《营业执照英文翻译》由会员分享，可在线阅读，更多相关《营业执照英文翻译（1页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、精选优质文档-倾情为你奉上 Individual Business Business License (Duplicate) Registration No.: Name:Operators Name: Operating Form: Business Address: Business Scope: Notes1.The Business License is the legal certificate for the corporate capacity of the individual and its legal operation.2.The Business License is
2、divided into originals and duplicates, which have the equal legal effect.3.The Business License shall be put on the place where it can be seen.4.The Business License is not allowed to be forged, altered, rent, leased or transferred.5.Any registration item changed, it shall apply with the original au
3、thority to do the changes, and get a new Business License.6. The operator shall attend the annual survey on any date between 1 January and 31 May.7.When the Business License is cancelled, any business activities not concerning the liquidation shall not be allowed.8.When the cancellation procedures g
4、oing on, the original and duplicate of the Business License shall be returned.9.If the Business License is lost or damaged, the operator shall make a statement of invalidation in the newspaper designated by the original authority，and then apply a new one. Issue date: * Branch of *Administration for Industry and Commerce (sealed) ANNUAL SURVEY STATUSSupervised by The Peoples Republic of China State Administration for Industry and Commerce专心-专注-专业
