi B12 and foi acid say 维生素B2和叶酸测定BT (bledng ime) 出血时间T （coaguatntm)凝血时间P （rthrombi tie)凝血酶原时间CT （activatecoaglatione）活化的凝血时间KP
10、TT（kolpartil tromopliie)部分凝血活酶时间Fb (binon)纤维蛋白原FDP （fibrien graaion product)纤维蛋白原降解产物BG(arteria blod s)血气分析renl functo andiver function肝肾功能Dimer famet assayD-二聚体测定Hcy (homostee）同型半胱氨酸Cr d BuN （ceatne and blod rea irn)肌酐和尿素氮ood lpi （TG,T ,HL， DL)血脂(甘油三酯，胆固醇,高密度脂蛋 白，低密度脂蛋白)yocarda enzym （CK， CKMB, GOT
11、,LH)心肌酶谱（肌酸磷酸激酶及 同功酶，谷草转氨酶,乳酶脱氢酶)Mb （ogobi）肌红蛋白T-I肌钙蛋白Iyroidfunctn （T3,4，TH，T3 FT4,TG,TM)甲状腺功能VMA (urne anilmandelic ci)尿香草基杏仁酸LH,FS， ACH， GH黄体生成素,卵泡刺激素,促肾上腺皮质激素，生 长激素determinationfccti降钙素测定17an 17-OCS尿1酮和17羟测定plascotsolasa 皮质醇alosteroe assay醛固酮tesostrone ad estr睾酮和雌二醇FBS r lod glucose空腹血糖或血糖SO mnor 血氧饱和度监测CO2C （cabon dixde cobining poer)二氧化碳结合力ri keobody尿酮体serumelctrlye (K+，Na+，Ca+,C,Mg2)血电解质AFP（alpa-feopein) 癌胚抗原2M（2-microobuin)2微球蛋白
