《护士英文交班》由会员分享，可在线阅读，更多相关《护士英文交班（4页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、Good morning everyone,I was on duty in our intensive care last night, there were 3 patients who were porfromed operations, now I will show you the main informationNo.27 于浩霜Excision eksin cyst of bile duct plus Roux-pen-Y choleclocho-jejunostomy was performed, she came back at 18:00 yesterday, The pa
2、tients vital vaitl sights were stable and no complaint last night, This morning BP(blood pressure) is millineters of mercury, HR(heart rate) is bpm,RR(respiration) is bpm, There was about milliter blood from the abdominal bdminl drainage tube, It was madder red and was unobstracted, There was about
3、ml urinal jurinl from the urinary canal knl, It was yellow, Covering on the incision was dry and renous transfusion trnsfju:n was easy and smorth She felt nansea and vomiting at 23:00 and got better after giving maxdon 10 mg im, she felt nausea and vomiting again at 2:00 and got better after giving
4、a gastric take insertiy There was about ml liquid from the gestrotestinal drainage tube It was yellow.肌注：intramuscular ,intrmskjul14：45：a quarter to 15/fourteen forty-five/forty-five past fourteen/3 quarters past fourteen22:30 :twenty-two thirteen/half past twenty-two 18:00: eighteen oclock/eighteen
5、 sharp/six in the evening甲状腺癌：htyroid carcinoma airid ,k:sinum甲状腺腺瘤：htyroid adenoma ,dnum乳腺癌：breast cancer brest甲状腺大部切除术：subtotal thyroidectomy ,airidektmi甲状腺癌根治术：radical resection of thyroid cancer rdikl risekn改良术乳腺癌根治术：modified radical mastectomy for breast cancer mstektmi乳腺癌根治术：radical mastectomy
6、 for breast cancer乳腺癌扩大根治术：extensive radical mastectomy for breast cancer ikstensiv肝囊肿：cyst of liver sist肝移植：transplantation of liver trnspl:ntein肝肿瘤：tumor of liver tju:m肝内胆管结石：intrahepatic bile duct stone hiptik bail dkt肝性脑病：hepatic encephalopathy en,seflpi肝叶切除术：hepatolobectomy 肝胆管胆总管空肠Y型吻合术：Roux-e
7、n-Y hepatocholedocho-jejunostomy胆总管空肠Y型吻合术：Roux-en-Y choledocho-jejunostomy腹腔镜探查：laparoscopic approach prut阑尾切除术：appendectomy ,pndektmi肝部分切除术：partial hepatectomy p:l ,heptektmi胃肿瘤：gastric tumor gstrik tju:m胰十二指肠切除术：pancreaticoduodenectomy腹泻： performanced diarrhoea ,dairi腹痛：felt bellyache beli,eik经历手
8、术：underwent the resection of retroperitoneal tumors硝酸甘油泵入：pumpping nitroglycerin糖尿病：the serum glucose was 6.2 mmol/L，the patient was conscious kns and had no complain kmplein血糖：serum glucose sirm glu:kus/blood sugar腹腔引流管：the celiac si:li,k drainage tube was unobstructed nbstrktid and about 80mls blo
9、od was drained drein out硝酸甘油舌下含化：0.5mg myocon was given by sublingual sbligwl administrution心痛定：adalat was given by sublingual administration地塞米松5mg静推：5mls corson was give intravenously,intrvi:nsli恶心、呕吐：nausea n:i vomiting vmit尿量和腹部切口敷料：urinary jurinri volume was normal and covering kvri on the operative incision was dry杜冷丁：sauteralgyl 安痛定：Alidine山莨菪碱：anisodamine 强痛定：bucinperazine胃复安：maxolon 发烧：fever
