《日语语言文学专业研究生考试》由会员分享，可在线阅读，更多相关《日语语言文学专业研究生考试（9页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、日语语言文学专业一、北京大学日本语言文化系简介北京大学日本语言文学专业正式成立于146年(97年改名为日本语言文化专业),为国内高校中最早的日语专业，也是国内最早一批的日语语言文学研究生点(文革前就培养出过日语研究生）,1986年成为国内第一种日语语言文学博士点。999年北京大学外国语学院成立时,日语教研室升格为日本语言文化系,下设日本语言教研室日本文学教研室、日本文化教研室,共有1名专职教师，均有长期在日本留学或进修的经历,其中有12人获得博士学位。曾有徐祖正(文革前国内惟一的一位日语专家）、陈信德（其编写的日语教材、语法书、读物曾影响了整整一代人,其历史作用不可替代）、刘振瀛(国内第一名日
2、语语言文学博士生导师，中国日语教学研究会第一任会长)等名师在北大日语专业执教。国内培养出的第一名日语语言文学专业的博士就出自我系。几十年来,北大为国家培养了大批优秀的日语人才，国内第一位日语出身的外交部长、国务委员唐家璇、原驻日大使徐敦信、中日友协副会长王効贤即为北大日语专业的毕业生。我系每年招收本科生一种班，既有本科生66名,研究生5名，研究生与本科生的比例之高,反映出北大作为研究型大学的特点。本科生毕业后来约有三分之一或四分之一的人继续攻读研究生。我系所招收的研究生有日本语言、日本文学、日本文化三个研究方向。 北大日本语言文化系与北京大学日本文化研究所实为一体,全系的教师同步也是日本文化研
3、究所的研究人员。我们常常举办不同规模的学术研讨会（多为国际研讨会）,此外还定期出版学术刊物日本语言文化研究,现已出到第辑。近年来,我系教师出版多部专著,在国内外的学术刊物上刊登了大量的学术论文;我系多名教师了承当国家社科基金项目和省部级科研项目;在教材建设方面也获得明显的成绩；有多人获得国家级、省部级、校级的科研奖项。目前北京大学与日本的早稻田大学、庆应义塾大学、法政大学、日本大学、创价大学、关西大学等校建立了校际交流关系，我系每年至少有名教员作为访问学者前去上述大学进行为期1年或半年的访问研究。此外，我系还与同志社女子大学建立了交流关系，每半年有1名教员前去该校专家中国文化。我系每年都邀请名
4、日本的出名学者前来讲学。二、博士生导师简介刘金才:男，年出生。1974年于北京大学日语专业毕业后留校任教，989年中国文化书院中外比较文化研究班毕业，获北京大学历史学博士学位，曾先后赴创价大学、法政大学、庆应义塾大学作研究员和访问专家，历任北京大学东方学系副主任、日本语言文化系主任、日本文化研究所所长；现任北京大学外国语学院日本语言文化系专家、北京大学人文学部委员、北京大学东北亚研究所副所长、日本文化研究所副所长、中国日本史学会思想文化专业委员会会长、中华日本学会常务理事、北京市中日文化交流史学会常务理事、中国日语教学研究会副会长、中国社会科学院日本社会文化研究中心兼职研究员、国际二宫尊德思想
5、学会会长；报德学（日本)发行人兼编辑委员长；北京大学日本研究中心日本学执行主编。重要研究领域为：日语语言文化研究、日本思想史、日本人论及中日文化比较。已有町人伦理思想研究日本近代化动因新论、现代日语敬语用法、学日语必读丛书敬语等个人完毕著作4部,中日价值学新论、报德思想与中国文化等参撰著作和主编著作2部，翻译和合译著作5部，刊登学术论文0余篇。曾承当和参与东方文化与现代化等国家教委和北京市社科课题三项，目前承当和从事的重要科研项目和工作为:（A)主持和从事教育部人文社会科学研究博士点基金研究项目日本“ 历史结识”问题深层研究；（）从事日本文化史论的研究,撰写日本文化史论纲;（C)中日文化关系及
6、互相结识研究；（)作为国际二宫尊德思想学会(总部设在日本）会长，领导和组织对“报德思想”的国际性研究。于荣胜:现任北京大学外国语学院专家、日本文化研究所副所长。974年北京大学东语系日语专业毕业留校至今。其间，976197年赴日在大阪外国语大学留学,12198年在中日联合举办的“北京语言学院日语教师培训班高档班”学习,19819年赴日任法政大学文学部客座研究员，19199赴日在日本大学文理学部国文学科进行日本文学研究，96在北京大学中文系比较文学专业攻读博士学位，获文学博士，至今任教育部人文社科重点研究基地“北京大学东方文学中心”兼职研究员。自1985年以来,先后担任北京大学东语系日语教研室副
7、主任、北京大学东方学系日语教研室主任、北京大学外国语学院日语系主任、北京大学日本文化研究所所长等职，至今担任北京大学外国语学院学术委员会委员。研究方向为：日本近现代文学研究、中日近现代故事比较。目前承当的研究课题：编写日本文学简史(北京大学教材建设项目)；修订日本现代文学选读(国家十五教材规划项目)。已完毕的研究课题有:日本民族文化精神与日本文学发展（教育部8、5人文社科项目)、中日近现代故事比较研究(教育部人文社科重点研究基地重大科研项目“东方文学比较研究”子项目）、日本文学史(北京大学外国语学院课程建设项目)、日本现代文学研究（北京大学研究生课程建设项目)。重要著作、教材、论文有：东方文学
8、史(合著吉林教育出版社195)、日本现代文学选读 (编著 北京大学出版社97)、基本日语,4册(合编 商务印书馆198-196）、中日近现代故事中的“家”文学与文化的比较(博士论文 ）、大学日语1，3,册(合编北京大学出版社199-1991)、大学日语下（修订本)（北京大学出版社 ，1）、 “和、物哀与明治文学”（北京大学学报1同年全文载人民大学复印资料外国文学卷)、“巴金与藤村的家中的长子形象”(国外文学1998同年全文载人民大学复印资料外国文学卷)、内向的文学外向的文学中日近、現代文学者文学観念比較 （载新世纪的日中文学关系（日文） 和汉比较文学会中日比较文学学会共编 勉诚社出版 月)等。
9、另有文学及其他方面的译著3部,辞书、教材部，论文二十余篇。彭广陆：男，5年生于北京。曾先后就学于北京外国语学院（今北京外国语大学）、北京大学、日本大东文化大学，曾执教于北京外国语大学日语系（任讲师、副专家）,195年起在北京大学任教,现任北京大学外国语学院日本语言文化系主任、专家、北京大学日本文化研究所所长，文学博士。重要社会兼职有:吉林大学兼职专家、湖南大学兼职专家、全国翻译专业资格（水平)考试日语专家委员会委员、日语研究主编（商务印书馆)、日本日语文法学会编辑委员、中国外语教育研究中心兼职研究员、日本御茶水女子大学比较日本学研究中心客座研究员、日本广岛大学北京研究中心客座研究员。曾赴日本庆
10、应大学、早稻田大学做访问学者。研究方向为日语词组学、日语语法学、日汉对比语言学。近年来的重要研究课题有:日语词组学研究、日语动词研究、日语教学语法系统研究、新时期的日语借词研究等。曾参与多项省部级以上的科研项目,现主持国家社科基金项目日语教学语法系统研究。有20余种科研成果（著作、译著、词典、教材）出版，在国内外学术刊物上刊登学术论文0余篇。代表性者有：概说古典日语语法（编译)、概说现代日语语法（编译)、日语练习模范指引（翻译)、阿杨在日本续集实用日语情景会话视听教材主编、基本日语教程第1-4册（主编）、高年级日语精读第1册（合编）、综合日语第13册（主编)。赵华敏：女，1959年生于天津。曾
11、先后就学于天津外国语学院、东京外国语大学、北京大学、日本同志社女子大学。获日本同志社女子大学日本语言文化博士学位。192年起在北京大学任教，其间，1984195年在中日联合举办的“北京语言学院日语教师培训班高档班”学习；1986188年在北京大学东方学系日语专业攻读在职研究生课程，获文学研究生学位;19901991年赴日任法政大学文学部作访问学者;199年在日本同志社女子大学专家中国文化；在日本大学文理学部国文学科作访问学者。现任北京大学外国语学院日本语言文化系副主任、专家、北京大学外语学院教学委员会委员、教育部全国中小学教材审定委员会学科审查员。研究方向为：日语语用学、认知语言学、日语语法学
12、、日语教学法。目前承当的研究课题：编写应用写作入门(“十五”国家教育部重点课题子课题) “外语教材编制理论与实践”(“九五”“十五”国家教育部重点课题)。近年来的重要研究课题有:现代日语的辩驳言语行为研究、中日两国言语行为之比较，外语教学法与教材编制等。重要科研成果有：新编基本日语4册（合编）、全日制一般高档中学教科书(实验本）日语1册(合编)、高年级 日语精读1册(主编)、日语常用体现形式用法辞典(主编）。有代表性的论文有:“有关 t hosii 的谈话分析”、“辩驳言语行为中的datte 和 de”、“论日语辩驳言语行为的类型及语用意义兼与汉语之比较”、“有关日语教学中的交际功能”、“礼貌
13、与日语的辩驳言语行为”等等。三、博士考试科目阐明：1、入学考试科目设立与录取方式：语言方向：英语或俄语、法语、德语任选一种。日语(含文言日语）。日语语言学（含知识题和小论文）。应届考生规定提供已刊登的论文或研究生学位论文开题报告，非应届考生规定提交研究生论文及答辩委员会评语、已刊登的论文。文学方向：英语、日语（含文言日语）、日本文学论应届考生规定提供已刊登的论文或研究生学位论文开题报告,非应届考生规定提交研究生论文及答辩委员会评语、已刊登的论文。文化方向：英语或俄语、法语、德语任选一种。日语（含文言日语)。日本历史文化。应届考生规定提供已刊登的论文或研究生学位论文开题报告,非应届考生规定提交研
14、究生论文及答辩委员会评语、已刊登的论文。2、考试参照书目语言方向：日本語教師言語学入門小泉保著、大修館書店、9日本語要説工藤浩著、書房、1993（199)現代日本語講座（全6巻)、飛田良文佐藤武義編、明治書院、文学方向:(请与导师联系）文化方向： 石田一良著：日本文化历史的展开与特性日 上海译文出版社,989本尼迪克特著:菊花与刀美浙江人民出版社,87内藤湖南著:日本文化史研究日 商务印书馆,1997刘金才著:町人伦理思想研究日本近代化动因新论中北京大学出版社，9月第一版，4月第二版。、考试题型专业考试语言方向:（00分) 一、解释术语 5小题(各5分,共2分)二、选择填空 5小题(各1分，共5分)三、填空 10小题（各2分，共20分）四、简答题 2小题（3选，各10分,共2分）五、论述题 2小题（选，各1分，共3分）文学方向:（不特别提供）文化方向:“日本历史文化”;题型为：两道简述题和两道论述题(范畴请参照前述的导师方向的“重要研究内容”）,规定用中文答卷。日语考试(1分) 文字語彙1.漢字読方書。(5点)2.次部分漢字書。(5点）3.次用語、一般的日本語直。(5点) 読解1次文章(古典文)読、後問答。(25点)2.次文章（現代文）読、後問答。(30点) 翻訳 次文章中国語訳。(30点)五、有关研究生生材料1、学科（专业)
