《北京语言大学21春《英汉 汉英翻译》离线作业一辅导答案21》由会员分享，可在线阅读，更多相关《北京语言大学21春《英汉 汉英翻译》离线作业一辅导答案21（12页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、北京语言大学21春英汉 汉英翻译离线作业一辅导答案1. Countless divorced politicians would have been elected out of office years ago had they even thought of a divorce, let alone _ one.A.gettingB.to getC.gottenD.get参考答案：C2. The question then _: What are we going to do when we graduate from the university?A.raisesB.arousesC.a
2、risesD.rises参考答案：C3. Shell cook if she_time.A. hasB. doesC. canShell cook if she_time.A. hasB. doesC. can参考答案：A4. Since he often travels on business, he can _ himself to sleeping in any place he can find.A.makeB.accustomC.forceD.let参考答案：B5. 我上床好几个小时了，还是没睡着. I had been lying on bed for hours, but I s
3、till could not fall asleep.( )A、错误B、正确参考答案：A6. He went to the dance last night but couldnt find a _ because of his strange clothes.A.pondB.saddleC.partnerD.salad参考答案：C7. 1 can t find my notebook, she said. (改为间接引语)1 can t find my notebook, she said. (改为间接引语)参考答案She said she couldn t find her noteboo
4、k.8. 在这儿等简直是浪费时间。 It is simply a waste of time waiting here.( )A、错误B、正确参考答案：B9. AsociabilityBhonestyCstabilityDreliabilityAsociabilityBhonestyCstabilityDreliability正确答案：A解析：本篇的内容是关于交淡和社交的，只有A项sociability“社交”才符合题意。B项honesty“诚实”，C项stability“稳定”和D项reliability“信赖”在语义上不符合句子意思的要求。10. Body language can som
5、etimes lead to ( ) since peop Je of different cultures often haBody language can sometimes lead to ( ) since peop Je of different cultures often have different forms of behavior. for sending the same message or have different interpretations of the same signal.A. effectivenessB. communicationC. agre
6、ementD. misunderstanding参考答案：D11. As a generally accepted medium of exchange, money_need for barter.Arules outBrulesAs a generally accepted medium of exchange, money_need for barter.Arules outBrules offCgives offDgives out正确答案：A12. the people _7_ did not know how to writeA.when and whereB.of when an
7、d whereC.that time andthe people _7_ did not know how to writeA.when and whereB.of when and whereC.that time and placeD.of that time and place正确答案：D13. Talk to anyone in the drug industry, _ youll soon discover that the science of genetics is the biggest thing to hit drug research since penicillin w
8、as discovered.A.orB.andC.forD.so参考答案：B14. The rent for this house is $250. But you need also pay $50 first as the _.A.depositB.councilC.desiredD.submitted参考答案：A15. 在理论方面，( )曾针对当时赵景深的“宁顺而不信”的提法，提出了“宁信而不顺”的主张。A、鲁迅B、梁实秋C、瞿秋白D、严复参考答案：A16. 句法上下文是指( )。A、在一个句子的范围内该单位周围的一些语言单位B、该单位的超出句子范围的语言环境C、该词词组或句子所属的句法
9、结构D、该单位周围具体的词汇单位、词和固定词组的总合参考答案：C17. Do not _ in the exam. This will do you no good.A.coinB.disasterC.cheatD.resort参考答案：C18. According to the passage, which of the following is NOT true?AAbout 2 million metric tonsAccording to the passage, which of the following is NOT true?AAbout 2 million metric to
10、ns of garbage is burned in France each year.BIn a modern society, more and more garbage is produced each year.CUsing garbage is a good way to solve the problem of energy shortage.DIt will be too expensive to use garbage as an energy source.正确答案：D解析：事实细节题。文章中根本就没有提到燃烧垃圾以获取能源的方法花费很高。19. We wish to poi
11、nt out that stipulations in the relative L/C must strictly _ to the stated in ourWe wish to point out that stipulations in the relative L/C must strictly _ to the stated in our sales confirmation so as to avoid subsequent amendments of the L/C.AconfirmBconformCinformDperformB20. We _ that it will ta
12、ke another four months to finish this plan.A.grantB.estimateC.councilD.check参考答案：B21. The Chinese food in the United States is usually _ for American people.A.exchangedB.alteredC.modifiedD.cooked参考答案：C22. _ is good at French. AMy either children BEither of my children CEither my chil_ is good at Fre
13、nch.AMy either childrenBEither of my childrenCEither my childrenDMy either of childrenB23. I shouldn&39;t trust him because he _ the police. Ais known by Bknows Chas known toI shouldnt trust him because he _ the police.Ais known byBknowsChas known toDis known toD24. A: The plan _ for the trip is of
14、great important, I think. B: I see, but John is sure to work it out on time.A.madeB.to be madeC.makingD.has been made参考答案：B25. He _ to his roommate for being so rude yesterday.A.worriedB.doubtedC.apologizedD.dissolved参考答案：C26. Some corpus studies emphasize either the _ or the qualitative aspects ofSome corpus studies emphasize either the _ or the qualitative aspects of analysis.A. quantitativeB. number
