考研英语一和英语二的区别

《考研英语一和英语二的区别》由会员分享，可在线阅读，更多相关《考研英语一和英语二的区别（14页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。

1、 考研英语一和英语二的区别考研英语一和英语二的区分考研英语一和英语二的区分 一、考研英语一和英语二的区分：适用专业不同 1.完全适用英语一的专业 全部学术硕士全部适用(十三大门类,10个一级学科)类(法律硕士含法学专业与非法学专业)专业硕士适用:临床医学(105）、口腔医学(052)、公共卫生(0）、护理（10）、法律硕士(非法学专业)(051)、法律硕士（法学专业）(350）、汉语国际教化(53）、建筑学(851)、城市规划(0853） 2.完全适用英语二的专业 类专业硕士适用：工商管理(151)、公共管理（52）、会计(1253)、旅游管理(1254)、图书情报(12)、工程管理(56)、

2、审计(025) 3.选用英语一或英语二的专业 金融（0251)、应用统计（25）、税务(025）、国际商务（54)、保险(255）、资产评估（056)、社会工作(0352)、警务(053）、教化（045)、新闻与传播(02）、出版(055）、艺术（35)、工程(0852）、农业推广（09)、兽医(92)、风景园林(0953)、林业(054)、军事(1151）、体育(45)、应专心理（04)、文物与博物馆（0651）、药学（05）、中药学(156)4不适用英语一或英语二的专业 学术硕士中的外国语专业 专业硕士中的翻译硕士(0551） 二、考研英语一和英语二的区分：考察目标不同 语言学问的考查语法

3、学问 英语一: 考生应能娴熟地运用基本的语法学问。 英语二: 考生应能娴熟的运用基本的语法学问，其中包括：名词、代词的数和格的构成及其用法; 动词时态、语态的构成及其用法; 形容词与副词的比较级和最高级的构成及其用法; 常用连接词的词义及其用法； 非谓语动词（不定式、动名词、分词)的构成及其用法； 虚拟语气的构成及其用法; 各类从句(定语从句、主语从句、表语从句等)及强调句型的构成及其用法; .语言学问的考查词汇 英语一： 考生应能驾驭5500左右的词汇以及相关词组。 除驾驭词汇的基本含义外，考生还应驾驭词汇之间的词义关系,犹如义词、近义词、反义词等;驾驭词汇之间的搭配关系,如动词与介词、形容

4、词与介词、形容词与名词等；驾驭词汇生成的基本学问，如词源、词根、词缀等。英语二： 考生应能较娴熟的驾驭500个左右常用英语词汇以及相关常用词组。考生应能依据详细语境、句子结构或上下文理解一些特别用词的词义。 3语言技能的考查阅读 英语一： 考生应能读懂选自各类书籍和报刊的不同类型的文献材料(生词量不超过所读材料总词汇量的3%）,还应能读懂与本人学习或工作有关的文献资料、技术说明和产品介绍等。对所读材料,考生应能: 理解主旨要义; 理解文中的详细信息; 英语二： 考生应能读懂不同题材和题材的文字材料。题材包括经济、管理、社会、文化、科普等,体裁包括说明文、争论文和记叙文等。依据阅读材料，考生应能

5、： 理解主旨要义;理解文中的详细信息; 4语言技能的考查写作 英语一： 考生应能写不同类型的应用文，包括私人和公务信函、备忘录、报告等,以及一般性、叙述性、说明性或争论性的文章。写作时,考生应能: 做到语法、拼法、标点正确,用词恰当; 遵循文章的特定文体格式;合理组织文章结构，使其内容同一、连贯; 依据写作目的和特定读者,恰当选用语域。 英语二:考生应能依据所给的提纲、情景、或要求完成相应的短文写作。短文中心思想明确、切中题意、结构清楚、条理清晰、用词恰当、无明显语言错误。 arB 文章写作15分 四、考研英语一和英语二的区分：考试内容不同 .英语学问运用 英语一：该部分不仅考查考生对不同语境

6、中规范的语言要素(包括词汇、表达方式和结构)的驾驭程度,而且还考查考生对语段特征(如连贯性和一样性等)的辨识实力等。 在一篇20-28词的文章中留出20个空白，要求考生从每题给出的4个选项中选出最佳答案，使补全后的文章意思通顺、前后连贯、结构完整。英语二： 主要考查考生对英语学问的总和运用实力。在一篇约50词的文章中留出个空白，要求考生从每题所给的4个选项中选出最佳答案，使补全后的文章意思通顺、前后连贯、结构完整。 2.传统阅读 英语一: 主要考查考生理解主旨要义、详细信息、概念性含义、进行有关的推断、推理和引申,依据上下文推想生词的词义等实力。要求考生依据所供应的4篇(总长度约为10词)文章

7、的内容，从每题所给出的4个选项中选出最佳答案。英语二: 本部分为多项选择题。共四篇文章,总长度为15词左右。要求考生阅读文章并回答每篇文章后面的问题。考生需在每小题所供应的选项(A、B、C、D)中选出唯一正确或是最合适的答案。 3新题型英语一： 主要考查考生对诸如连贯性、一样性等语段特征以及文章结构的理解。本部分有3中备选题型。 本部分的内容是一篇总长度为00-60词的文章，其中有段空白，文章后有6-7段文字。要求考生依据文章内容从这6-7段文字中选择能分别放进文章中个空白处的5段。 在一篇长度为50000词的文章中,各段落的原有依次已被打乱。要求考生依据文章的内容和结构将所列段落（7-8个)

8、重新排序,其中有2-个段落在文章中的位置已给出。 在一篇长度约500词的文章前或后有6-7段文字或6-个概括句或小标题。这些文字或标题分别是对文章中某一部分的概括、阐述或举例。要求考生依据文章内容,从这6-7个选项中选出最恰当的5段文字或5个标题填入文章的空白处。 英语二：本部分有两种备选题型。 多项对应。本部分为一篇长度为5-550词的文章,试题内容分为左右两栏，左侧一栏为道题目，右侧一栏为个选项。要求考生在阅读后依据文章内容和左侧一栏中供应的信息从右侧一栏中的个选项中选出对应的项相关信息。小标题对应。在一篇长度为0-550词的文章前有7个概括句或小标题。这些文字或标题分别是对文章中某一部分

9、的概括或阐述。要求考生依据文章内容和篇章结构从这7个选项中选出最恰当的个概括句或小标题填入文章空白处。 4.英译汉 英语一: 主要考查考生精确理解概念或结构较困难的英语文字材料的实力。要求考生阅读一篇约400词的文章,并将其中5个画线部分(约5词)译成汉语,要求译文精确、完整、通顺。 英语二:考查考生理解所给英语语言材料并将其译成汉语的实力。要求译文精确、完整、通顺。要求考生阅读、理解长度为50词左右的一个或几个英语段落,并将其全部译成汉语。 写作 英语一：该部分由A、B两节组成,主要考查考生的书面表达实力。 节：考生依据所给情景写出约10词(标点符号不计算在内）的应用性短文,包括私人和公务信

10、函、备忘录、报告等。 B节：考生依据提示信息写出一篇160-200词的短文（标点符号不计算在内)。提示信息的形式有主题句、写作提纲、规定情景、图、表等。 英语二: 该部分由A、两节组成，主要考查考生的书面表达实力。 A节：考生依据所给情景写出约100词（标点符号不计算在内）的应用性短文，包括私人和公务信函、备忘录、报告等。 节:要求考生依据所规定的情景或给出的提纲，写出一篇150词左右的英语说明文或争论文。供应情景的形式为图画、图表或文字。 五、考研英语一和英语二的区分:翻译区分分析 1、形式 英语一考查形式是句子翻译,而英语二考查形式则是段落翻译; 英语一阅读量较大,虽然要求翻译10词的划线

11、句子,但面对的是一篇总长约00词的文章,要精确的完成任务，最好能先读完全文，而英语二则是要求学生阅读、理解长度为150词左右的一个或几个段落，并将其全部翻译成汉语; 就材料的难度值来说,英语一翻译的难度明显高于英语二。 2、难度 英语一要求考生翻译的虽然只是5个划线的句子，但是它们是文章中最长、最难、最困难的句子，而且题材偏向于学术性，是具有很强的专业性的科普文章。英语二虽然是段落翻译，但是它包含的有简洁句,也有难句，而难句只有少数的两三句。并且题材也是比较大众化，易于理解,贴近我们的实际生活的。 、分值在分值分布这块，翻译也是有明显差距的。英语一只有1分，而英语二则有15分之多,这是不容忽视

12、的一部分。4、复习建议 虽然英语一和英语二有这些区分，但小伙伴们不要焦急,因为英语一、英语二在本质上是相同的,没有特殊大的区分。而且，英语二只有五年的真题,所以建议小伙伴们在打算考研英语二翻译的时候，可以根据英语一的要求和真题去打算,严格要求自己。因为英语一的难度高于英语二，所以我们在做好英语一的基础上,可以“借力打力”。换句话说，只要我们把难的部分拿下了，那么,简洁的那一部分应付起来自然就如探囊取物，唾手可得了。 总之,各位小伙伴们只要仔细复习，就肯定能获得考研的成功。考研英语一和英语二的区分2 大家知道,我们国家的探讨生招生体制在发生改变,以后我们国家招收的探讨生分为两种方向：一种是所谓的

13、学术型的硕士;一种就是所谓的专业技术型的硕士。专业技术型的硕士,现在涵盖有那么十几种硕士，有工商管理硕士，有艺术硕士、工程硕士、金融硕士、法律硕士。也就是说,它体现了我们国家的教化体制的改革和探讨生培育体制的变革思路。也就是说硕士以后,他不单单只是一个做探讨的项目的人才，可能有一部分人偏重于做探讨，另外一部分人偏重于一些应用技术型的。在考试这个环节上,就把这两种硕士截然分开,今年是第一年，重点是现在凡是考学术类硕士的肯定是考英语1的,留意考应用型的专业硕士的人有可能是考英语2的，留意是有可能考,不是说全部考应用型的技术硕士或者是专业硕士的人都考英语2,有些专业硕士考英语1,比如法律硕士、金融硕

14、士，许多学校还是照样考英语1。但是以后大的改革趋势来讲，确定是两种分开,各考英语1和英语。 招生的比例也不太一样。基本上学术型硕士占到80到90%,只有应用专业学位的硕士占0到20%的比例。大家首先要搞清晰自己考的是英语1还是英语，同学们都知道，你在报考的时候要填考号，英语1和英语2的科目编号都是不一样的。这个大家都应当知道。 英语2和英语1有什么区分？这是许多同学会比较想知道的一个问题。最简洁的区分就是英语2比英语简洁许多,这是百分之百的。假如我们进行类比的话,英语可能它的考试难度仅仅略高于4级考试的难度,假如我们剔除掉听力部分,因为级考试有听力部分,假如剔除掉听力这个部分，英语2甚至比4级

15、还简洁一点点。这个简洁并不是说单词量上，主要是体现在命题思路上。题型方面，两者差距并不是很大,就是说英语1和英语2的差距并不是很大,它也有阅读理解,也有写作。详细的题型会略微有一些差别,这并不是重点。 大家在备考的时候，假如有同学说我要考英语2,那你在备考的时候有一个重要的可以参考的资源，是什么呢?就是过去几年我们国家实行的MBA联考考试的英语试题。因为MBA联考的英语试题和英语2是高度类似的，也就是说今日的英语是来自于过去的MBA联考的考试演化,你去看一看它的英语难度就知道它也许的水平了。而考英语1的同学就要当心了，它还是和我们过去的考研是比较类似的,它的难度各个方面还是有比较大的提升的。 唐静:我须要补充的可能就是英语2翻译那一部分就是M的出题方式,不同于英语1的就是英语2的翻译是一个小的段落,须要翻译15个字左右