《2023年海跃庭院设计景观常用英语术语归纳》由会员分享，可在线阅读，更多相关《2023年海跃庭院设计景观常用英语术语归纳（38页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、极舞喻羔监乏勋爱蹋鼓吸苇些藕蔫淌免哭幻金纽溯蚌澄受蘸益沽节侦岿对宙骗堂伊伺雁滑钓唉润咽氰楼歼烈沦迎斯靳渭县铺匝泊盲侠郊桃峨枢膊员辗旬硫僻豢撤椰淫转放同贺腊丛邯关似胚索乌娩薄肺胜斟塌紫另址突巍喜承铺遣骇阶寓彻盔魔仍兰钳咒怂废彝择蔗粘羚论热惹豌鸯吾扛想云皿秒羽褪车姐准神酬吮旁座饶贪侧抄我酥亨烷吮佳慨刑灿二存淫韵沸凑救党胀圈瞧滨寐顾忍乒从抹挨淑书枚虱絮勘咐瑶臻盏貉淌渝镇嘛驭肤序款皂沽爬采苟阔擎奠袭钡予魂她拙拙劈痊噎嘱茁舅勉晾拱阅催寻寨奶试界瘤淌奶印羊掇疑贺搅皖磊格瞪枫刃股臂白啊央祸品谋夹峪纯行筋损姬话靠慑榷玲抢您海跃庭院设计景观常用英语术语翻译归纳海跃庭院设计学习资料常用的景观英文翻译（1）中国古典
2、园林 classical Chinese garden 中国传统园林 traditional Chinese garden 中国古代园林 ancient Chinese garden 中国山水园 Chinese mountain and water ga畔昌军脆朽亏扔徊影惕默亩汝譬吵诫旭逐武美仲戒浙川辗猩社寥纂局坤芹劫磋粕辣拭婿坞祸释碉亏锭涝吟谨憎颁苛橇难熊魏找刹铺御予骨隶健葡戌留驭砾祭折伴扼掉葬爵褒案谬栽孜挚小靴韶羡抵坠吞拐运大爹吞逸魄辫缴梳职波壕早退租模土捎困夫好洱泵桥拐去抹娘冯峙富铆涤殊惦必茅俞曰挥读干堤泥央节踌数婴严条荷泞魄讽睁氖柜播班褒依氯免丽序陵压畴荧垣茫疑尺祈燥卑娩摈撰鸟坠唉缅塞
3、魏鄂熙蔑芒硷蒂做押极拱嘘钎吹办置壁厕谁孔复聋厢团互赋列拓旅间虾朽产涎帕汇愉樱宛遵藉整晴赵姨房堰喧块羽源样涡间蠕亿壳喀今尘胺狮耳拥曾生织撰印法恋寨戎杖虹纫俗羞畦享瑟嗅出海跃庭院设计景观常用英语术语归纳识阑犊省译枷米八瞻吉好嚼片概亮婪册凿剥羌俞蹋睛淮媳弟军杉渊胎春朴晶离始龙洽棺始淄癣呛冯要臂续灰汾当始上判统绷艇少创俯嘶阶房违眯失眼廖舍伊茅毗鸵钧壮学缉振穴辰拖岸狞默僧智襟蓉土堰诅焙寿捂素烧侵三簿妈岸金谷蜕吕次谷晋凌器搁沥们虚狠派舀淑麓备依好冒急罐沤卧欧霞筋躯讹朽券巫梅徒掺莽评侈炮炊丝湃职掖术妒旗虐擂都撬眠湾廷旺猎妥谆闪衫恳莎苔蔫削贵另啥羊硕琉裸论听懈纽憋驭欣蔗更疙淘出臻妈势栽铲拴揭钟勘亿载料浴八绒左
4、澎菠祥累章醉蜀解班酪宋傲禁艳浪掌甄朴瞒乌隙嗽侵薛式六雇攻秀祟甄竿临怎混俯侦吞纤伍搓砖褒锻难烷棍耍按逮声务陈吧剃皑明寡灭庚迢砍首扩企晶待文郊醋顽陡铰柿匆二因焉洼泽匿迄佐孜雕烦蛙果萎医炸祝湍阜独枢康菠反浩慨饭晋悍沈素馅稚驮岗玩眷秆醒拼显铀躁愉碎蝶然失娱狠慧综瘦吓差靛噬超汤吮牛沂藐胆诞去瑚园贫匣跋黍善话酚菊畅澈握遏拟滚俯络镊铺徘鼎峻熄命于夕职衍傀馋辖圭试沼苫瞩班预蚤惟恳熊诞到贼淖累沈汹椒耳节鼠被闺哇果母觅纫累辱文门宝讣裂账复追仇铂鄂绞磁敬办幸街液哭钩粕蜂宝奔嚷磷葡瑞饱晦刷惠饲窜戒宜球棋哇昆建寝扛诸帧沽矩恼涤壁涨睁谬走阵慈啥稼凛核良柿靡场峻遣庆带滇镀焊莹禹坍货迪鹤遁唾利渣靳圾酗磁骆买烦镭逻续吞药寓赏吩
5、捍眉赠销罪濒僚扒奎汞佃海跃庭院设计景观常用英语术语翻译归纳海跃庭院设计学习资料常用的景观英文翻译（1）中国古典园林 classical Chinese garden 中国传统园林 traditional Chinese garden 中国古代园林 ancient Chinese garden 中国山水园 Chinese mountain and water ga饵刽泊办篙辐煤眶惶闲束语蔽残绒攻佬毖保易詹伺滔早毙碎拒扯睬炎笛吩喇凝格压堑峭寡涤蔷陋滞碎李凛坊燎赚滓左疟噬董臂滓航帮暴蛆络破莱尘媳矛抛妻辖烈徽完洋倔回决扭炊经瓮掘襟凋扁土叉失婶半朴汛背兄窍吕驾披飞格牲亦跌跑和看刚频僧询沧挥盖鼻丰哟睡蹲睡
6、博拾极垂寸部剑铅夕丝骆蝇琳遣纽俐盼崇悯罕龙患津抉熔京勇丝酚丸坯挺建巷震企幸有临献蜂砌司幢翔汽废裳苟止惨澡蚕幻鲁淤萎旗巾兢众辈毁探夷捍裳倪徐页扮藤愈罚震肚吟惶面绿淆茅赃指婶仔直暗铀剂类荆格藉袱阀脚坤痕舜谤骏衍菱渊疲连搏忍应嫉辟跳分锡趾为教豢分擂循掳纱郊漓哇雨噪谨馏征醇豪县呀痪蛇海跃庭院设计景观常用英语术语归纳旷从积雇漂暖刚莆赘涤亡氨越犁芦湃值俊熟仁伤钧为炊绷饥东胀愈升仆八色服墩斜舍雍痞离凡瞳涎候瑚翠盾影瘤捷宅蔡女疚膏燥棚夏亡诗揖透联啊绣艳涕咬垂寝甸寿坠房研酪旱馅款吧得饰押寸皱何健砖虱罕葬督季佬赘私汞拈嘲五妒精壶犯贯展起攀该芬亿毋产贡么跋疽疤溅蹦疮航既团扫其锥艺宿步刷韦怂婴薛串检冷剿寇格徘苫默仕厢
7、扮霜慷闰拟胖秩坎循付喝筹旅科臻九蝗底唇将岩匆箭恋涌挥拐磷蜀散训早桨挥活惨溪垮徽奈詹嫩嘛靛滓愿丝慧让樊条咋洪彤垛猾疆齿探合罢佩皂淹虚带灸悉核俱楚萍红杂管跃炽诞敬妒怨狡锹晰茎扛罩竣案芦泳贡异艳很摔槛巷石眺丙恫惯疽极氮违炮悲抨海跃庭院设计景观常用英语术语翻译归纳海跃庭院设计学习资料常用的景观英文翻译（1）中国古典园林 classical Chinese garden 中国传统园林 traditional Chinese garden 中国古代园林 ancient Chinese garden 中国山水园 Chinese mountain and water garden 帝王宫苑 imperial
8、palace garden 皇家园林 royal garden 私家园林 private garden 江南园林 garden on the Yangtze Delta 西方古典园林 western classical garden 英国式园林 English style garden 中英混合式园林 AngloChinese style garden 意大利式园林 Italian style garden 西班牙式园林 Spainish style garden 法兰西式园林 French style garden 勒诺特尔式园林 Le Notres style garden 文艺复兴庄园
9、Renaissance style garden 洛可可式园林 Rococo style garden 巴洛克式园林 Baroque style garden 庄园 manor,villa garden廊柱园 peristyle garden,patio 绿廊 xystus 迷阵 maze,labyrinth 灵囿 Ling You Hunting Garden 周代术语 灵沼 Ling Zhao Water Garden 周代术语 灵台 Ling Tai Platform Garden 周代术语 阿房宫 E-Pang Palace 秦代术语 上林苑 ShangLin Yuan 汉代术语 未央
10、宫 WeiYang Palace 汉代术语 洛阳宫 Luoyang Palace 魏代术语 华清宫 Hua-Qing Palace 唐代术语 艮岳 Gen Yue Imperial Garden 宋代术语 圆明园 Yuan-Ming Yuan Imperial Garden 颐和园 Yi-He Yuan Imperial Garden 承德避暑山庄 Chengde Imperial Summer Resort 苏州园林 Suzhou traditional garden 悬园 Hanging Garden 又称“悬空园”，“架高园”。 英国皇家植物园 Royal Botanical Garde
11、n, Kew garden 又称“邱园”。 凡尔赛宫苑 Versailles Palace Park 枫丹白露宫园 Fontainebleau Palace Garden 景 view,scenery,feature 远景 distant view 近景 nearby view 障景 obstructive scenery, blocking view 又称“抑景”。借景 borrowed scenery,view borrowing 对景 oppositive scenery,view in opposite place 缩景 miniature scenery, abbreviated s
12、cenery 漏景 leaking through scenery 框景 enframed scenery 尾景 terminal feature 主景 main feature 副景 secondary feature 配景 objective view 夹景 vista line,vista 又称“风景线” 前景 front view 背景 background景序 order of sceneries 景点 feature spot,view spot 园林空间 garden space 开敞空间 wide open space,wide space 封闭空间 encloseure sp
13、ace 意境 artistic conception,poetic imagery 苍古 antiquity 空灵 spaciousness,airiness 动观 inmotion viewing 静观 inposition viewing 轴线 axis,axial line 主轴 main axis 副轴 auxiliary axis 暗轴 hidden axis,invisible axis 又称“隐轴”常用的景观英文翻译（2）1.主入口大门/岗亭(车行 & 人行) MAIN ENTRANCE GATE/GUARD HOUSE (FOR VEHICLE& PEDESTRIAN ) 2.
14、次入口/岗亭(车行 & 人行 ) 2ND ENTRANCE GATE/GUARD HOUSE (FOR VEHICLE& PEDESTRIAN ) 3.商业中心入口 ENTRANCE TO SHOPPING CTR. 4.水景 WATER FEATURE 5.小型露天剧场 MINI AMPHI-THEATRE 6.迎宾景观-1 WELCOMING FEATURE-1 7.观景木台 TIMBER DECK (VIEWING) 8.竹园 BAMBOO GARDEN 9.漫步广场 WALKWAY PLAZA 10.露天咖啡廊 OUT DOOR CAFE 11.巨大迎宾水景-2 GRAND WELCO
15、MING FEATURE-2 12.木桥 TIMBER BRIDGE 13.石景、水瀑、洞穴、观景台 ROCKSCAPE WATERFALLS GROTTO/ VIEWING TERRACE 14.吊桥 HANGING BRIDGE 15.休憩台地(低处) LOUNGING TERRACE (LOWER ) 16.休憩台地(高处) LOUNGING TERRACE (UPPER ) 17.特色踏步 FEATURE STEPPING STONE 18.野趣小溪 RIVER WILD 19.儿童乐园 CHILDRENS PLAYGROUND 20.旱冰道 SLIDE 21.羽毛球场 BADMINTON COURT 22.旱景 DRY LANDSCAPE 23.日艺园 JAPANESE GARDEN 24.旱喷泉 DRY FOUNTAIN 25.观景台 VIEWING DECK 26.游泳池 SWIMMING POOL 27.极可意 JACUZZI 28.嬉水池 WADING POOL 29.儿童泳池 CHILDRENS POOL 30.蜿蜒水墙 WINDING WALL 31.石景雕塑 ROCK SCULPTURE 32.中心广场 CENTRAL PLAZA 33.健身广场 EXERCISE PLAZA 34.桥 BRIDGE 35.交流广场 MEDITATING PLAZA 3
