《法律英文术语》由会员分享，可在线阅读，更多相关《法律英文术语（79页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、法律英文术语 法律英语专业词汇汇总 来源：谭玉的日记 一、 律师部分 案件受理费 cout apnce fe 案情重大、复杂 imortant nd compcatdcas 案由 ue o actio 案子 ase 包揽诉讼moopolizlawuits被告dfendant(用于民事、行政案件）； th acud （用于刑事案件） 被上诉人 aplle 被诉人 resndnt;defendant 本案律师cl pro hace本地律师 lcal couel 毕业证 diloa； gradtion ertficte 辩护词 dens; pleains 辩护律师 deslwer辩护要点oin o
2、efnse 辩护意见 sbmissn 财产租赁 poey teancy裁定书 rder;ulig;etermnation(指终审裁定) 裁决书ard（用于仲裁) 裁决书 dt(用于陪审团）采信的证据 mtte idenc; etabishedenc 草拟股权转让合同 draftin greemnt ssgnmnt f y ntere查阅法条 ourc galprosio 产权转让 nveyncng 出差goon era； g na usiness rp 出国深造 furthersudybroad 出具律师意见书 povidg legl opinion 出示的证据ehibi 出庭 ppear i
3、n or传票suon; subpoena答辩状 swer; rely 代理词reesttin 代理房地产买卖与转让 agency or sae antaseof rea estat 代理公证、商标、专利、版权、房地产、工商登记 ageny r otizato， temar,patt， opygh, an egistationof ral stat nd icorporations 代理仲裁agency for riai代写文书 draftin oflegal instru待决案件 pedin case当事人陈述 stateent of the patie 第三人 hird paty 吊销执业证
4、rvocain o lawer liene调查笔录nvtgative reo调查取证 inestigtion n gathring frvdenc 调解mdiio调解书 medatin二审案件caseof tl fsecond insc 发送电子邮件end e-al 法律顾问 l onultnts法律意见书legal opinons 法律援助 legal ai法律征询ealcounselin法庭 division; trbal 法学博士学位LL.D (Doctor f Law) 法学会 lsoct 法学课程egal ores法学研究生学位 L.M (Mtro Lws)法学系 faclty f
5、aw; departmntola 法学学士学位LLB （Bchlo of Law) J. （juris oco缩写,美国法学学士) 法学院la sco法院公示 cort anunement反诉状 cunerlaim 房地产律师 el estate awy;ea popety lwyer 非合伙律师sciat lwyr非诉讼业务nlitigatio practice 高档合伙人seni prtr 高档律师 senolay 各类合同和合同 ageemens nd conac 公安局 PubiceriBureu 公司上市omany lsng 公诉案件ubi-rosecutng case 公证书 tr
6、ial ertifcate 国办律师事务所 stt-ru laoi 国际贸易nentinaltrde 国际诉讼nernaiollitigtin 国内诉讼mestiitiain 合 伙律师 artner lyr 合伙制律师事务所 law fficeinpaerhip;coperatin lwoic合同审查、草拟、修改 contracrew, drfing nevision 会见当事人ntrvie clent 会见犯罪嫌疑人intview crmnlssect兼职律师 art-me lawye 监狱priso； jail 鉴定结论pertconcusn缴纳会费embershpes 举证责任 bud
7、e ofpof; ou obai决定书 deisin 勘验笔录 oo request 看守所 deentio ou 抗诉书 rotest控告人as； complaat跨国诉讼 taiolltgtn 劳动争议lbo disuts 劳动争议仲裁委员会 arbitaincomitte for bo disue 劳改场 rfrmtouh-laofrm;pisn fam 利害关系人intereed party; pry n nterest 律管到处长drtorflawyer cntl depatmen律师 layerattoney； attoe aa 律师惩戒lay dicilin 律师法 Lr L 律
8、师费 aye fee律师函laye' letr律师见证 awertstoauthentaion 律师见证书 lyr rfat/uhenticaon/tness 律师卷宗 awe39;s ole； file 律师刊物 awe3;soral 律师联系电话 ontat hone merof awyer 律师事务所 awofie;lawfim 律师收费 billi b wer 律师网站aw websi 律师协会 Ntioal Ba(aw） Asoaio 律师协会会员 mber of awyr ssociion律师协会秘书长 sretary geral ar (wye）ssciation 律师协
9、会章程 Artclesoawyr ssocition 律师业务室 ayer&3; office律师执业证awer licn律师助理 ssstantlwyr 律师资格考试 bar xam; layer quaifaton exam 律师资格证 awyerqaificon ceriicate民事案件 ivi ase民事调解ivlmediati 民事诉讼iilititon 派出所 loc plice taion; olce suttion判决 judgemen(用于民事、行政案件)； detrmion(用于终审)； etec(用于刑事案); verdi(由陪审团作出)旁证 crcmstanalide
10、ce 公司章程 aicles asociatin； arils ofcororaton; blw 公司重组 corporate retctue起诉状 infoto；inictment取消律师资格dbr 全国律师代表大会aioal aer Congress 缺席宣判 pnnedgnt odtermintioby defl人民法院Pep#;s Co 人民检察院eope&;s Proutorate 认定事实 determi facts 上诉案件 casef ti f scdian;appellatease 上诉人 apellant 上诉状 pition forapeal 涉外律师 lawyers s
11、peciallyhdig feign-relae matter 申请复议 dministraie rconsiertionpeiion 申请加入律师协会appictin for dmisio o Lw Asocion 申请人 itioner; caant 申诉案件 apeace申诉人(仲裁） claia; plaitiff 申诉书 ael for revison,petito fr viso 实习律师 apprentce lwr； lawye in proba tion period实习律师证 erticatf appentice awe 视听证据 audio-visal rernemar 合用法律app lw t fct 受害人 ctim 书证 docmtary ece司法部iisryof ustie司法建议书juicial dvie 司法局 udcl Buea
