《工程术语与缩写》由会员分享，可在线阅读，更多相关《工程术语与缩写（92页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、00560工程術語與縮寫Terminology and Abbreviation本文件之術語與縮寫僅供參考，若有與CNS國家標準不一致者，仍應以CNS國家標準為準目錄Table of Contents1. 一般術語與縮寫.1General Terms and Abbreviation 2. 土木.16Civil Works3. 建築.27Architecture 4. 機電.37Electrical and Mechanical5. 營運.52Operation6. 維修.62Maintenance7 軌道.67Track Works8.財務. .74Financial附件1. 常用單位及符號
2、.79Appendix 1. General Units and Symbols附件2 . 學會及協會.81Appendix 2. Societies and Institutes附件3. 中文統一用字.86Appendix 3. Standard words in Chinese1. 一般術語與縮寫General Terms and Abbreviation英文全名或定義FULL NAME OR DEFINITION中文意義CHINESE MEANING縮寫ABBRAirport Height Restriction機場高度限建As-built Drawings竣工圖Assignment轉讓
3、 / 分配 / 處理(視文意而定)Baseline Criteria基本準則Baseline Development基本發展Baseline Programme基本計畫(進度)Building Services General Consultants建築設計總顧問Certificate of Substantial Completion實質完工證明Commencement Date開工日Competitive Tender競標Concession Period特許期間Conciliation Procedures調解程序Confidentiality Affidavit保密切結書Configu
4、ration Control Board型態控制委員會Configuration Management型態管理Consortium財團 / 企業聯盟 / 共同融資財團Construction Detail Drawing細部施工圖Construction Restriction限建Contract Management契約管理Critical Item緊要項目 / 關鍵項目Critical Land Issue關鍵用地問題Cycle Time工作循環週期Defects Correction Certificate缺點改正簽證Designer設計者(單位)Discovery Period / W
5、arranty Period保固期Driving Simulator駕駛模擬機E&M Design Criteria機電設計準則E-mail (e-mail)電子信箱(件) / 電子通信Equipment設備Executive Summary執行摘要Fabrication Drawing工廠施工製造圖Force Majeure不可抗力General Consultants總顧問Grace Period寬限期Handover移交 / 驗收Information Center / Information Desk 資訊中心 / 服務台Initial Planning Criteria初步規劃準則K
6、ey Equipment(Plants)主要設備Key Milestone主時程碑Key date關鍵日Key Issue主要問題 / 關鍵事件Know how專業知識Lead Inspector監工領班Main Guideway Piers主結構橋墩No objection不反對Noise barrier隔音牆Non Collusion Affidavit不圍標切結書Parameter參數 / 變數Particular Specification特訂條款Patent Rights專利權Planimetric features地貌 / 地形特徵Planning規劃 / 企劃Project Co
7、ntrol計畫控制 / 專案控管Project Manager 計畫經理 Request For Proposal工作計畫(建議書)提報River Administration Rules河川管理規則River Crossing Permit河川使用許可River Land using Permit河川地使用許可Road Diversion道路改道Rolling Program承包商之執行時程表 / 承包商之運作計畫Rolling Stock / Trainset車輛 / 列車組Selection Committee甄審委員會Shop Drawing施工圖Short Form Contract
8、簡式契約Sign-off簽字 / 簽核Special Measures特殊措施Station Zone Master plan站區整體計畫Subcontractor分包商Take Over接管Test Line試車線Third Party第三者 / 第三人Ticket Barrier驗票口Tracking mechanisms追蹤機制Transits運輸Trend Report趨勢報告UP向上Water Channel Diversion水路改道Work Specification工作規範Working Drawing工作圖Abbreviation縮寫ABBRAgreement / Contr
9、act Agreement契約書 / 協議書As Low As Reasonably Practicable合理而可行的降低ALARPAlignment Drawing路線圖Advance Loss of Profit預估利潤損失ALOPAdvance Loss of Revenue預估收益損失ALORApplicable Law相關法規Approved Sub-contractor核准分包商Approximate近似APPROXAlternative Risk Transfer另類風險移轉方式ARTAutomatic Train Control System列車自動控制系統ATCSAuxil
10、iary輔助AUXBetween之間BETBuilding建築物BLDGBudget Management預算管理BMBiologic Oxygen Demand生化需氧量BODBuild Operate Transfer興建營運移轉BOTBureau of Taiwan High Speed Rail 交通部高速鐵路工程局 / 高鐵局BOTHSRBritish Standard英國國家標準BSBaseline Status Report基本狀態報告BSRBusiness Development Land事業發展用地Construction and Operation greement; 興建
11、營運契約C&OAComputer Aided Drafting and Design電腦繪圖CADDConstruction All Risks Insurance 營造綜合保險CARConstruction Contract施工契約CCCenter to Center 中心到中心C-CCarbonic Copy副本抄知 / 副知cc.Contract Change Order契約變更通知CCOContract Document Requirement List契約資料要求表CDRLCoordination Engineer協調工程師CECurrent Forecast當前預測CFCritic
12、al Item Action Report緊要項目處理報告CIARContractors Independent Checking Engineer. 承包商獨立查核(工程師)單位CICECivil Works土木工程(工作)Configuration Management Change Control 型態管理變更CMCCCritical Path Method要徑法CMcmPThe Concession Company特許公司Con CoConstruction Drawing施工構造圖Construction Specification施工規範Consultancy Agreement顧問契約Consultants顧問 / 顧問公司Contingency預備金Contract Joint契約交接點Contract契約Contract Sum契約金額Contract Price契約價格Contractor承包商Contractors Equipment承包商機具設備Contractors Representative承包商代表Contractors S
