《联轴器英语词汇和句子(中英对照)》由会员分享，可在线阅读，更多相关《联轴器英语词汇和句子(中英对照)（7页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、联轴器英语词汇和句子（中英对照）一、联轴器术语coupling 联轴器rigid coupling 刚性联轴器solid coupling 刚性联轴器muff coupling 套筒联轴器fast coupling 刚性联轴器nonrigid coupling 非刚性联轴器fixed rigid coupling 固定式刚性联轴器butt-muff coupling刚性联轴器，套筒联轴器spring coupling 弹性联轴器flexible coupling 挠性联轴器elastic coupling 弹性联轴器gear type flexible coupling 齿式挠性联轴器semi
2、-flexible coupling 半挠性联轴器flexible link coupling 挠性杆联轴器fine-tooth flexible coupling 细牙挠性联轴器pin type flexible coupling 销钉式挠性联轴器double-claw flexible coupling 双爪式挠性联轴器flange coupling 凸缘联轴器flanged coupling 凸缘联轴器double slider coupling 十字滑块联轴器Oldham coupling十字滑块联轴器universal coupling万向联轴器slipper type univer
3、sal coupling 滑块式万向联轴器crosshead coupling 滑块联轴器chain coupling 链式联轴器roller chain coupling 滚子链联轴器membrane coupling 膜片联轴器laminated membrane coupling 金属膜片联轴器sleeve coupling 套筒联轴器clamping coupling 夹壳联轴器二、联轴器术语1. Thecouplingshall beratedusing aservicefactorof1.75.联轴器应采用1.75的“运行系数”来定额定值。2.In otherinstances,a
4、 groupofelementsiscombinedtoformasubassembly,such as bearings,couplingsandclutches.另外的一些情况下，一类元件被结合形成一个组件，比如轴承，联轴器和离合器。3.Anotherimportantaspectofshaftdesignisthemethodofdirectlyconnectingone shaftto another.Thisisaccomplishedbydevicessuch asrigidandflexiblecouplings.关于轴的设计的另一个重要方面是轴与轴之间的直接连接方法，这是由刚性
5、或者弹性联轴器来实现的。4.Througharigidsleevecoupling,pumpshaftwasconnectedtothemotorshaft.通过一个刚性套筒联轴器，泵轴被连接至电机轴上。5.Features:doublerollerscrusheradoptsv-beltsorgimbalcouplingsfortransmission andadjustthegapbetweentworoller.特点：双辊破碎机采用三角带或万向节联轴器进行传动和调节两辊之间的间隙。6.In this thesis, agitatingshaftis defined as anassemb
6、ly including shaft and accessories, such asagitators, shaftcouplings.本论文中所指的搅拌轴包括轴本身和随轴转动的附件，如搅拌器、联轴器等。7.Theappearanceofmagneticcouplingsolvedthoroughlytheleakproblemsexistedin dynamicsealingofcertainmechanicaldevices.磁力联轴器的出现，彻底解决了某些机械装置中动密封存在的泄漏问题。 8.Pumpandmotormountedonacommonchassis,through the
7、flexible coupling from the motor direct drive.泵与电机安装在共同底盘上，通过弹性联轴器由电机直接驱动。9.Pumpisdrivenby a motor through motor coupling. Viewedfrom thedrivingend, pumpmakes clockwiserotation.通过电机联轴器，由电机驱动泵，从传动端看，泵为顺时针方向旋转。10.Userscandesignandproductionof various kinds of non-standard couplings, oil coolers, circu
8、it block series.并能为用户设计生产各类非标准联轴器，油冷却器，油路块系列产品。11.Sootblowermountsandguidesshallnotbe attached to thetubeshields.Blowing elementshallbeconnectedto theblowerrotatingtubeusing aflexiblecoupling.吹灰器安装架和导向导向装置不应与管道防磨片相连接。用挠性联轴器将吹灰器部件与吹灰器旋转管连接起来。12.Theresearchoftheplasticalloy high-elastic coupling perfo
9、rmance needs a corresponding pilot system urgently. 塑料合金高弹性联轴器性能的研究迫切需要一套相应的试验系统。13. Moreover, in thispaperwe analysetheinitialfailureofboltconnectioningear couplings. 文中对齿轮联轴器的连接螺栓的早期失效进行了分析。14.Second, thecouplingscontactstress valuesare analyzedandcalculatedwhenput on thetorque,according tothenon-
10、linearcontacttheory.其次，根据非线性接触理论，对滚珠联轴器在受扭矩载荷作用下的接触应力进行了分析和计算。 15.Itismadedetailedanalysistomembranestressoflaminated membranecoupling whichtransferbiggertorquewithfinite elementmethod, thedistributionof membranestressispointed out.本文应用有限元法对传递较大转矩的膜片联轴器的膜片应力做出了详细分析，指出了膜片应力分布状况。16. A new type magneti
11、c coupling which works according to the operating principles of squirrel cage synchronous motors can solve this problem effectively.该文运用鼠笼式异步电动机工作原理，设计了一种新型磁力联轴器，可有效解决这个问题。17.Theobtainedresultshavecertainreferencevaluefordesigningthenovel typeof flexible couplings. 本文计算结果对设计新型的叠片联轴器有一定的参考价值。18.With
12、thedevelopmentat home and abroad,titaniumalloy findmore and moreusein shipflexiblecouplingfor itsoutstanding properties. 随着国内外钛合金材料的发展，钛材在舰船挠性联轴器设备上的应用也越来越广泛。19.The factorymainlyengaged intheproductionofvariouscouplingsandmechanical processing.本厂主要从事各种联轴器的生产制造及机械加工等。20.There arenobearingstofailorreq
13、uirementsforflexiblecouplingsbecauseits magnetizeddrumassemblyisattacheddirectlyto theshaft.没有轴承失败或弹性联轴器的要求，因为它的磁化鼓大会直接连接到轴。21.Byamountingexample, theproblemsexistedinunitmountingandshaftsystem alignmentofcouplingareanalyzedanddiscussed.通过一个安装实例，分析探讨了联轴器在机组安装时的轴系对中问题。22.How long will it taketomakeac
14、ouplingbolt? 做一个联轴器螺栓需要多长时间？23.Thesidecarisconnectedtomain body with two ball couplings and to upper frame with two rods.连接在主体上的边车有两个球联轴器和框架上有两个燃料棒。24.We mainly produce motorcycle Aluminium Wheel Assembly, Clutches Assembly, Brake Assembly, Engine Assembly, Counter shaft Assembly and Four-wheel Dune Buggy Aluminium Wheel.摩托车铝轮总成、联轴器总成、制动器总成、发动机主、副轴组件、以及四轮沙滩车铝轮。25.Inrotarymachinerysystems, a flexible coupling not only plays a part in transmitting the torque, but also plays a part in reducing the torsional impact.柔性联轴器在旋转机械系统中，不但起传递转矩的作用，而且还有减小扭转冲击的作用。26.Thestiffnessandda
