《《唐故歙州刺史邢君墓志》阅读答案及翻译原文及翻译》由会员分享，可在线阅读，更多相关《《唐故歙州刺史邢君墓志》阅读答案及翻译原文及翻译（2页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、?唐故歙州刺史邢君墓志?阅读答案及翻译原文及翻译唐故歙州刺史邢君墓志唐bull;杜牧 亡友邢涣思讳群。牧大和初举进士第，于东都一面涣思，私自约曰：邢君可友。;后六年，牧于宣州事吏部沈公，涣思于京口事王并州，俱为幕府吏。二府相去三百里，日夕闻涣思佽助并州，钜细合宜。后一年，某奉沈公命，北渡扬州聘丞相牛公，往来留京口。并州峭重，入幕多贤士，京口繁要，游客所聚，易生讥议，并州行事有不合理，言者不入，涣思必能夺之。同舍以为智，不以为颛；并州以为贤，不以为僭侵；游客贤不肖，不能私谕议以一辞。公事宴欢，涣思口未言，足未至，缺假设不圆。某曰：往年私约邢君可友，今真可友也。; 卢丞相商镇京口，涣思复以大理评事
2、应府命。今吏部侍郎孔温业自中书舍人以重名为御史中丞，某以补阙为贺客，孔吏部曰：中丞得以御史为重轻，补阙宜以所知相告。;某以涣思言，中丞曰：我不素知，愿闻其为人。;某具以京口所见对。后旬日，诏下为监察御史。 会昌五年，涣思由户部员外郎出为处州。时某守黄州，岁满转池州，与京师人事离阔，四五年矣，闻涣思出，大喜曰：涣思果不容于会昌中，不辱吾御史举矣。;涣思罢处州，授歙州，某自池转睦，歙州相去直西东三百里，问来人曰：邢君何以为治？;曰：急于束缚黠夷。冗事弊政，不以长远，必务尽根本。;某曰：邢君去缙云日，稚老泣送于路，用此术也。;复问：闲日何为？;曰：时饮酒高歌极欢。;某曰：邢君不喜酒，今时饮酒且歌，是
3、不以用繁虑而不快于守郡也？;复问曰：日食几何？;曰：嗜彘肉，日再食。;某凡三致专书，曰：?本草?言是肉能闭血脉，弱筋骨，壮风气，嗜之者必病风。;数月，涣思正握管，两手反去背，仆于地，竟日乃识人，果以风疾废。舟东下，次于睦，两扶相见，言涩不能拜。语及家事，曰：为官俸钱，事骨肉亲友，随手皆尽。盖壮未期病，病未期死，今病必死，未死得至洛，幸矣，妻儿不能知矣。; 大中三年六月八日，卒于东都思恭里，年五十。?樊川文集?5.对以下句子中加点词的解释,不正确的一组是( ) (3分)A.日夕闻涣思佽助并州 佽：帮助B.急于束缚黠夷 黠：狡猾C.言涩不能拜 涩：苦涩D.盖壮未期病 期：料想6.以下句子中,全都说
4、明邢涣思可友;的一组是( ) (3分)北渡扬州聘丞相牛公 并州以为贤，不以为僭侵 公事宴欢，涣思口未言，足未至，缺假设不圆 后旬日，诏下为监察御史 急于束缚黠夷 为官俸钱，事骨肉亲友，随手皆尽A. B. C. D.7.以下对原文有关内容的概括和分析,不正确的一项为哪一项( ) (3分)A.作者在洛阳一见邢涣思就认为是个可以做朋友的人，后来作者在宣州侍奉吏部沈公，邢涣思在京口侍奉王并州，都担任幕府中的小吏，一样的际遇使得他们终于成了好朋友。B.京口繁华且地处要道，是商旅聚集的地方，王并州在那里任职，为人严厉，办事不合理的时候，一般听不进他幕府里诸多贤士的话，只有邢涣思是个例外。C.孔温业在任御史中丞时，叫作者把所理解的人才推荐给他，作者推荐了邢涣思，并详细地把自己在京口知道的邢涣思的事告诉了他，没几天，朝廷就任命邢涣思为监察御史。D.作者知道邢涣思一天吃两顿猪肉后，屡次专门写信拿?神农本草经?上的话提醒他，说这种肉会让血脉不通，筋骨衰弱，加重风气病的病症，可见二人交情之深。8.把文中画线的句子翻译成现代汉语。(10分)答：答：答：
