《广东省成人高等教育学士学位-外语水平考试日语大纲及样题》由会员分享，可在线阅读，更多相关《广东省成人高等教育学士学位-外语水平考试日语大纲及样题（17页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、广东省成人高等教育学士学位 外语水平考试日语大纲及样题（非日语专业）广东省学位委员会办公室 广东省成人本科学士学位考试日语纲总则本大纲为广东省成人本科学士学位日语考试而制订。 本考试旨在考核成人本科学习期间已修完有关日语课程的学生是否达到教学大纲所规定的各项指标要求。考核内容包括：对词汇意义的理解及其用法是否得当；对语法、句型的熟练程度以及对日语的综合运用能力。 本考试的难易度大致与日本国际交流基金国际教育协会组织实施的日本语能力测试三级的水平相等。本考试每年举行一次。由广东省学位委员会办公室负责组织实施。考试内容本考试内容分为以下五个部分： （ 1）文字与词汇；（ 2）语法与句型； （ 3）
2、阅读与理解； （ 4）翻译技巧； （ 5）短文写作。第一部分文字与词汇（文字占言吾麋）：共30题，考试时间为20分钟。120题是根据日语汉字选择读音和根据读音选择汉字。所选择的读音（平、片假名）或日语汉字均出现在单句或短文之中。 2030 题考查词语应用能力，包括单词和固定词组的意义、用法等内容。每题有四个选项，要求考生从中选出一个正确答案。文字和词汇部分的测试目的，是考查学生在日语单词的读音、书写、意义、应用等方面的实际能力。第二部分语法与句型（文法占横文）：共20题。考试时间为20分钟。试题涉及日语的功能词、惯用型、形式名词、陈述方式以及时、体、态等。每题有四个选项，要求考生从中选出一个正
3、确答案。语法结构部分的测试目的，主要是考查学生对语法和句型的掌握程度。第三部分阅读与理解解），共10题，考试时间为30分钟。要求考生阅读总字数约1000字左右的短文。短文后设有若干个问题，要求考生在充分理解短文内容的基础上，从每题的 4 个选择项中选出一个正确答案。阅读理解题的选材要求：1、题材不限；2、体裁多样化；3、文体不限（文语体除外）；4、文章难度适中。超出规定范围而又影响阅读理解的关键词将用汉语注明词义。阅读理解部分主要是考查学生通过阅读获取信息的能力。 此项测试要求学生既能准确理解所读文章， 也要有一定的阅读速度。一般围绕下列内容进行提问：1、主旨和大意；2、要点；3、上下文的逻辑
4、关系；4、隐含的信息；5、正确的结论和合理的推论。第四部分翻译技巧（翻1R），共10题（汉译日、日译汉各 5题）。考试时间为25分钟。考试形式可以是单句翻译，也可以是短文翻译（分汉译日、日译汉两部分，短文中的句子总数最好为 10 个自然句，要求句子长短均衡、难易适中） 。日汉互译部分的测试主要考查学生能否在准确理解原文的基础上， 运用所学知识选择最为适当的词语、 句型， 准确表达原文所传达的信息。第五部分短文写作（作文） ，共 1 题，考试时间为25 分钟。要求考生撰写一篇250-300 字（最长不超过300字） 的短文。 考试形式可以是命题作文， 也可以是根据试卷上所给出的提示进行写作。 提
5、示包括情景、 图表、 关键词、关键句、段首语等多种方式。短文要求内容连贯、文体一致、用词得当、句型准确、表意清楚。命题范围以日常生活和一般常识为主。短文写作部分的测试目的，是检查学生通过日语的书面表达来阐明主张的能力。答题和计分本测试中客观题部分要求学生从每题的 4 个选择中选出一个最佳答案。 每题只能选择1 个答案， 多选作废。 主观题部分（翻译、写作）要求考生将译文或作文直接写在答卷纸或专用纸上，按统一规定的评分标准评分。试卷采用百分制， 100 分为满分； 60 分为及格。试卷各部分题目分配、 o 分值和考试时间一览序号各部分名称题目数计分考试时间第一部分文字和词汇30 题15分20 分
6、钟第二部分语法构句20 题20 分20 分钟第三部分阅读理解10 题（参考）30 分30 分钟第四部分 日汉互译10题20 分30 分钟第五部分 短文写作1 题15 分 20 分钟总 计71 题（参考） 100 分 120 分钟广东省成人高等教育学士学位外语水平考试日语考试试题（样题）注意事项1、本试卷共10 页，其中问卷7 页，答卷 3 页。2、答案务必写在答卷上，否则不计分。3、请用蓝色或黑色钢笔、圆珠笔书写。第一部 文字？言吾麋（15点）一、次G文G下精二占卦女正在:一言己号答;t玄衣口。（点X 10= 5 点）1 . 道路遁危除玄ChtCoA. 1/1$）B .C.赤）1? D.公/t
7、赤）2 . 彼G髡言私太题在解决马上参考仁马。A.B . Nh C.爸K匚D. W.2C3 . 戟争T5赤）G町力叮烷力太。A.9B ,C. L）D. T4 . 私仁言也7）、彼G判断偏01/、）占思5。A.力气鼠B ,C.力寸D.力、龙去5 .音MU、杀彼禁物仁玄01/、）。A.芝木本JB .C. it/uCOD.6 .口玄彼酒在歆占、意外仁思出TGT5赤）马。A.B .tK C.D.tK*7 . 静月辰注射在寸tuA. B , L C. D.过 l/、兴 I/、8.妹占l/、L上仁海走行太。A.B .C.D.9. 大使专官 前仁 事力 二台 止VoA. MLhN B .宁dL讨NC. ML
8、hN D.宁AL讨N10. W3h 少L 目力 矗K X后。A. 3力B , QfC. J；t3D. LTTo15VL( 192V5VL)1935VL( t9 4 -tb/uL 1922. OC0FS 后。1 nr 23423. 。1234 fVLLT24. 友力来一 7以 z：花在 。12L/c34兴 L/t25. 乙G川 _ 1赤)1/、2$力、1/、3 CKl/、 4 力M、26. 大W口二;。)VnTVL/co12 赤3 /ufoT 4-力、D27. 5畴仁赤)5 L/cO友卞)岂兴也TuL/t。12J；34-28. CLT52 bX 3 L5T 4 5T29. 每朝衣ZU壬马力、 1
9、L y2 tl/uL)193l/、力0411上30. L/co Lj； 1 RR 2 -663玄力玄力4第二部解、文法 （20点）言已号T5答;t何在入t1来寸力。1 ?2?3玄衣口。（ 1点X 2 0 = 2。点）31 . 3 BffWVOT532 . 4g)人力、元133 .二玄音 LTo 1 讲34 .加45色力恶l/ML/t 。1 O 235 .着)。12 236 .新Ll/、力？/tA玄料理三、3分38 .39 .trT二40 .八彳才U：y 早夕一41 . 彳5 方少 L来寸上。 1VTo 1 45 高 51杀T5 2 三 34段仁 2 T5 34 出1/、1 占 2 L 34 T
10、5123 4 T53力浦力 4/2 4o Wj 3 Wjl/iC 4 Wj VT?42 .山田先生在：643 .弟 学校行W兴L；。1食7仁2食3食4食44 .15方去冬玄口力三教室A r林b花鼠。1入2人不 3入4人45. -OXO 1 力 )1/、2 3 加马衣 4 T46. 。1 玄考 23 447 .寸1/、丸1/”制壬教； 上。 12 Vr 3 5 = 1 5点)山田15 L/t/uT5寸力。元气力玄1/、。中村力kf/u在:玄(51)。中村 上 3力、J笈l/uT5、雷:事G中仁入兴也Tu。收、先生仁 (53)大事玄本力入hX 大切玄本玄/uQT。本h M、山田寸力。45金力(54
11、)中村 55方、。山田JtOk/t 人 、(55)Ito人力WZ：0乙 t1来寸上。51 1 Lo/c/uTo 2To 4击)Tt/uT5。52 1,2,3,453 1 feLL/c ,2 45 借4L/t ,3, 4 45 借叮仁玄54 1 入%,2 入 nS、F ,3 入 nS、Tfe,4 八 nZSTdJ55 1本大切玄二占,2赤)玄;先生G二占,3力A/D中G45金G二占,4tc(DM(DCh六、次G文在/uT5、KfW (56) (60)在答;t玄衣I/、。答;1、2、3、4 力e)l/、)7ja切一O；t(3点5 = 1 5 点)山本衣;U上、大学生T5。每日午彳麦5畴8畴杀T5、大学G近仁赤)马itoT/uTyWW bLTV来寸。1 BfW/c55oT5VTo泛力仁每月1 0万内送杀寸力、也71/、力金充分也:A。兴;、夏休旅行仁行友)/19寸马45金了山八彳卜G中、VX/c4s金在道作在:手仕事t5、1日t5 1万e)；t来寸。 t5、仕事代1日8BfW以上力玄k玄叮来也Tu。学生赤)来叮二G7山八彳卜也7/。兴;、园害专官T5本在贷寸手仕事方击)4来寸。匚tu上、仕事T5寸力、三力寸力、1 BffW 6 0 0 RL5；tAo山本衣/a上、PA/D仕事(上、5
