第一次举例说明语流音变的几种情况?音位和音位组合的时候, 或者由于受邻音的影响, 或者由于 说话时快慢、高低、强弱的不同,可能发生不同的变化这种变 化,我们叫做语流音变常见的语流音变有同化、异化、弱化、 脱落四种1分)同化,就是两个的不同的音位,其中一个因受一个的影响, 变成跟它相同或相近的音位 比如 books 的 s 发成/s/ ,可是 dogs 的 s 却变成了 /z/ ,这是因为 dogs 其中的Igl是浊音,/s/受/g/的影响也变成了浊音z〃1分)异化和同化的作用相反,是指两个本来相同或相近的音位, 其中一个由于某种原因变得跟它不同 比方普通话 两个上声相连,第一个上声要变成阳平(“土改”念成 “涂改”的音) ,这是调位的异化 (1分) 在语流中,有些音的发音可能变弱,不那么清晰,这 种现象叫做弱化 例如汉语的轻音就是弱化音节, 其中的 元音往往发生了变化: 复元音可能变为单元音 ( 比方“木 头” /mu t ‘ ou/ 弱化成 /mu t ‘ o/) (1 分)弱化音往往会进一步脱落 比方北京话的“你们” /ni m?n/ 常 发 成 /nim/ , “ 我 们 ” 常 发 成 /wom/ , “ 豆 腐” /toufu/ 说成 /touf/ 。
1 分)第二次在静态的条件下,我们可以把语言分割成音节、音位、音 素,但是在口语中,也就是在活的语言应用中,语音表现 为连续的语流,连在一起的几个音要相互影响、 相互适应, 这就使它们在发音上产生种种变化,所谓的语流音变就是 语流中的一个音受到前后音或说话的快慢、高低、强弱等 因素的影响而在发音上产生某种变化,这就叫语流音变 常见的语流音变有同化、异化、换位、弱化、脱落、增音 等如果原来是不相同或不相近的音,其中一个音受到另一个 音的影响而变得与它相同或相近,这就叫同化;如果原来 是相同或相近的音,其中一个音受另一个音的影响而变得 与它不相同或不相近,这就叫异化语音的同化可以表现在元音、辅音、声调等方面,可以发 生在一个词的内部,也可以发生在词与词之间同化的分类可以从同化方向分, 可以分为顺同化和逆同化; 可以从它同化的音素分为元音同化、 辅音同化、声调同化; 可以从同化的程度分为完全同化和不完全同化顺同化就是前一个音影响后一个音,逆同化是后一个音影 响前一个音顺同化也称前进同化,逆同化也称后退同化难免 [nan mia n] f [nanm mia n]逆同化,完全同化,辅音同化普通话元音a在[?][u]前面读[a,如[t cu]55 (刀八[t d?]55 (当); 在[i][n]前读⑻,如:[tai]55 (呆)、[tai] 55 (单)。
这是逆同化, 元音同化,不完全同化相互同化:两个相连的音互相影响,如:天边[t'ian bian] f [t'i ?m pian][a]变成 ⑺,[n]变成[m]黄蜂 [uo? p'u?]f [uo?m mu?](福州话)前一个[?]受[p']影响变为[m],后一个[p']受[?]影响而变成[m]异化 异化现象比同化来说要少得多异化就是有相同或相近的音变 成不相同或不相近的音militare a.军事的[milit ? : r] f [melit ? : r]前一个[i]受后一个[i]的影响变成[e],这是逆异化在汉语普通话里,两个上声相连,第一个上声须变成阳平,这 是声调异化,如:广场 gu dig ch dig [ku c?214 t?h c?214]f [ku c?35t?h c?214] 野草 y e cd [i ?214?'au214]f [i?35?'au214]2.弱化、脱落、增音 语流中一个较强的音由于所处的地位或受临音的影响而变 成一个较弱的音,这就叫弱化;脱落是语流中有些较弱的 或不重要的音在发音时丢失了,或为了发音的方便而省去某些音弱化表现为发音阻力的减少就语音的发音阻力来说,清 辅音强于浊辅音,塞音强于擦音。
所以,本来该发清辅音 的,在语流中却发成浊辅音, 本来该发塞音的却发成擦音, 这是辅音的弱化的具体表现喇叭 la ba [la pa]—[la b?] [p] — [b] 清—浊 弱化好的 h e de [x au214 t?] — [x au214 d?][t] — [d]均舌尖中音 五个 w u ge [u214 k 51] — [u214 ?? 4]邙日平后轻声)k—? 清塞—浊擦(舌面后)元音弱化时,元音音质会发生变化,复元音可能变成单元 音,单元音往往因为弱化而变得模糊,并向央元音靠拢木头 [mu t'ou] — [mu t'o]复元音[ou]弱化为单元音[o]妈妈 [ma ma]—[ma m?]前⑻—央[?]脑袋 [n au tai] — [n au t?]复元音[ai]—单元音[?]回来 [xuei lai] —[xuei l?]复元音[ai]—单、央[?]英语中的非重读音节的弱化发音一般是元音弱化的表现, 如:of [?v] —[?v]but [b?t] — [b?t]表现为单元音向央元音靠拢脱落:就是发音中某些音的消失,弱化的更进一步就是脱落,所 以,脱落音往往就是弱化音节中的音。
豆腐[tou fu] —[tou f][u]脱落东西[tu? ?i]—[tu? ?][i] 脱落我们[uo m? n]—[uo mn]或[uom]英语中脱落音的现象较多,如:I am {[?m] — [?m] — [m]} — I'm在连续发音时,增加了单说时没有的音素,就叫做增音增加的音可以是辅音,也可以是元音英语冠词a在元音首音节之前要加一个[n],如:an able leader [?n eibl li : d?] 有才干的领导者来啊[lai A]—来呀[lai ia] i —半元音[j] j—t? 舌面硬腭不送气清塞擦音汉语普通话语气词 [A] 跟前面音节连读时,会随着前面尾音的不同而增加一个同部位的辅音,这是因为发了前一个音 之后,发音气管来不及调整,就发后一个音,结果增加了 过渡音怎么办[pan na]哪第三次语流音变1、定义:音位之间组合,由于受邻音的影响或说话高低快慢不 同形成的变化2、常见的四种语流音变(1)同化:两个不同的音位,其中一个受另一个影响而变得与 它相同或相近2)异化:两个相同的音位,其中一个受另一个影响而变得与 它不同3)弱化:语流中发音变弱4)脱落:比语音弱化程度深。
◎语音对比与语音教学1、汉日语音对比(1)语音结构系统声韵调―音节(元辅音一体) 2)音位系统2、汉英语音对比(1)语音结构系统声韵+调―元辅音+重音、长音 2)音位系统。