《机床按键与报警显示中英对照》由会员分享，可在线阅读，更多相关《机床按键与报警显示中英对照（28页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、法拉克:ALTER 修改程序及代码INST 插入程序ET 删除程序OB 完毕一句 (ED OF LOC)CN 取消(DIT 或 MDIMDE 状况下使用)IPUT 输入程序及代码UTPUT TART输出程序及指令FFSET储存刀具长度、半径补当值UX GA 显示图形PRM 显示程序内容LARM 显示发生警报内容或代码POS 显示坐标DGS PRAM显示自我诊断及参数功能RET返回停止CUR 光标上下移动AGE 上下翻页数控机床中英文对照表和RL在法那克系统中,按这两个键分别来切换目前机床的相对坐标和绝对坐标AL全选，程序编辑时用PRGRM程序（progm)的缩写，用于查看程序NEXT查看程序和
2、查看参数时，下一页OPT在法那克系统中,选择编辑程序时,也就是按下PRG后,再按这个键，才干输入程序号HOT，COC这两个是在系统与外界通信时用的,我没试过，不懂得什么作用HELP查看协助信息SHFT换档键，有些键有两个字符,按下这个键,用来输入顶部那个字符ALR程序修改键，编辑程序时用INSET程序插入键,编辑程序时用EOB程序结束符,在编辑程序时,没段程序结束时,要加这个符号CAN取消键，用来取消输入INPUT输入键,用来输入程序或参数O按此键显示目前机床位置画面RS按此键显示目前程序画面OSE按此键显示刀具偏置画面STTI按此键显示刀具偏置设定画面EM按此键显示系统信息及系统状态画面GH
3、按此键显示加工时刀具轨迹的图形画面CUSTOM按此键显示顾客宏程序画面手动数据输入 (MDI)直接数字控制措施 （DNC)控制器单元或机控制器单元 (C常用机床报警信息中英文对照TRDRR (T 码错误）LW OIL LEVE (油位低） PINPL FAUL(主轴故障)PDL ALA （主轴报警)XTERNALEMSTOP (急停按钮被按下）AC NOT READY（交流盘未准备好)SPNE LUEFAT(主轴润滑故障） CE RR(T代码出错，非法T代码)M ODEERROR （M代码出错,非法M代码）SEV OREADY (伺服未准备好）C NO EAD（NC没准备好）TU FUL (转
4、塔故障)TRRET I (转塔限位）DC VPN (直流4断开）+2VNTREADY(24V没准备好)RADRIFT (档位漂移)LASEAIS RETRN HOM（轴未回零)PLASE DM RERNHOME(刀库未回零）AIRPRSSILURE(气压故障)UNC OOL FAL（松刀失败）AIR PRSSUREDOP(压缩空气压力过低)CM OL FALL（夹刀失败)UM NO ARKED(刀库未在原值)X ZEO PINOREACHD （X 轴未回零)YEOPONT NOTREAHD (Y 轴未回零）ZZERO POIT NT RCE （轴未回零）4TH ZEROPOINT T EACH
5、ED (第4轴未回零)X AXIS OVERRV（轴超限) XIOVTAV(轴超限)Z AIS VERTA (轴超限）COUNTER SWICH REEOR (计数开关故障）MASET RNSFR OVRTEMP（主变压器过热）Z AXS O FIRST E OSTION (Z轴未在第一参照点)SPINDLEORIENTATIN LLURE(主轴定向失败）TOO DENT OR TOOLDTA EEOR(刀具数据错误)LEAS ULD TH TOL O SPRINK（请卸下主轴上的刀)PLEEOA TOOL ON AIDE(请装上主轴上的刀）A AIS UNCLAMPAIL (轴松开失败)A
6、XIS LAMP AIL (A 轴夹紧失败)RU OUT TO PRONDIS FALL(刀库摆向换刀位失败)G SING OVERLAD（刀库摆动过载）DRM BCK PRK ISFLL（刀库摆回原始位失败）TURRENOTOR OVERLD（刀库移动电机过载）COONT MOROVERLOA(冷却泵过载）DRUMA FAUL （自动换刀失败）TOLS ULOE (刀具未锁紧）BATEY ALAR (电池报警）DRUM POSI ITCH ERROR （刀库位置检测开关故障）DUM OW NOTAT PAR (刀库未在原始位置）IT DANGO O OVE DRUM（刀库禁动)POT UO
7、FLORPOT NO AT UPOSITION (刀套未在水平位)POT OW AIL（刀套翻下动作失败）T I AU TO MOE AM(机械手禁动)THESNDL STIS ERRO（主轴状态错误）RM TOR OR ARM SWIT L (机械手或机械手开关故障)CENRE LUBAON FALL (中心润滑故障)TEOKNO CLMPE (工件未夹紧）UTOTOOL CHAGE FAULT （自动换刀失败）T DAOUT O ANG （指令刀具号超过范畴)THE ORDR TOL NOW SPINDE (目的刀具在主轴上）THE THREE SPNDL SWITHFALT （主轴上的接
8、近开关)THE CENTR COOLANT IS LOWER （刀具内冷泵液位过低)RURTUN # POSTION FULT(刀库自动回零失败）PLE OVERLOAD（主轴过载)TURRENT MTOROVRLAD （刀盘转动电机过载)CHIP NVEER VERLOD (拉屑器过载)HRD LIMI O ERVO LAM（硬限位或伺服报警)NO LUBOIL (无润滑油)IDXADUNLCKED (分度头未锁紧)T NT EADY（机床没准备好)MG OVELOD (刀库过载)LUB EMPY（润滑无油）AI SSURE（气压局限性）COLANT NT REAY（冷却没准备好）LUEET
9、Y(油雾油位低,润滑油位低）LBPRSSURE LOW(润滑压力低)CONVEVEROAD（排屑过载)UB VERD（润滑过载)LUB PRESSURE LOW(油雾压力低） SRIAL SIDL LARM (串行主轴报警）C BATTEYLWALAM(NC电池低报警)MGZINE MOV LIT WITCHERRRSPIND TOLULMP POSITIONLIMI SWC ERORAGAIN NOT IN SION ORESORERRORI PRESSUR LOWLARM（气压低报警)MTOR OVRLOAD(电机过载)T CODE MGZIE OLST CO 1 ERROR5TH S A
10、DARE OERTRAVERLMERRORDOO I OPENED(开门)LU PRESSR WITC EROR(油压开关错误）SPINDL I COOANT ITRRORSPIDLE LAD ABRMA(主轴负荷异常）TRANSDUCER ALARM(传感器报警)D-HA LUBIA OFF（床头润滑关闭）EG FFHYDRAULIC HCK PRES W（液压夹头压力低)HYRL TI PES LO(液压尾座压力低)LU0L LOW（油压低）TURR COD RO（转塔码错误)TRT RN OVERTIME(转塔运营超时)MUA HANDLE RRUTR TO RN PINDELE UCK
11、 NOT LOCKTY O UN SINDLE WHIE TIL O LOCKSINDE NETL GARAGZIN DJUSTDAU OTRUNSAFETY DOOR BE PEESAFETYDOOR NOT CSNO ALL AXS VE GO BACKREN ADJUST,IGNORE ONG BREFAFTERXHNGE TOOL,CL STRATC MORQ16 FF AIISCKED（X轴被锁定） AXIS IS LOCE（Y 轴被锁定)Z AXIS IS LOCKED（Z 轴被锁定)A AXIS IS OKED（A轴被锁定)SPINLE MTR FAN QF2 OFF(主轴电机电
12、扇QF6关闭)SPINDLE ORIENT INCOMLEE(主轴定位不完全）M FUNCTON NOT MPLETE（M 功能无法完毕)PDL NOT INGE PSITON(齿轮不在主轴位置）SPINDLNO CHANGE TOLW GEAR(主轴没有变为低档)IDL NT HAED TO IG GRR（主轴没有变为高档)MGNOT BACKARDSPINDLE TOLNOT CLAMPSINDETOOL NOT ULMG NT IN PSITIONMAGDO T ROTTEAG OES NOT TP RUNNNGA AXSHANTCMPDA AXS HVE N UNCLAMEDSET 9=1,MAG.OG SWITCHONDRAUICMTOR QF OF（ 液压马达F7关闭 )HYDRAULICTEMPETURH(液压使用温度高)RAIC FILBLOCD(液压过滤器制止）HYDRULC OLEVEL LOW（ 液压油位低）YDAULIC FA
