《文献翻译-辨别颗粒物（PM）在住宅中的影响.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《文献翻译-辨别颗粒物（PM）在住宅中的影响.docx（14页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、辨别颗粒物（PM）在住宅中的影响关键词：超细准、颗粒物直径、室内暴露、决定因素、统计模型、风险管理。摘要颗粒物（PM）已对人类健康有很大影响。PM暴露主要发生在室内，因为人 们花费大部分时间在建筑里，尤其是在他们家中。本研究的目的是调查主要外因 素的影响，住宅的特点和室内活动分级PM浓度在一个真实的暴露场景组成的60 个居室在Lodi （波河河谷，意大利北部），具有高污染水平。附近的道路交通 的所有研究组分起到了举足轻重的作用，随着重型车辆影响大粒径尤其是建筑密 度较低时。引起PMza。也从室内的决定因素与清洁活动房屋占用、房子体积成反 比。统计分析表明，PMp是一个PM组分小于2.5um的可
2、靠预测，一些保护性因 素，如在厨房排气通风的使用（PM。、）和密封门窗（PM）。一些因素也季节 相关（开放式壁炉，地板水平，建立在库）。总之，本研究为住宅环境中普遍存 在的主要决定因素提供了一个了解PM的机会。结果由当地机构通过家里的住户 和发展有意义的风险缓解策略解决一些自我纠正的选择是有效的。1、简介颗粒物（PM）是一个最关键的污染物，因为与发病率和死亡率成正比关系。 PM引起的短期效应主要是急性心血管和呼吸道疾病1,2 o最近由欧洲的荟萃 分析证实3 长期暴露于PM”的环境与肺癌之间有很大关联。此外，柴油和汽 油发动机的排气，其中一个主要的户外生成的源点，是分类在国际社标号为1 的组的癌
3、症分类研究。实施人类的平均寿命在PM污染的减少应力的策略，以保 持暴露水平低于健康指导值5的重要性日益凸显。有证据表明，心血管疾病和肿瘤特异性标志物，更多地取决于个人暴露于 PM的城市背景浓度6 ,室内PM水平可以认为是个人暴露7 的有效表现。 此外，粒子的化学成分可以有很大的不同，在室内室外场景的局部尺度相比；室 内产生的颗粒通常与室外颗粒明显不同。室内和室外暴露会影响健康结果8 有一定差异。在室内微环境中，住宅每天有明显暴露，因为人们花80-90%的时间在密闭 环境中，大部分时间居住在自己的家中9。一般来说，大小依赖的室内颗粒物源排放率是很难在大多数情况下，测量。 来自各种来源，往往伴随产
4、生的室内和室外都能住宅室内PM浓度。在下午的主 筑密度，或城市的位置，与PM显著相关（Table 5（d and e）。以类似的方式， 覆盖地面的建筑物减少粗颗粒输送在室内通过土壤的再悬浮，这是假设在夏天会 更频繁和强烈的（由于土壤干燥）39,更重要的在农村地区更多的泥土外露 的范围。在公寓楼的家中的地板是粗粒级PM冬季级别预测（Table 5（e）。这可以很 容易地通过在室外环境下层粗颗粒选择性分层解释，导致更高水平的近地面。在 研究中一个建立在车犀中的家园只在夏季模式存在是一个重要的决定因素PM。* 来（Table5（c）o这种结构特征已经与高浓度的苯和甲苯在家里，尤其是在夏季 期间 25
5、,54 oTjbleS(j-b-c-d-c) Recession modds resulU. Beu (B) and an6dence intervals (CI 95%) for the lose-transldifned concentrations of indoor size-frcboiuted PM in Winter* and ,Summer.Winter* modelSummer modelDeterminantsb（o）PDet er mi runtsB(O)PN = 49N = 54R-Ol.Adjiwtcdl - 04061-069. Adjusted -Q642Ambi
6、ent 曲2（陌静）Oj006 (Q001：Q012)0.029Ambient PM10 (jig/n?)Q018 (ODOS： 0jD28)0.00)CigAfeBes smoked (n)0j073(QO42;Q1(M)0.001Scaled doors/windcMrs-0250(-0.402;-0D98)0.002Ciearcnes smoked (n)Q053 (0X)36： 0B69)ent FK11() (gm)OjO13(QO07; Q018)0.001tHWQ(M7 (OjO28; 0D66)eooiCrimes smoked (n) (O1 m)0J059 (Q029： Q
7、089)0.001Road oaflk volumeQ137(OjO54： 0219)0.002N = 46R2 - 0439. Adjusted R2 = 0399N = 52R2 = 0.165. Adjusted R2Q131Am bent PM 10( pg/n?)0j010(Q0C5： Q015)0X)01Buit -on guragca 188 (OjO25： 0352)0.025hrcplMe used (h)OjO5O(aO12： Q087)0.010Ambient PMuQ012 (OjOOO： 0023)0.051 Road tiaflk volume (d)PM,0.16
8、6 (Q075：Q257)0.001N = 45N = 52R2 - 0330. Adjured R2 - 0281R2 - 0389. Adjured 矽-Q351Ambcnl PM to (pg/m5)Oj007 (QOOB; QOB)0.011Ambtcnt P& (jig/m5)Q016(0X)08： 0X)25)(岫my0246(Q061：a432)0.011Urban 4iea-0231 (-0.403;-0.058)0.010N = 45N = 52R2 = 0.342. Adjured R2 = 0277R2 = 0582. Adjured 妙=QS36FtrqMjce use
9、d (h)0j055 (Q006; Q105)0D29Ambtcnt PM：o( pg/mJ)Q019 (OjOIO; 0X)29)0.001House volume (m)-000】6(0j0030: -Q0002)0.023Buidmg densityQ146(0D(; 0283)0.037Occupants (numbev)0239(1025： Q452)0.029Huvy duty vehide (raffkQ173(0j082：0265)eooiFloor level-0210(-0379; -0.041)0.016House cleaning (h)Q214(OjO82； 0346
10、)0.002House volume (m1)-O00I1 (-0.001 -0X)004)0.001Factors msociated with FM concent rations in bevanate models (p 0.06) ind not signifkant in multivorutr oruiyvn.for ,vwner* modd: scaled doon/windows (B -0392.- 0.042). house vdume (B - -OjOOI. Pmv 0B48). open windows (ES - 0.180.方痴 一 0X)23 X ambien
11、t O5(B.022. Pbiv0.001). rcMd uaffk volume (B - 0.148,方、-0M8), heavy duty vehicle- 0.247, 一 0.021 )： for summer, modd: heavy duty vehide trjffk(B 0256.4丫v = 0D18). heavy duty vriwclc traffic (B = 0229. Ptw - 0X)12 ambKnt PM)。(B - Q(B2.0Xl).c lor vwnler* model: sealed doon/zndows (B 028.pbV 一 0XX)5).
12、rojd traffk (B - Q142. pt*v - Q007). tieivy duty vehicle traffic (B - 0251.0D10). Ambtcnt O(B -0.015b ptw - 0.006)： for summer rnodd: ambtent PMio (B 一 0j011. puv - Q.087).d for ,winter* model: sealed doocs/vvindows (B = -0.402. pew 二 Q011)： fo( summer* modd: indoor rHX (B 二 0j016. pt)w = 0.0M). ind
13、oor (empeuture (B = 0X)80. Ptw = 0D02X* for Wintcf model: building density (B = -Q445. pbfv = 0XX8)： for summer modd: indoor tcmpcraturr (B = Q88. = 0X)121 road (raffk (B = 0jD86. 4, = Q010X* borderline lifniftcance.5、结论研究在居住环境室内PM污染影响因素，在波河流域意大利（洛迪）北部的 一个省这个区域的研究中，空气污染是一个关键的问题，因为Alps和Appennine 山脉的天然屏摩，利用风的清洗作用。因此，气滞与高排放，高人口密度导致非 常高的污染事件。这项研究的关键点是细分在不同的PM尺寸分数，涉及到不同 的健康结果，以更好地了解不同的来源和建筑特色作为重要目标。详细组
